Máquina Mortífera 4 (Lethal Weapon 4) - 1998
![[Imagem: MV5BMDU4MDIyMzEtZjEwZi00NmFjLTljMzQtNDgz...X1000_.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMDU4MDIyMzEtZjEwZi00NmFjLTljMzQtNDgzNDE5ZDhlMTZmXkEyXkFqcGc@._V1_FMjpg_UX1000_.jpg)
ESTÚDIO:
Sigma (1999)
DIREÇÃO:
Denise Simonetto
ELENCO DE DUBLAGEM:
Mel Gibson (Martin Riggs): Mauro de Almeida
Danny Glover (Roger Murtaugh): Antônio Moreno
Joe Pesci (Leo Getz): Cadu Amorim
Rene Russo (Lorna Cole): Denise Simonetto
Chris Rock (Lee Butters): Élcio Sodré
Jet Li (Wah Sing Ku): Sérgio Moreno
Kim Chan (Tio Benny): Eleu Salvador
Darlene Love (Trish Murtaugh): Rosa Maria Baroli
Traci Wolfe (Rianne Murtaugh): Cristina Rodrigues
Damon Hines (Nick Murtaugh): Vágner Fagundes
Ebonie Smith (Carrie Murtaugh): Noeli Santisteban
Steve Kahan (Capitão Ed Murphy): Arakén Saldanha
Calvin Jung (Detetive Ng): Francisco Brêtas
Tony Keyes (Parceiro de Ng): Mauro Eduardo Lima
Mary Ellen Trainor (Dra. Stephanie Woods): Zodja Pereira
Eddy Ko (Hong): Walter Cruz
Zu-Wu Qian (Chung, tio de Hong): Gileno Santoro
Richard Libertini (Rabino Gelb): Fábio Villalonga
Richard Riehle (Agente do serviço de imigração): Fábio Tomasini
Dana Lee (O General): Sidney Lilla
Philip Tan (O garçom): Faduli Costa
Locução e Placas: Jorge Barcellos
![[Imagem: MV5BMDU4MDIyMzEtZjEwZi00NmFjLTljMzQtNDgz...X1000_.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMDU4MDIyMzEtZjEwZi00NmFjLTljMzQtNDgzNDE5ZDhlMTZmXkEyXkFqcGc@._V1_FMjpg_UX1000_.jpg)
ESTÚDIO:
Sigma (1999)
DIREÇÃO:
Denise Simonetto
ELENCO DE DUBLAGEM:
Mel Gibson (Martin Riggs): Mauro de Almeida
Danny Glover (Roger Murtaugh): Antônio Moreno
Joe Pesci (Leo Getz): Cadu Amorim
Rene Russo (Lorna Cole): Denise Simonetto
Chris Rock (Lee Butters): Élcio Sodré
Jet Li (Wah Sing Ku): Sérgio Moreno
Kim Chan (Tio Benny): Eleu Salvador
Darlene Love (Trish Murtaugh): Rosa Maria Baroli
Traci Wolfe (Rianne Murtaugh): Cristina Rodrigues
Damon Hines (Nick Murtaugh): Vágner Fagundes
Ebonie Smith (Carrie Murtaugh): Noeli Santisteban
Steve Kahan (Capitão Ed Murphy): Arakén Saldanha
Calvin Jung (Detetive Ng): Francisco Brêtas
Tony Keyes (Parceiro de Ng): Mauro Eduardo Lima
Mary Ellen Trainor (Dra. Stephanie Woods): Zodja Pereira
Eddy Ko (Hong): Walter Cruz
Zu-Wu Qian (Chung, tio de Hong): Gileno Santoro
Richard Libertini (Rabino Gelb): Fábio Villalonga
Richard Riehle (Agente do serviço de imigração): Fábio Tomasini
Dana Lee (O General): Sidney Lilla
Philip Tan (O garçom): Faduli Costa
Locução e Placas: Jorge Barcellos
