Mestres do Universo (Masters of the Universe)
![[Imagem: 81xT7xfopVL._AC_UF894,1000_QL80_.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/I/81xT7xfopVL._AC_UF894,1000_QL80_.jpg)
ESTÚDIO:
Herbert Richers (1990)
DIREÇÃO:
Garcia Neto
ELENCO DE DUBLAGEM
Dolph Lundgren (He-Man): Garcia Júnior
Frank Langella (Esqueleto): Isaac Bardavid
Meg Foster (Maligna): Ângela Bonatti
Billy Barty (Gwildor): Dario Lourenço
Courteney Cox (Julie Winston): Mônica Rossi
Robert Duncan McNeill (Kevin Corrigan): Mário Jorge Andrade
Jon Cypher (Mentor): Lauro Fabiano
Chelsea Field (Teela): Vera Miranda
James Tolkan (Detetive Lubic): Silvio Navas
Christina Pickles (Feiticeira): Ilka Pinheiro
Anthony De Longis (Blade): Dário de Castro
Robert Towers (Karg): Ionei Silva
Barry Livingston (Charlie): Ricardo Schnetzer
Jessica Nelson (Mônica): Fátima Mourão
Gwynne Gilford (Sra. Winston): Sumára Louise
Walter Scott (Sr. Winston): Amaury Costa
Walter Robles (Carl): Orlando Drummond
Peter Brooks (Narrador): Márcio Seixas
Locução: Ricardo Mariano
—-
Mestres do Universo (Masters of the Universe) - Redublagem
![[Imagem: 81xT7xfopVL._AC_UF894,1000_QL80_.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/I/81xT7xfopVL._AC_UF894,1000_QL80_.jpg)
ESTÚDIO:
Delart (2010)
DIREÇÃO:
Andrea Murucci
ELENCO DE DUBLAGEM
Dolph Lundgren (He-Man): Gutemberg Barros
Frank Langella (Esqueleto): Mauro Ramos
Meg Foster (Maligna): Teresa Cristina
Billy Barty (Gwildor): Sérgio Stern
Courteney Cox (Julie Winston): Adriana Torres
Robert Duncan McNeill (Kevin Corrigan): Philippe Maia
Jon Cypher (Mentor): Élcio Romar
Chelsea Field (Teela): Christiane Louise
James Tolkan (Detetive Lubic): Luiz Carlos Persy
Christina Pickles (Feiticeira): Lina Rossana
Anthony De Longis (Blade): Hélio Ribeiro
Robert Towers (Karg): Márcio Simões
Barry Livingston (Charlie): Reginaldo Primo
Jessica Nelson (Mônica): Fabíola Giardino
Gwynne Gilford (Sra. Winston): Isis Koschdoski
Walter Scott (Sr. Winston): Júlio Chaves
Walter Robles (Carl): José Santa Cruz
Peter Brooks (Narrador): José Augusto Sendim
Locução: Malta Júnior
(Este post foi modificado pela última vez em: 10-06-2026, 09:54 por Gabriel.)
![[Imagem: 81xT7xfopVL._AC_UF894,1000_QL80_.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/I/81xT7xfopVL._AC_UF894,1000_QL80_.jpg)
ESTÚDIO:
Herbert Richers (1990)
DIREÇÃO:
Garcia Neto
ELENCO DE DUBLAGEM
Dolph Lundgren (He-Man): Garcia Júnior
Frank Langella (Esqueleto): Isaac Bardavid
Meg Foster (Maligna): Ângela Bonatti
Billy Barty (Gwildor): Dario Lourenço
Courteney Cox (Julie Winston): Mônica Rossi
Robert Duncan McNeill (Kevin Corrigan): Mário Jorge Andrade
Jon Cypher (Mentor): Lauro Fabiano
Chelsea Field (Teela): Vera Miranda
James Tolkan (Detetive Lubic): Silvio Navas
Christina Pickles (Feiticeira): Ilka Pinheiro
Anthony De Longis (Blade): Dário de Castro
Robert Towers (Karg): Ionei Silva
Barry Livingston (Charlie): Ricardo Schnetzer
Jessica Nelson (Mônica): Fátima Mourão
Gwynne Gilford (Sra. Winston): Sumára Louise
Walter Scott (Sr. Winston): Amaury Costa
Walter Robles (Carl): Orlando Drummond
Peter Brooks (Narrador): Márcio Seixas
Locução: Ricardo Mariano
—-
Mestres do Universo (Masters of the Universe) - Redublagem
![[Imagem: 81xT7xfopVL._AC_UF894,1000_QL80_.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/I/81xT7xfopVL._AC_UF894,1000_QL80_.jpg)
ESTÚDIO:
Delart (2010)
DIREÇÃO:
Andrea Murucci
ELENCO DE DUBLAGEM
Dolph Lundgren (He-Man): Gutemberg Barros
Frank Langella (Esqueleto): Mauro Ramos
Meg Foster (Maligna): Teresa Cristina
Billy Barty (Gwildor): Sérgio Stern
Courteney Cox (Julie Winston): Adriana Torres
Robert Duncan McNeill (Kevin Corrigan): Philippe Maia
Jon Cypher (Mentor): Élcio Romar
Chelsea Field (Teela): Christiane Louise
James Tolkan (Detetive Lubic): Luiz Carlos Persy
Christina Pickles (Feiticeira): Lina Rossana
Anthony De Longis (Blade): Hélio Ribeiro
Robert Towers (Karg): Márcio Simões
Barry Livingston (Charlie): Reginaldo Primo
Jessica Nelson (Mônica): Fabíola Giardino
Gwynne Gilford (Sra. Winston): Isis Koschdoski
Walter Scott (Sr. Winston): Júlio Chaves
Walter Robles (Carl): José Santa Cruz
Peter Brooks (Narrador): José Augusto Sendim
Locução: Malta Júnior
