ESTÚDIO:
Álamo
MÍDIA:
Televisão (Globo/Gazeta)
ELENCO DE DUBLAGEM
JJ: Carlos Laranjeira
Champ: Eduardo Camarão
Apple: Neusa Maria Faro
Anne: Cristina Rodrigues
Senhor Gordon: Jorge Pires
Comandante Bernstein: Marcos Lander
Daible: Ricardo Medrado / Figueira Junior
Vilões:
Barão Hicks: Mário Vilela
Rainha Adamis: Nair Silva
Narradora: Nair Silva
Locutor: Líbero Miguel
Outras vozes:
Renato Master, Armando Tiraboschi, Maximira Figueiredo, Gilberto Baroli, Ivete Jaime, Hermes Baroli, Francisco Brêtas, Marta Lidia Giachetta, entre outros.
Fonte: Marcelo Almeida, Ivan Betarelli.