Guerra nas Estrelas (Star Wars) - 1ª Versão
![[Imagem: images?q=tbn:ANd9GcSxJ6zdtJDdlibEe0zIZXf...PeQcR&s=10]](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSxJ6zdtJDdlibEe0zIZXfa5JgzS2phthD1MvfOJniuWJl9rLr9KT1PeQcR&s=10)
ESTÚDIO:
BKS (1983)
MÍDIA:
Televisão (Globo)
DIREÇÃO:
Neide Pavani
ELENCO DE DUBLAGEM
Mark Hamill (Luke Skywalker): Ézio Ramos
Carrie Fisher (Princesa Leia Organa): Neuza Azevedo
Harrison Ford (Han Solo): Carlos Campanile
Alec Guinness (Obi Wan Kenobi): Rogério Márcico
Anthony Daniels (C-3PO): Nelson Batista
James Earl Jones (Darth Vader - voz): Antônio Moreno
Peter Cushing (Grand Moff Tarkin): Waldir de Oliveira
Phil Brown (Owen Lars): Muibo César Cury
Shelagh Fraser (Tia Beru): Isaura Gomes
Denis Lawson (Wedge Antilles): Gilberto Rocha
Narrador: Carlos Alberto Vaccari
—-
Guerra nas Estrelas (Star Wars) - 2ª Versão
![[Imagem: images?q=tbn:ANd9GcSxJ6zdtJDdlibEe0zIZXf...PeQcR&s=10]](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSxJ6zdtJDdlibEe0zIZXfa5JgzS2phthD1MvfOJniuWJl9rLr9KT1PeQcR&s=10)
ESTÚDIO:
Álamo (1983)
MÍDIA:
Televisão (Record)
DIREÇÃO:
Nair Silva
ELENCO DE DUBLAGEM
Mark Hamill (Luke Skywalker): Orlando Viggiani
Carrie Fisher (Princesa Leia Organa): Lúcia Helena
Harrison Ford (Han Solo): Mauro de Almeida
Alec Guinness (Obi Wan Kenobi): Raimundo Duprat
Anthony Daniels (C-3PO): Nelson Machado
James Earl Jones (Darth Vader - voz): Antônio Cardoso
Peter Cushing (Grand Moff Tarkin): Gastão Malta
Phil Brown (Owen Lars): Líbero Miguel
Shelagh Fraser (Tia Beru): Maximira Figueiredo
Denis Lawson (Wedge Antilles): Paulo Betti
Narrador: Carlos Alberto Amaral
—-
Guerra nas Estrelas (Star Wars) - 3ª Versão
![[Imagem: images?q=tbn:ANd9GcSxJ6zdtJDdlibEe0zIZXf...PeQcR&s=10]](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSxJ6zdtJDdlibEe0zIZXfa5JgzS2phthD1MvfOJniuWJl9rLr9KT1PeQcR&s=10)
ESTÚDIO:
Elenco Produções Artísticas (1983)
MÍDIA:
Televisão (TVS / SBT)
DIREÇÃO:
Denise Simonetto
ELENCO DE DUBLAGEM
Mark Hamill (Luke Skywalker): Marcelo Gastaldi
Carrie Fisher (Princesa Leia Organa): Marta Volpiani
Harrison Ford (Han Solo): Válter Santos
Alec Guinness (Obi Wan Kenobi): José Soares
Anthony Daniels (C-3PO): Older Cazarré
James Earl Jones (Darth Vader - voz): João Paulo Ramalho
Peter Cushing (Grand Moff Tarkin): Jorge Pires
Phil Brown (Owen Lars): Mário Jorge Montini
Shelagh Fraser (Tia Beru): Helena Samara
Denis Lawson (Wedge Antilles): Olney Cazarré
Narrador: Felipe Di Nardo
ESTÚDIO:
BKS (1983)
MÍDIA:
Televisão (Globo)
DIREÇÃO:
Neide Pavani
ELENCO DE DUBLAGEM
Mark Hamill (Luke Skywalker): Ézio Ramos
Carrie Fisher (Princesa Leia Organa): Neuza Azevedo
Harrison Ford (Han Solo): Carlos Campanile
Alec Guinness (Obi Wan Kenobi): Rogério Márcico
Anthony Daniels (C-3PO): Nelson Batista
James Earl Jones (Darth Vader - voz): Antônio Moreno
Peter Cushing (Grand Moff Tarkin): Waldir de Oliveira
Phil Brown (Owen Lars): Muibo César Cury
Shelagh Fraser (Tia Beru): Isaura Gomes
Denis Lawson (Wedge Antilles): Gilberto Rocha
Narrador: Carlos Alberto Vaccari
—-
Guerra nas Estrelas (Star Wars) - 2ª Versão
ESTÚDIO:
Álamo (1983)
MÍDIA:
Televisão (Record)
DIREÇÃO:
Nair Silva
ELENCO DE DUBLAGEM
Mark Hamill (Luke Skywalker): Orlando Viggiani
Carrie Fisher (Princesa Leia Organa): Lúcia Helena
Harrison Ford (Han Solo): Mauro de Almeida
Alec Guinness (Obi Wan Kenobi): Raimundo Duprat
Anthony Daniels (C-3PO): Nelson Machado
James Earl Jones (Darth Vader - voz): Antônio Cardoso
Peter Cushing (Grand Moff Tarkin): Gastão Malta
Phil Brown (Owen Lars): Líbero Miguel
Shelagh Fraser (Tia Beru): Maximira Figueiredo
Denis Lawson (Wedge Antilles): Paulo Betti
Narrador: Carlos Alberto Amaral
—-
Guerra nas Estrelas (Star Wars) - 3ª Versão
ESTÚDIO:
Elenco Produções Artísticas (1983)
MÍDIA:
Televisão (TVS / SBT)
DIREÇÃO:
Denise Simonetto
ELENCO DE DUBLAGEM
Mark Hamill (Luke Skywalker): Marcelo Gastaldi
Carrie Fisher (Princesa Leia Organa): Marta Volpiani
Harrison Ford (Han Solo): Válter Santos
Alec Guinness (Obi Wan Kenobi): José Soares
Anthony Daniels (C-3PO): Older Cazarré
James Earl Jones (Darth Vader - voz): João Paulo Ramalho
Peter Cushing (Grand Moff Tarkin): Jorge Pires
Phil Brown (Owen Lars): Mário Jorge Montini
Shelagh Fraser (Tia Beru): Helena Samara
Denis Lawson (Wedge Antilles): Olney Cazarré
Narrador: Felipe Di Nardo
