Casamento Grego 2
ESTÚDIO:
Dublavídeo
DIREÇÃO:
João Francisco Garcia
ELENCO DE DUBLAGEM
Nia Vardalos (Toula Portokaulos): Marli Bortoletto
John Corbett (Ian Miller): Affonso Amajones
Michael Constantine (Gus Portokaulos): Luiz Carlos de Moraes
Lainie Kazan (Maria Portokaulos): Isaura Gomes
Andrea Martin (Tia Voula): Zayra Zordan
Gia Carides (Prima Nikki): Adriana Pissardini
Joey Fatone (Angelo): Vágner Fagundes
Elena Kampouris (Paris): Michelle Giudice
Alex Wolff (Bennett): Daniel Figueira
Louis Mandylor (Nick Portokaulos): Alexandre Marconato
Gerry Mendicino (Tio Taki): Walter Breda
Stavroula Logothettis (Athena Portokaulos): Eleonora Prado
Peter Tharos (Yanni, Marido de Athena): Cassius Romero
Leonidas Castrounis (Aristóteles): Gabriel Martins
Ian Gomez (Mike): Marcelo Pissardini
Bruce Gray (Rodney Miller): Hélio Vaccari
John Stamos (George): Élcio Sodré
Rita Wilson (Anna): Denise Reis
Mark Margolis (Panos): Carlos Seidl
Maria Vacratsis (Tia Frelda): Rosana Beltrame
Jaine Eastwood (Sra. White): Rosa Maria Baroli
Kathryn Greenwood (Marge): Cecília Lemes
Tannis Burnett (Edie): Sandra Mara Azevedo
Hershel Blatt (Tommy): Raphael Ferreira
Chrissy Paraskevopoulos (Jennie): Denise Simonetto
Sam Moses (Kaveh, Colega de Fisioterapia de Gus #1): Gilberto Baroli
Alec Stockwell (Bird, Colega de Fisioterapia de Gus #2): Carlos Silveira
Rob Riggle (Representante da Nortwestern): Marco Antônio Abreu
Locutor: Sérgio Marques
Outras Vozes:
Alna Ferreira, Antônio Moreno, César Marchetti, César Emilio, Carlos Campanile, Fátima Noya, Jussara Marques, Marco Aurélio Campos, Mauro Eduardo Lima, Marcelo Campos, Nestor Chiesse, Priscila Concepcion, Priscila Ferreira, Paulo Porto, Wendel Bezerra, Yuri Chesman, Zeca Rodrigues
Dia de Treinamento
ESTÚDIO:
Álamo
DIREÇÃO:
Wendel Bezerra
ELENCO DE DUBLAGEM
Denzel Washington (Alonzo Harris): Sérgio Moreno
Ethan Hawke (Jake Hoyt): Alexandre Marconato
Scott Glenn (Roger): Walter Cruz
Harris Yulin (Doug Rosselli): Luiz Carlos de Moraes
Tom Berenger (Stan Gursky): Guilherme Lopes
Raymond J. Barry (Lou Jacobs): Carlos Campanile
Cliff Curtis (Smiley): Affonso Amajones
Dr. Dre (Paul): Cassius Romero
Snoop Dog (Sammy "Blue"): Luiz Laffey
Macy Gray (Mulher de Sandman): Adriana Pissardini
Charlotte Ayanna (Lisa): Letícia Quinto
Eva Mendes (Sara Harris): Alessandra Araújo
Noel Gugliemi (Moreno): Élcio Sodré
Raymond Cruz (Sniper): Mauro Eduardo Lima
Seidy López (Drammer): Fátima Noya
Samantha Becker (Letty): Angélica Santos
Cle Shareed Sloan (Bone): Nestor Chiesse
Denzel Whitaker (Dimitri): Gabriel Noya
Peter Greene (Jeff): Marco Antônio Abreu
Jaime Gómez (Mark): Marcelo Pissardini
Fran Kranz (Motorista de Faculdade): Vágner Fagundes
Garland Whitt (Estuprador #1): Marcelo Campos
Will Stewart (Estuprador #2): Wendel Bezerra
Locutor: Ronaldo Artnic
Outras Vozes:
Daoiz Cabezudo, Fábio Lucindo
(Este post foi modificado pela última vez em: 08-09-2026, 14:21 por RoniSilva22.)
ESTÚDIO:
Dublavídeo
DIREÇÃO:
João Francisco Garcia
ELENCO DE DUBLAGEM
Nia Vardalos (Toula Portokaulos): Marli Bortoletto
John Corbett (Ian Miller): Affonso Amajones
Michael Constantine (Gus Portokaulos): Luiz Carlos de Moraes
Lainie Kazan (Maria Portokaulos): Isaura Gomes
Andrea Martin (Tia Voula): Zayra Zordan
Gia Carides (Prima Nikki): Adriana Pissardini
Joey Fatone (Angelo): Vágner Fagundes
Elena Kampouris (Paris): Michelle Giudice
Alex Wolff (Bennett): Daniel Figueira
Louis Mandylor (Nick Portokaulos): Alexandre Marconato
Gerry Mendicino (Tio Taki): Walter Breda
Stavroula Logothettis (Athena Portokaulos): Eleonora Prado
Peter Tharos (Yanni, Marido de Athena): Cassius Romero
Leonidas Castrounis (Aristóteles): Gabriel Martins
Ian Gomez (Mike): Marcelo Pissardini
Bruce Gray (Rodney Miller): Hélio Vaccari
John Stamos (George): Élcio Sodré
Rita Wilson (Anna): Denise Reis
Mark Margolis (Panos): Carlos Seidl
Maria Vacratsis (Tia Frelda): Rosana Beltrame
Jaine Eastwood (Sra. White): Rosa Maria Baroli
Kathryn Greenwood (Marge): Cecília Lemes
Tannis Burnett (Edie): Sandra Mara Azevedo
Hershel Blatt (Tommy): Raphael Ferreira
Chrissy Paraskevopoulos (Jennie): Denise Simonetto
Sam Moses (Kaveh, Colega de Fisioterapia de Gus #1): Gilberto Baroli
Alec Stockwell (Bird, Colega de Fisioterapia de Gus #2): Carlos Silveira
Rob Riggle (Representante da Nortwestern): Marco Antônio Abreu
Locutor: Sérgio Marques
Outras Vozes:
Alna Ferreira, Antônio Moreno, César Marchetti, César Emilio, Carlos Campanile, Fátima Noya, Jussara Marques, Marco Aurélio Campos, Mauro Eduardo Lima, Marcelo Campos, Nestor Chiesse, Priscila Concepcion, Priscila Ferreira, Paulo Porto, Wendel Bezerra, Yuri Chesman, Zeca Rodrigues
Dia de Treinamento
ESTÚDIO:
Álamo
DIREÇÃO:
Wendel Bezerra
ELENCO DE DUBLAGEM
Denzel Washington (Alonzo Harris): Sérgio Moreno
Ethan Hawke (Jake Hoyt): Alexandre Marconato
Scott Glenn (Roger): Walter Cruz
Harris Yulin (Doug Rosselli): Luiz Carlos de Moraes
Tom Berenger (Stan Gursky): Guilherme Lopes
Raymond J. Barry (Lou Jacobs): Carlos Campanile
Cliff Curtis (Smiley): Affonso Amajones
Dr. Dre (Paul): Cassius Romero
Snoop Dog (Sammy "Blue"): Luiz Laffey
Macy Gray (Mulher de Sandman): Adriana Pissardini
Charlotte Ayanna (Lisa): Letícia Quinto
Eva Mendes (Sara Harris): Alessandra Araújo
Noel Gugliemi (Moreno): Élcio Sodré
Raymond Cruz (Sniper): Mauro Eduardo Lima
Seidy López (Drammer): Fátima Noya
Samantha Becker (Letty): Angélica Santos
Cle Shareed Sloan (Bone): Nestor Chiesse
Denzel Whitaker (Dimitri): Gabriel Noya
Peter Greene (Jeff): Marco Antônio Abreu
Jaime Gómez (Mark): Marcelo Pissardini
Fran Kranz (Motorista de Faculdade): Vágner Fagundes
Garland Whitt (Estuprador #1): Marcelo Campos
Will Stewart (Estuprador #2): Wendel Bezerra
Locutor: Ronaldo Artnic
Outras Vozes:
Daoiz Cabezudo, Fábio Lucindo