Se Beber, Não Case! (The Hangover)
DUBLANET IMAGES (910).jpeg (Tamanho: 56,93 KB / Downloads: 128)
ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
Cinema/ Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ Televisão / HBO Max
DIREÇÃO:
Leonardo Camillo
ELENCO DE DUBLAGEM
Bradley Cooper (Phillip "Phil" Wenneck): Hermes Baroli
Ed Helms (Dr. Stuart "Stu" Price): César Marchetti
Zach Galifianakis (Alan Garner): Luiz Laffey
Justin Bartha (Douglas Joseph "Doug" Billings): Silvio Giraldi
Heather Graham (Jade): Letícia Quinto
Sasha Barrese (Tracy Garner): Luciana Baroli
Jeffrey Tambor (Sid Garner): Carlos Campanile
Ken Jeong (Sr. Leslie Chow): Élcio Sodré
Rachael Harris (Melissa): Márcia Regina
Mike Tyson (Mike Tyson): Guilherme Lopes
Mike Epps (Doug Negão): Affonso Amajones
Jernard Burks (Leonard): Renato Márcio
Rob Riggle (Oficial Franklin): Marco Antônio Abreu
Cleo King (Oficial Garden): Rosa Maria Baroli
Bryan Callen (Eddie Palermo): Dado Monteiro
Matt Walsh (Dr. Valsh): Leonardo Camillo
Sondra Currie (Linda Garner): Maralisi Tartarini
Gillian Vigman (Stephanie Wenneck): Eleonora Prado
Brody Stevens (Oficial Foltz): Cassius Romero
Todd Phillips (Sr. Creepy): Francisco Brêtas
Murray Gershenz (Felix): José Carlos Guerra
Ken Flaherty (Senhor no posto de gasolina): Luiz Carlos de Moraes
Robert A. Ringler (Ministro do casamento): Tatá Guarnieri
Ian Anthony Dale (Capanga do Chow): Nestor Chiesse
Michael Li (Capanga do Chow #2): Rodrigo Araújo
Nathalie Fay (Lisa, Recepcionista do Hotel): Silvia Suzy
Chuck Pacheco (Cliente do Cassino): Fábio Azevedo
Jesse Erwin (Valet do Cassino): Orlando Viggiani
Keith Lyle (Croupier do Cassino): Luiz Antônio Lobue
Mike Vallely (Neeco): Ricardo Sawaya
James Martin Kelly (Policial): Antônio Moreno
Joe Alexander (Administrador do Cassino): Walter Breda
Constance Broge (Mulher no Elevador do Hotel): Alessandra Araújo
Sue Pierce (Caixa da Loja de Conveniência): Adriana Pissardini
Floyd Levine (Floyd, o Alfaiate): Gileno Santoro
Katerina Moutsatsou (Assistente do Eddie): Angélica Santos
Locução, Letreiros e Créditos de Dublagem: Sérgio Marques
Se Beber, Não Case! Parte II (The Hangover Part II)
DUBLANET IMAGES (912).jpeg (Tamanho: 43,08 KB / Downloads: 115)
ESTÚDIO:
Wan Macher
MÍDIA:
Cinema/ Blu-ray/ DVD/ TV Paga/Televisão/HBO Max
DIREÇÃO:
Leonardo Camillo
ELENCO DE DUBLAGEM
Bradley Cooper (Phillip "Phil" Wenneck): Hermes Baroli
Ed Helms (Dr. Stuart "Stu" Price): César Marchetti
Zach Galifianakis (Alan Garner): Luiz Laffey
Justin Bartha (Douglas Joseph "Doug" Billings): Silvio Giraldi
Ken Jeong (Sr. Leslie Chow): Élcio Sodré
Paul Giamatti (Kingsley / Detetive Inspetor Peters): Hamilton Ricardo
Mike Tyson (Mike Tyson): Guilherme Lopes
Jeffrey Tambor (Sid Garner): Carlos Campanile
Mason Lee (Theodor "Teddy" Srisai): Fábio Lucindo
Jamie Chung (Lauren Srisai): Priscila Ferreira
Sasha Barrese (Tracy Garner-Billings): Luciana Baroli
Gillian Vigman (Stephanie Wenneck): Eleonora Prado
Nirut Sirichanya (Fohn): Mauro Castro
Yasmin Lee (Kimmy): Adriana Pissardini
Nick Cassavetes (Tattoo Joe): Armando Tiraboschi
Sondra Currie (Linda Garner): Maralisi Tartarini
Schnitrnunt Busarakamwong (Grande Feiticeiro): Luiz Carlos de Moraes
Bryan Callen (Samir): Dado Monteiro
Michael Berry Jr. (Vladi): Leonardo Camillo
Vithaya Pansringarm (Ministro): Nelson Machado
Bradley Cooper (Phil com 12 Anos - voz): Hermes Baroli
Ed Helms (Stu com 12 Anos - voz): César Marchetti
Zach Galifianakis (Alan com 12 Anos - voz): Luiz Laffey
Justin Bartha (Doug com 12 Anos - voz): Silvio Giraldi
Ken Jeong (Sr. Chow com 12 Anos - voz): Élcio Sodré
Brody Stevens (Segurança do Kingsley): Raul Schlosser/ Cassius Romero
Danai Thiengdham (Policial na Delegacia de Bangkok): Walter Breda
Nimit Luksameepong (Sargento da Delegacia de Bangkok): Orlando Viggiani
Frédéric North (Piloto do Helicóptero): Carlos Silveira
Locução e Letreiros: Sérgio Marques
Se Beber, Não Case! Parte III (The Hangover Part III)
ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
Cinema/ Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ Televisão/HBO Max
DIREÇÃO:
Lúcia Helena
ELENCO DE DUBLAGEM
Bradley Cooper (Phillip "Phil" Wenneck): Hermes Baroli
Ed Helms (Dr. Stuart "Stu" Price): César Marchetti
Zach Galifianakis (Alan Garner): Luiz Laffey
Justin Bartha (Douglas Joseph "Doug" Billings): Silvio Giraldi
Ken Jeong (Sr. Leslie Chow): Élcio Sodré
John Goodman (Marshall): Antônio Moreno
Melissa McCarthy (Cassie): Raquel Marinho
Heather Graham (Jade): Letícia Quinto
Mike Epps (Doug Negro): Affonso Amajones
Sasha Barrese (Tracy Garner-Billings): Luciana Baroli
Jamie Chung (Lauren Srisai-Price): Priscila Ferreira
Sondra Currie (Linda Garner): Maralisi Tartarini
Gillian Vigman (Stephanie Wenneck): Eleonora Prado
Jeffrey Tambor (Sid Garner): Carlos Campanile
Mike Vallely (Nico): Ricardo Sawaya
Oscar Torre (Oficial Vasquez): Fernando Prata
Jonny Coyne (Hector): Luiz Antônio Lobue
Oliver Cooper (Atendente da Farmácia): Yuri Chesman
Betty Murphy (Mãe da Cassie): Isaura Gomes
Silvia Curiel (Empregada): Lúcia Helena
Roger Schueller (Padre no Funeral): José Carlos Guerra
Locutor e Placas: Sérgio Marques
DUBLANET IMAGES (910).jpeg (Tamanho: 56,93 KB / Downloads: 128)
ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
Cinema/ Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ Televisão / HBO Max
DIREÇÃO:
Leonardo Camillo
ELENCO DE DUBLAGEM
Bradley Cooper (Phillip "Phil" Wenneck): Hermes Baroli
Ed Helms (Dr. Stuart "Stu" Price): César Marchetti
Zach Galifianakis (Alan Garner): Luiz Laffey
Justin Bartha (Douglas Joseph "Doug" Billings): Silvio Giraldi
Heather Graham (Jade): Letícia Quinto
Sasha Barrese (Tracy Garner): Luciana Baroli
Jeffrey Tambor (Sid Garner): Carlos Campanile
Ken Jeong (Sr. Leslie Chow): Élcio Sodré
Rachael Harris (Melissa): Márcia Regina
Mike Tyson (Mike Tyson): Guilherme Lopes
Mike Epps (Doug Negão): Affonso Amajones
Jernard Burks (Leonard): Renato Márcio
Rob Riggle (Oficial Franklin): Marco Antônio Abreu
Cleo King (Oficial Garden): Rosa Maria Baroli
Bryan Callen (Eddie Palermo): Dado Monteiro
Matt Walsh (Dr. Valsh): Leonardo Camillo
Sondra Currie (Linda Garner): Maralisi Tartarini
Gillian Vigman (Stephanie Wenneck): Eleonora Prado
Brody Stevens (Oficial Foltz): Cassius Romero
Todd Phillips (Sr. Creepy): Francisco Brêtas
Murray Gershenz (Felix): José Carlos Guerra
Ken Flaherty (Senhor no posto de gasolina): Luiz Carlos de Moraes
Robert A. Ringler (Ministro do casamento): Tatá Guarnieri
Ian Anthony Dale (Capanga do Chow): Nestor Chiesse
Michael Li (Capanga do Chow #2): Rodrigo Araújo
Nathalie Fay (Lisa, Recepcionista do Hotel): Silvia Suzy
Chuck Pacheco (Cliente do Cassino): Fábio Azevedo
Jesse Erwin (Valet do Cassino): Orlando Viggiani
Keith Lyle (Croupier do Cassino): Luiz Antônio Lobue
Mike Vallely (Neeco): Ricardo Sawaya
James Martin Kelly (Policial): Antônio Moreno
Joe Alexander (Administrador do Cassino): Walter Breda
Constance Broge (Mulher no Elevador do Hotel): Alessandra Araújo
Sue Pierce (Caixa da Loja de Conveniência): Adriana Pissardini
Floyd Levine (Floyd, o Alfaiate): Gileno Santoro
Katerina Moutsatsou (Assistente do Eddie): Angélica Santos
Locução, Letreiros e Créditos de Dublagem: Sérgio Marques
Se Beber, Não Case! Parte II (The Hangover Part II)
DUBLANET IMAGES (912).jpeg (Tamanho: 43,08 KB / Downloads: 115)
ESTÚDIO:
Wan Macher
MÍDIA:
Cinema/ Blu-ray/ DVD/ TV Paga/Televisão/HBO Max
DIREÇÃO:
Leonardo Camillo
ELENCO DE DUBLAGEM
Bradley Cooper (Phillip "Phil" Wenneck): Hermes Baroli
Ed Helms (Dr. Stuart "Stu" Price): César Marchetti
Zach Galifianakis (Alan Garner): Luiz Laffey
Justin Bartha (Douglas Joseph "Doug" Billings): Silvio Giraldi
Ken Jeong (Sr. Leslie Chow): Élcio Sodré
Paul Giamatti (Kingsley / Detetive Inspetor Peters): Hamilton Ricardo
Mike Tyson (Mike Tyson): Guilherme Lopes
Jeffrey Tambor (Sid Garner): Carlos Campanile
Mason Lee (Theodor "Teddy" Srisai): Fábio Lucindo
Jamie Chung (Lauren Srisai): Priscila Ferreira
Sasha Barrese (Tracy Garner-Billings): Luciana Baroli
Gillian Vigman (Stephanie Wenneck): Eleonora Prado
Nirut Sirichanya (Fohn): Mauro Castro
Yasmin Lee (Kimmy): Adriana Pissardini
Nick Cassavetes (Tattoo Joe): Armando Tiraboschi
Sondra Currie (Linda Garner): Maralisi Tartarini
Schnitrnunt Busarakamwong (Grande Feiticeiro): Luiz Carlos de Moraes
Bryan Callen (Samir): Dado Monteiro
Michael Berry Jr. (Vladi): Leonardo Camillo
Vithaya Pansringarm (Ministro): Nelson Machado
Bradley Cooper (Phil com 12 Anos - voz): Hermes Baroli
Ed Helms (Stu com 12 Anos - voz): César Marchetti
Zach Galifianakis (Alan com 12 Anos - voz): Luiz Laffey
Justin Bartha (Doug com 12 Anos - voz): Silvio Giraldi
Ken Jeong (Sr. Chow com 12 Anos - voz): Élcio Sodré
Brody Stevens (Segurança do Kingsley): Raul Schlosser/ Cassius Romero
Danai Thiengdham (Policial na Delegacia de Bangkok): Walter Breda
Nimit Luksameepong (Sargento da Delegacia de Bangkok): Orlando Viggiani
Frédéric North (Piloto do Helicóptero): Carlos Silveira
Locução e Letreiros: Sérgio Marques
Se Beber, Não Case! Parte III (The Hangover Part III)
ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
Cinema/ Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ Televisão/HBO Max
DIREÇÃO:
Lúcia Helena
ELENCO DE DUBLAGEM
Bradley Cooper (Phillip "Phil" Wenneck): Hermes Baroli
Ed Helms (Dr. Stuart "Stu" Price): César Marchetti
Zach Galifianakis (Alan Garner): Luiz Laffey
Justin Bartha (Douglas Joseph "Doug" Billings): Silvio Giraldi
Ken Jeong (Sr. Leslie Chow): Élcio Sodré
John Goodman (Marshall): Antônio Moreno
Melissa McCarthy (Cassie): Raquel Marinho
Heather Graham (Jade): Letícia Quinto
Mike Epps (Doug Negro): Affonso Amajones
Sasha Barrese (Tracy Garner-Billings): Luciana Baroli
Jamie Chung (Lauren Srisai-Price): Priscila Ferreira
Sondra Currie (Linda Garner): Maralisi Tartarini
Gillian Vigman (Stephanie Wenneck): Eleonora Prado
Jeffrey Tambor (Sid Garner): Carlos Campanile
Mike Vallely (Nico): Ricardo Sawaya
Oscar Torre (Oficial Vasquez): Fernando Prata
Jonny Coyne (Hector): Luiz Antônio Lobue
Oliver Cooper (Atendente da Farmácia): Yuri Chesman
Betty Murphy (Mãe da Cassie): Isaura Gomes
Silvia Curiel (Empregada): Lúcia Helena
Roger Schueller (Padre no Funeral): José Carlos Guerra
Locutor e Placas: Sérgio Marques
Achou que eu tava brincando?
(Este post foi modificado pela última vez em: 30-03-2026, 18:48 por Julius Rock.)