O resto da dublagem até parece ter ficado bom, mas esse erro de confundirem Hortelino com Eufrazino e ainda chamarem o dublador do personagem errado é imperdoável. Gafe muito, mas muito feia. Foi um erro feio demais pra qualquer justificativa.
Sobre essa Translation Co., eu suponho que seja uma empresa real com humanos, onde a tradução seja apenas terceirizada para algum contratado direto deles. Imagino que seja similar à Trëma Traduções, Equipe Subline e outras empresas similares.
(Este post foi modificado pela última vez em: 29-08-2026, 12:51 por SuperBomber3000.)
Sobre essa Translation Co., eu suponho que seja uma empresa real com humanos, onde a tradução seja apenas terceirizada para algum contratado direto deles. Imagino que seja similar à Trëma Traduções, Equipe Subline e outras empresas similares.