Não é a primeira vez que menosprezam um dublador (na maioria das vezes veterano, como era o caso do Figueira) só por não conhecerem o trabalho dele direito. Bom que agora a moderação agiu.
Isso mesmo, foi na dublagem original de American Pie, do Gábia. Inclusive, em São Paulo ele foi a voz mais recorrente do ator. Ao todo, o dublou em 3 produções.
Inclusive, teve um reality/programa de auditório apresentado pelo Jason que foi dublado na Vox Mundi há não muito tempo, em que o Manolo Rey dublou ele. Não sei se tentaram chamar o Figueira e ele não pôde, mas independentemente de qualquer coisa, teria sido legal se tivesse sido o Figueira a dublá-lo.
(Este post foi modificado pela última vez em: 29-06-2026, 12:43 por SuperBomber3000.)
(29-06-2026, 01:15 )Tommy Wimmer Escreveu: Se não me engano, o Figueira Jr. também dublou o Jason Biggs (Jim Levenstein) no primeiro American Pie, e um dos Super Cães (Road Rovers).
Isso mesmo, foi na dublagem original de American Pie, do Gábia. Inclusive, em São Paulo ele foi a voz mais recorrente do ator. Ao todo, o dublou em 3 produções.
Inclusive, teve um reality/programa de auditório apresentado pelo Jason que foi dublado na Vox Mundi há não muito tempo, em que o Manolo Rey dublou ele. Não sei se tentaram chamar o Figueira e ele não pôde, mas independentemente de qualquer coisa, teria sido legal se tivesse sido o Figueira a dublá-lo.