a dublagem carioca está passando por uma crise de falta de vozes mais velhas?

22 Replies, 9309 Views

(12-02-2026, 07:23 )Gabriel Escreveu: É a questão de velocidade x entrega. Dublador idoso, ainda mais com idade avançada diminui o ritmo, e a dublagem hj é mto rápida, mto corrida. Geralmente gravam 2h em 1, se for um dublador experiente. Tipo, ganha as 2 horas (40 loops), mas faz em 1 hora apenas.

Enfim, tanto no Rio como em SP ainda tem veteranos idosos, mas creio q SP tem mais. Tipo, a galera nunca fala do Gesteira quando fala em veterano, mas quem tem mais de 30 anos de carreira é veterano, pô.

Mas assim, contando o pessoal com mais idade mesmo. Rio: Selma Lopes, André Bellisar, Pádua Moreira, Márcio Seixas, Alfredo Martins, Juraciara Diácovo (dublando pouquíssimo), Walmir Barbosa, Mário Cardoso, Élcio Romar, Carlos Gesteira.
Tem outros nomes como Carlos Roberto, Luiz Sérgio Navarro, Mário Jorge Andrade, Ricardo Vooght, Tatá Guarnieri e tal, toda essa galera tá na faixa dos 70 anos. Tem ainda mais nomes mas esses q citei primeiro são os com mais idade hoje.
Ainda tem uns nomes que se aposentaram, como Nair Amorim e Myriam Thereza.

SP: Arlete Montenegro, Luiz Carlos de Moraes, Gilberto Baroli, Carlos Silveira, Hélio Vaccari, Eudes Carvalho, Walter Cruz, Rosa Maria Baroli, Zodja Pereira, Zayra Zordan, Luiz Antônio Lobue, Alna Ferreira, Rosana Beltrame, Carlos Seidl, Nelson Machado, Flávio Dias, Orlando Viggiani, Luiz Nunes, Luiz Amorim, Armando Tiraboschi, João Francisco Garcia, Renato Márcio, Aníbal Munhoz.
Dos que eu lembro essa aí é a galera que está na casa dos 70+, e ainda tem uns que n tá ainda mas tá perto: Leonardo Camillo, Guilherme Lopes, Élcio Sodré, Francisco Brêtas, Mauro Ramos.
Fora a galera que não dubla mais, tipo Felipe Di Nardo, Mauro de Almeida, Ricardo Marigo.

EDIT: É notável que SP realmente tem mais nomes com idade mais avançada mesmo.

E no caso RJ, Walmir Barbosa, Carlos Roberto, Luiz Sérgio Navarro mais dirigem do que dublam.

Mensagens neste tópico
RE: a dublagem carioca está passando por uma crise de falta de vozes mais velhas? - por Gabriel Marques - Ontem, 18:12

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Reconhecimento de Vozes #2 Reinaldo 8.582 2.833.833 15 minutos atrás
Última postagem: RoniSilva22
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.782 4.252.171 20 minutos atrás
Última postagem: Thiago.
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.540 757.532 50 minutos atrás
Última postagem: Gabriel
  Dublagem de Novelas 2026 Danilo Powers 117 8.682 2 horas atrás
Última postagem: Henriquesousa
  Dublagem de Três é Demais Duke de Saturno 5 155 4 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)