(11-07-2026, 15:31 )DavidDenis Escreveu: Questão de gêmeos é complicada na dublagem. Tenho por mim que se é o mesmo ator no original (como em Pecadores) deve ser o mesmo dublador. Se no original são gêmeos mesmo, ou seja atores diferentes, como em A Casa do Dragão, deveriam ser dubladores diferentes. Creio que isso devia valer pra animações ou live actionsEscalar dubladores diferentes em gêmeos p dps o diretor esquecer quem dubla quem. O dublador começa dublando um dos irmãos, daqui a pouco tá dublando o outro.
Por outro lado, a escolha por colocar dois dubladores é boa p distinguir personalidade e facilita pro público saber quem é quem.