Campo Minado (Sweepers) - 1998 - 1ª Dublagem
1.64 (1).jpg (Tamanho: 51,75 KB / Downloads: 94)
ESTÚDIO:
Lipsync
MÍDIA:
VHS/DVD
DIREÇÃO:
Carlos Silveira
ELENCO DE DUBLAGEM
Dolph Lundgren (Christian Erickson): Guilherme Lopes
Claire Stansfield (Michelle Flynn): Denise Simonetto
Bruce Payne (Doutor Cecil Hopper): Luiz Antônio Lobue
Ian Roberts (Yager): Carlos Silveira
Fats Bookholane (Velho Mo): Gileno Santoro
Greg Melvill-Smith (Senador Mitchell Sheppard): Luiz Carlos de Moraes
Joseph Clark (Assistente do Senador Sheppard): Leonardo Camillo
Drummond Marais (General Alan Bell): Daoiz Cabezudo
Zukile Gqobose (Zukili, representante da embaixada): Sérgio Moreno
Ross Preller (Jack Trask): Cassius Romero
Cecil Carter (Ray Gunn): Luiz Laffey
Nick Boraine (Mitch): Affonso Amajones
Nicky Rebelo (Agente Especial do FBI): Tatá Guarnieri
Locutor e letreiros: Mario Costa
Outras Vozes:
Angélica Santos, Dráusio de Oliveira, Hermes Baroli, Jonas Mello
*Corresponde à dublagem Audiovision
Campo Minado (Sweepers) - 1998 - 2ª Dublagem
ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
Televisão (Globo)
DIREÇÃO:
João Francisco Garcia
ELENCO DE DUBLAGEM
Dolph Lundgren (Christian Erickson): Affonso Amajones
Claire Stansfield (Michelle Flynn): Alessandra Araújo
Bruce Payne (Doutor Cecil Hopper): Sérgio Moreno
Ian Roberts (Yager): Renato Márcio
Fats Bookholane (Velho Mo): Luiz Carlos de Moraes
Greg Melvill-Smith (Senador Mitchell Sheppard): Jorge Barcellos
Joseph Clark (Assistente do Senador Sheppard): Cassius Romero
Drummond Marais (General Alan Bell): Dráusio de Oliveira
Zukile Gqobose (Zukili, representante da embaixada): Alexandre Marconato
Ross Preller (Jack Trask): Luiz Laffey
Cecil Carter (Ray Gunn): Hermes Baroli
Nick Boraine (Mitch): Marco Antônio Abreu
Nicky Rebelo (Agente Especial do FBI): Silvio Giraldi
Locutor e letreiros: Sérgio Marques
Outras Vozes:
Dado Monteiro, Eleonora Prado, João Francisco Garcia, Leonardo Camillo.
*Corresponde à dublagem VTI
Campo Minado (Sweepers) - 1998 - 4ª Dublagem
ESTÚDIO:
UniDub
MÍDIA:
HBO Max
DIREÇÃO:
Wendel Bezerra
ELENCO DE DUBLAGEM
Dolph Lundgren (Christian Erickson): Cassius Romero
Claire Stansfield (Michelle Flynn): Letícia Quinto
Bruce Payne (Doutor Cecil Hopper): Hermes Baroli
Ian Roberts (Yager): Mauro Ramos
Fats Bookholane (Velho Mo): Carlos Silveira
Greg Melvill-Smith (Senador Mitchell Sheppard): Luiz Antônio Lobue
Joseph Clark (Assistente do Senador Sheppard): Marco Antônio Abreu
Drummond Marais (General Alan Bell): Guilherme Lopes
Zukile Gqobose (Zukili, representante da embaixada): Silvio Giraldi
Ross Preller (Jack Trask): César Emílio
Cecil Carter (Ray Gunn): Wendel Bezerra
Nick Boraine (Mitch): César Marchetti
Nicky Rebelo (Agente Especial do FBI): Sérgio Rufino
Locutor e letreiros: Mario Costa
Outras Vozes:
Luciana Baroli, Mauro Castro, Ulisses Bezerra, Wellington Lima
*Corresponde à dublagem Cinevídeo
1.64 (1).jpg (Tamanho: 51,75 KB / Downloads: 94)
ESTÚDIO:
Lipsync
MÍDIA:
VHS/DVD
DIREÇÃO:
Carlos Silveira
ELENCO DE DUBLAGEM
Dolph Lundgren (Christian Erickson): Guilherme Lopes
Claire Stansfield (Michelle Flynn): Denise Simonetto
Bruce Payne (Doutor Cecil Hopper): Luiz Antônio Lobue
Ian Roberts (Yager): Carlos Silveira
Fats Bookholane (Velho Mo): Gileno Santoro
Greg Melvill-Smith (Senador Mitchell Sheppard): Luiz Carlos de Moraes
Joseph Clark (Assistente do Senador Sheppard): Leonardo Camillo
Drummond Marais (General Alan Bell): Daoiz Cabezudo
Zukile Gqobose (Zukili, representante da embaixada): Sérgio Moreno
Ross Preller (Jack Trask): Cassius Romero
Cecil Carter (Ray Gunn): Luiz Laffey
Nick Boraine (Mitch): Affonso Amajones
Nicky Rebelo (Agente Especial do FBI): Tatá Guarnieri
Locutor e letreiros: Mario Costa
Outras Vozes:
Angélica Santos, Dráusio de Oliveira, Hermes Baroli, Jonas Mello
*Corresponde à dublagem Audiovision
Campo Minado (Sweepers) - 1998 - 2ª Dublagem
ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
Televisão (Globo)
DIREÇÃO:
João Francisco Garcia
ELENCO DE DUBLAGEM
Dolph Lundgren (Christian Erickson): Affonso Amajones
Claire Stansfield (Michelle Flynn): Alessandra Araújo
Bruce Payne (Doutor Cecil Hopper): Sérgio Moreno
Ian Roberts (Yager): Renato Márcio
Fats Bookholane (Velho Mo): Luiz Carlos de Moraes
Greg Melvill-Smith (Senador Mitchell Sheppard): Jorge Barcellos
Joseph Clark (Assistente do Senador Sheppard): Cassius Romero
Drummond Marais (General Alan Bell): Dráusio de Oliveira
Zukile Gqobose (Zukili, representante da embaixada): Alexandre Marconato
Ross Preller (Jack Trask): Luiz Laffey
Cecil Carter (Ray Gunn): Hermes Baroli
Nick Boraine (Mitch): Marco Antônio Abreu
Nicky Rebelo (Agente Especial do FBI): Silvio Giraldi
Locutor e letreiros: Sérgio Marques
Outras Vozes:
Dado Monteiro, Eleonora Prado, João Francisco Garcia, Leonardo Camillo.
*Corresponde à dublagem VTI
Campo Minado (Sweepers) - 1998 - 4ª Dublagem
ESTÚDIO:
UniDub
MÍDIA:
HBO Max
DIREÇÃO:
Wendel Bezerra
ELENCO DE DUBLAGEM
Dolph Lundgren (Christian Erickson): Cassius Romero
Claire Stansfield (Michelle Flynn): Letícia Quinto
Bruce Payne (Doutor Cecil Hopper): Hermes Baroli
Ian Roberts (Yager): Mauro Ramos
Fats Bookholane (Velho Mo): Carlos Silveira
Greg Melvill-Smith (Senador Mitchell Sheppard): Luiz Antônio Lobue
Joseph Clark (Assistente do Senador Sheppard): Marco Antônio Abreu
Drummond Marais (General Alan Bell): Guilherme Lopes
Zukile Gqobose (Zukili, representante da embaixada): Silvio Giraldi
Ross Preller (Jack Trask): César Emílio
Cecil Carter (Ray Gunn): Wendel Bezerra
Nick Boraine (Mitch): César Marchetti
Nicky Rebelo (Agente Especial do FBI): Sérgio Rufino
Locutor e letreiros: Mario Costa
Outras Vozes:
Luciana Baroli, Mauro Castro, Ulisses Bezerra, Wellington Lima
*Corresponde à dublagem Cinevídeo
Achou que eu tava brincando?
(Este post foi modificado pela última vez em: 15-06-2026, 21:59 por Julius Rock.)