Breaking Bad - Versão Alternativa
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Guilherme Briggs
TRADUÇÃO:
Manolo Rey
Elenco Principal:
Bryan Cranston (Walter White): Mauro Ramos
Aaron Paul (Jesse Pinkman): José Leonardo
Anna Gunn (Skyler White): Mabel Cezar
Dean Norris (Hank Schrader): Élcio Romar
Betsy Brandt (Marie Schrader): Miriam Ficher
RJ Mitte (Walter White "Flynn" Jr.): Gustavo Pereira
Giancarlo Esposito (Gustavo "Gus" Fring): Hélio Ribeiro (2ª-4ª Temporadas)
Bob Odenkirk (Saul Goodman): Marco Antônio Costa (2ª-5ª Temporadas)
Jonathan Banks (Mike Ehrmantraut): José Santana (2ª-5ª Temporadas)
Jesse Plemons (Todd Alquist): Renan Freitas (5ª Temporada)
Laura Fraser (Lydia Rodarte-Quayle): Priscila Amorim (5ª Temporada)
Elenco Secundário:
Charles Baker (Skinny Pete): Cláudio Galvan
Matt Jones (Brandon "Badger" Mayhew): Paulo Vignolo
Steven Michael Quezada (Steven "Gomie" Gomez): Ricardo Juarez
Raymond Cruz (Tuco Salamanca): Nizo Neto (1ª-2ª Temporadas)
Christopher Cousins (Ted Beneke): Eduardo Borgerth (2ª-5ª Temporadas)
Krysten Ritter (Jane Margolis): Adriana Torres (2ª Temporada, 3.11)
Emily Rios (Andrea Cantillo): Iara Riça (3ª-5ª Temporadas)
Michael Shamus Wiles (George Merkert): Pádua Moreira (2ª-5ª Temporadas)
David Costabile (Gale "Major Tom" Boetticher): Mário Tupinambá (3ª Temporada, 4.01)
Lavell Crawford (Huell): Ronaldo Júlio (4ª-5ª Temporadas)
Bill Burr (Patrick Kuby): Ettore Zuim (4ª-5ª Temporadas)
Elenco Recorrente:
Rodney Rush (Christian "Combo" Ortega): Manolo Rey (1ª-2ª Temporadas, 3.05)
Jessica Hecht (Gretchen Schwartz): Sheila Dorfman (1ª-2ª, 5ª Temporadas)
Adam Godley (Elliott Schwartz): Jorge Lucas (1ª-2ª, 5ª Temporadas)
Carmen Serano (Diretora Carmen Molina): Sylvia Salustti
Tess Harper (Diane Pinkman): Mariangela Cantú (1ª-3ª Temporadas)
Michael Bofshever (Adam Pinkman): Luiz Carlos Persy (1ª-3ª Temporadas)
John De Lancie (Donald Margolis): Júlio Chaves (2ª Temporada)
David House (Dr. Delcavolli): Guilherme Briggs (1ª-2ª Temporadas)
Nigel Gibbs (Detetive Tim Roberts): Bruno Rocha (2ª, 4ª Temporadas)
Larry Hankin (Velho Joe): Isaac Schneider (3ª, 5ª Temporadas)
Jeremiah Bitsui (Victor): Guto Nejaim (2ª-4ª Temporadas)
Tina Parker (Francesca): Márcia Morelli (2ª-5ª Temporadas)
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Guilherme Briggs
TRADUÇÃO:
Manolo Rey
Elenco Principal:
Bryan Cranston (Walter White): Mauro Ramos
Aaron Paul (Jesse Pinkman): José Leonardo
Anna Gunn (Skyler White): Mabel Cezar
Dean Norris (Hank Schrader): Élcio Romar
Betsy Brandt (Marie Schrader): Miriam Ficher
RJ Mitte (Walter White "Flynn" Jr.): Gustavo Pereira
Giancarlo Esposito (Gustavo "Gus" Fring): Hélio Ribeiro (2ª-4ª Temporadas)
Bob Odenkirk (Saul Goodman): Marco Antônio Costa (2ª-5ª Temporadas)
Jonathan Banks (Mike Ehrmantraut): José Santana (2ª-5ª Temporadas)
Jesse Plemons (Todd Alquist): Renan Freitas (5ª Temporada)
Laura Fraser (Lydia Rodarte-Quayle): Priscila Amorim (5ª Temporada)
Elenco Secundário:
Charles Baker (Skinny Pete): Cláudio Galvan
Matt Jones (Brandon "Badger" Mayhew): Paulo Vignolo
Steven Michael Quezada (Steven "Gomie" Gomez): Ricardo Juarez
Raymond Cruz (Tuco Salamanca): Nizo Neto (1ª-2ª Temporadas)
Christopher Cousins (Ted Beneke): Eduardo Borgerth (2ª-5ª Temporadas)
Krysten Ritter (Jane Margolis): Adriana Torres (2ª Temporada, 3.11)
Emily Rios (Andrea Cantillo): Iara Riça (3ª-5ª Temporadas)
Michael Shamus Wiles (George Merkert): Pádua Moreira (2ª-5ª Temporadas)
David Costabile (Gale "Major Tom" Boetticher): Mário Tupinambá (3ª Temporada, 4.01)
Lavell Crawford (Huell): Ronaldo Júlio (4ª-5ª Temporadas)
Bill Burr (Patrick Kuby): Ettore Zuim (4ª-5ª Temporadas)
Elenco Recorrente:
Rodney Rush (Christian "Combo" Ortega): Manolo Rey (1ª-2ª Temporadas, 3.05)
Jessica Hecht (Gretchen Schwartz): Sheila Dorfman (1ª-2ª, 5ª Temporadas)
Adam Godley (Elliott Schwartz): Jorge Lucas (1ª-2ª, 5ª Temporadas)
Carmen Serano (Diretora Carmen Molina): Sylvia Salustti
Tess Harper (Diane Pinkman): Mariangela Cantú (1ª-3ª Temporadas)
Michael Bofshever (Adam Pinkman): Luiz Carlos Persy (1ª-3ª Temporadas)
John De Lancie (Donald Margolis): Júlio Chaves (2ª Temporada)
David House (Dr. Delcavolli): Guilherme Briggs (1ª-2ª Temporadas)
Nigel Gibbs (Detetive Tim Roberts): Bruno Rocha (2ª, 4ª Temporadas)
Larry Hankin (Velho Joe): Isaac Schneider (3ª, 5ª Temporadas)
Jeremiah Bitsui (Victor): Guto Nejaim (2ª-4ª Temporadas)
Tina Parker (Francesca): Márcia Morelli (2ª-5ª Temporadas)
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
(Este post foi modificado pela última vez em: 05-04-2026, 19:51 por Luizzs.)
