![[Imagem: H5a081536f2fc4d8d94840c4f9643da6bn.jpg]](https://ae01.alicdn.com/kf/H5a081536f2fc4d8d94840c4f9643da6bn.jpg)
De Volta para o Futuro (Back to the Future)
ESTÚDIO:
Álamo (1990)
DIREÇÃO:
Nair Silva
ELENCO DE DUBLAGEM:
Michael J. Fox (Marty McFly): Carlos Laranjeira
Christopher Lloyd (Dr. Emmett L. Brown): José Carlos Guerra
Lea Thompson (Lorraine Baines / Lorraine McFly): Lúcia Helena
Crispin Glover (George McFly): Nelson Batista
Thomas F. Wilson (Biff Tannen): Ricardo Medrado
Claudia Wells (Jennifer Parker): Sandra Mara Azevedo
Marc McClure (Dave McFly): Nelson Machado
Wendie Jo Sperber (Linda McFly): Cecília Lemes
James Tolkan (Sr. Strickland): Oswaldo Boaretto
Billy Zane (Valentão): Leonardo Camillo
Locutor: Carlos Alberto Amaral
*Corresponde a dublagem do Mário Jorge Andrade.
---
De Volta para o Futuro (Back to the Future)
ESTÚDIO:
S&C Produções Artísticas (1991)
DIREÇÃO:
Denise Simonetto
ELENCO DE DUBLAGEM:
Michael J. Fox (Marty McFly): Eduardo Camarão
Christopher Lloyd (Dr. Emmett L. Brown): Luiz Carlos de Moraes
Lea Thompson (Lorraine Baines / Lorraine McFly): Marli Bortoletto
Crispin Glover (George McFly): Tatá Guarnieri
Thomas F. Wilson (Biff Tannen): Paulo Ivo
Claudia Wells (Jennifer Parker): Noeli Santisteban
Marc McClure (Dave McFly): Mauro Eduardo Lima
Wendie Jo Sperber (Linda McFly): Cristina Rodrigues
James Tolkan (Sr. Strickland): Carlos Campanile
Billy Zane (Valentão): Armando Tiraboschi
Locutor: Jorge Barcellos
*Corresponde a dublagem do Marcus Jardym.
---
De Volta para o Futuro (Back to the Future)
ESTÚDIO:
Megassom (1992)
DIREÇÃO:
Alessandra Araújo
ELENCO DE DUBLAGEM:
Michael J. Fox (Marty McFly): Hermes Baroli
Christopher Lloyd (Dr. Emmett L. Brown): Walter Breda
Lea Thompson (Lorraine Baines / Lorraine McFly): Tânia Gaidarji
Crispin Glover (George McFly): Élcio Sodré
Thomas F. Wilson (Biff Tannen): Ricardo Medrado
Claudia Wells (Jennifer Parker): Angélica Santos
Marc McClure (Dave McFly): Francisco Brêtas
Wendie Jo Sperber (Linda McFly): Fátima Noya
James Tolkan (Sr. Strickland): Luiz Antônio Lobue
Billy Zane (Valentão): Affonso Amajones
Locutor: Jorge Barcellos
*Corresponde a dublagem do Nizo Neto.
—-
De Volta para o Futuro (Back to the Future)
ESTÚDIO:
Sigma (2002)
DIREÇÃO:
Marli Bortoletto
ELENCO DE DUBLAGEM:
Michael J. Fox (Marty McFly): Wendel Bezerra
Christopher Lloyd (Dr. Emmett L. Brown): Carlos Silveira
Lea Thompson (Lorraine Baines / Lorraine McFly): Eleonora Prado
Crispin Glover (George McFly): Silvio Giraldi
Thomas F. Wilson (Biff Tannen): Sérgio Moreno
Claudia Wells (Jennifer Parker): Letícia Quinto
Marc McClure (Dave McFly): Luiz Laffey
Wendie Jo Sperber (Linda McFly): Luciana Baroli
James Tolkan (Sr. Strickland): Guilherme Lopes
Billy Zane (Valentão): Alexandre Marconato
Locutor: Jorge Barcellos
*Corresponde a dublagem do Manolo Rey.