Thiago Matheus Escreveu:Você sabe me dizer porque eles não traduzem os nomes? Tipo " Arturo" "Guillermo"?Provavelmente porque nome não tem que traduzir mesmo, isso de traduzir nomes é invenção do SBT.
Na dublagem de A Cor da Paixão, o Rodrigo Antas traduziu alguns nomes. Como " Magdalena" para "Madalena". " Milagros" para "Milagres".
Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras
4926 Replies, 2153087 ViewsUsuários navegando neste tópico: 5 Convidado(s)
