Resident Evil - O Hóspede Maldito
DUBLANET IMAGES (112).jpeg (Tamanho: 51,71 KB / Downloads: 203)
ESTÚDIO:
Álamo
MÍDIA:
VHS/ TV Paga/ Televisão/ Blu-Ray (junto com a dublagem Cinevídeo)*
DIREÇÃO:
Angélica Santos
ELENCO DE DUBLAGEM
Milla Jovovich (Alice): Marli Bortoletto
Michelle Rodriguez (Operativa Rain Ocampo): Raquel Marinho
Eric Mabius (Matt Addison): Hermes Baroli
James Purefoy (Agente de Segurança Spence Parks): Affonso Amajones
Pasquale Aleardi (Operativo J.D. Salinas): Alfredo Rollo
Martin Crewes (Técnico Chad Kaplan): Silvio Giraldi
Colin Salmon (Capitão James "One" Shade): Marco Antônio Abreu
Liz May Brice (Medic): Alessandra Araújo
Anna Bolt (Dr. Green): Cecília Lemes
Michaela Dicker (Rainha Vermelha): Fernanda Bullara
Oscar Pearce (Sr. Red): Fábio Moura
Indra Ove (Sra. Black): Fátima Noya
Joseph May (Dr. Blue): Alexandre Marconato
Robert Tannion (Dr. Brown): Nestor Chiesse
Heike Makatsch (Dra. Lisa Addison): Angélica Santos
Jason Isaacs (Dr. William Birkin/ Narrador): Luiz Antônio Lobue
Locução: Ronaldo Artnic
* o DVD e os Streamings manteriam somente a dublagem carioca*
Resident Evil 2: Apocalipse (Resident Evil: Apocalypse)
ESTÚDIO:
Álamo
MÍDIA:
VHS/ TV Paga/ Televisão/ Blu-Ray (junto com a dublagem Cinevídeo)*
DIREÇÃO:
Angélica Santos
ELENCO DE DUBLAGEM
Milla Jovovich (Alice): Marli Bortoletto
Sienna Guillory (Oficial Jill Valentine): Márcia Regina
Oded Fehr (Operativo Carlos Oliveira): Sérgio Moreno
Thomas Kretschmann (Major Timothy Cain): Tatá Guarnieri
Sophie Vavasseur (Angela "Angie" Ashford): Jussara Marques
Razaaq Adoti (Oficial Peyton Wells): Luiz Laffey
Jared Harris (Dr. Charles Ashford): Luiz Antônio Lobue
Mike Epps (Lloyd Jefferson "L.J" Wade): Affonso Amajones
Sandrine Holt (Terri Morales): Letícia Quinto
Zack Ward (Operativo Nicholai Ginovaeff): Silvio Giraldi
Iain Glen (Dr. Alexander Isaacs): Carlos Campanile
Stefan Hayes (Operativo Yuri Loginova): Hermes Baroli
Frank Chiesurin (atirador): Wendel Bezerra
Michelle Latimer (Técnica de laboratório #1): Isaura Gomes
Locutor: Ronaldo Artnic
*o DVD e os Streamings manteriam somente a dublagem carioca*
Resident Evil 3: A Extinção (Resident Evil: Extinction)
ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
Televisão/ TV Paga (alguns canais)/ Blu-Ray (junto com a dublagem Delart)*
DIREÇÃO:
Leonardo Camillo
TRADUÇÃO:
Christoph Kovaccis
ELENCO DE DUBLAGEM
Milla Jovovich (Alice): Marli Bortoletto
Oded Fehr (Carlos Oliveira): Sérgio Moreno
Ali Larter (Claire Redfield): Eleonora Prado
Iain Glen (Dr. Alexander Isaacs): Carlos Campanile
Christopher Egan (Mikey): Wendel Bezerra
Mike Epps (Lloyd Jefferson "L.J." Wade): Affonso Amajones
Ashanti (Enfermeira Betty): Adriana Pissardini
Madeline Carroll (Rainha Branca): Flora Paulita
Spencer Locke (Elizabeth Jane "K-Mart" Case): Samira Fernandes
Matthew Marsden (Alexander Slater): Rodrigo Araújo
Linden Ashby (Chase): Francisco Brêtas
Jason O'Mara (Albert Wesker): Nestor Chiesse
Joe Hursley (Otto): Dado Monteiro
Valorie Hubbard (Ma): Cecília Lemes
James Tumminia (Técnico de Laboratório): Leonardo Camillo
Kirk B.R. Woller (Cientista): Élcio Sodré
Título: Sérgio Marques
*O DVD e os Streamings manteriam somente a dublagem carioca
DUBLANET IMAGES (112).jpeg (Tamanho: 51,71 KB / Downloads: 203)
ESTÚDIO:
Álamo
MÍDIA:
VHS/ TV Paga/ Televisão/ Blu-Ray (junto com a dublagem Cinevídeo)*
DIREÇÃO:
Angélica Santos
ELENCO DE DUBLAGEM
Milla Jovovich (Alice): Marli Bortoletto
Michelle Rodriguez (Operativa Rain Ocampo): Raquel Marinho
Eric Mabius (Matt Addison): Hermes Baroli
James Purefoy (Agente de Segurança Spence Parks): Affonso Amajones
Pasquale Aleardi (Operativo J.D. Salinas): Alfredo Rollo
Martin Crewes (Técnico Chad Kaplan): Silvio Giraldi
Colin Salmon (Capitão James "One" Shade): Marco Antônio Abreu
Liz May Brice (Medic): Alessandra Araújo
Anna Bolt (Dr. Green): Cecília Lemes
Michaela Dicker (Rainha Vermelha): Fernanda Bullara
Oscar Pearce (Sr. Red): Fábio Moura
Indra Ove (Sra. Black): Fátima Noya
Joseph May (Dr. Blue): Alexandre Marconato
Robert Tannion (Dr. Brown): Nestor Chiesse
Heike Makatsch (Dra. Lisa Addison): Angélica Santos
Jason Isaacs (Dr. William Birkin/ Narrador): Luiz Antônio Lobue
Locução: Ronaldo Artnic
* o DVD e os Streamings manteriam somente a dublagem carioca*
Resident Evil 2: Apocalipse (Resident Evil: Apocalypse)
ESTÚDIO:
Álamo
MÍDIA:
VHS/ TV Paga/ Televisão/ Blu-Ray (junto com a dublagem Cinevídeo)*
DIREÇÃO:
Angélica Santos
ELENCO DE DUBLAGEM
Milla Jovovich (Alice): Marli Bortoletto
Sienna Guillory (Oficial Jill Valentine): Márcia Regina
Oded Fehr (Operativo Carlos Oliveira): Sérgio Moreno
Thomas Kretschmann (Major Timothy Cain): Tatá Guarnieri
Sophie Vavasseur (Angela "Angie" Ashford): Jussara Marques
Razaaq Adoti (Oficial Peyton Wells): Luiz Laffey
Jared Harris (Dr. Charles Ashford): Luiz Antônio Lobue
Mike Epps (Lloyd Jefferson "L.J" Wade): Affonso Amajones
Sandrine Holt (Terri Morales): Letícia Quinto
Zack Ward (Operativo Nicholai Ginovaeff): Silvio Giraldi
Iain Glen (Dr. Alexander Isaacs): Carlos Campanile
Stefan Hayes (Operativo Yuri Loginova): Hermes Baroli
Frank Chiesurin (atirador): Wendel Bezerra
Michelle Latimer (Técnica de laboratório #1): Isaura Gomes
Locutor: Ronaldo Artnic
*o DVD e os Streamings manteriam somente a dublagem carioca*
Resident Evil 3: A Extinção (Resident Evil: Extinction)
ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
Televisão/ TV Paga (alguns canais)/ Blu-Ray (junto com a dublagem Delart)*
DIREÇÃO:
Leonardo Camillo
TRADUÇÃO:
Christoph Kovaccis
ELENCO DE DUBLAGEM
Milla Jovovich (Alice): Marli Bortoletto
Oded Fehr (Carlos Oliveira): Sérgio Moreno
Ali Larter (Claire Redfield): Eleonora Prado
Iain Glen (Dr. Alexander Isaacs): Carlos Campanile
Christopher Egan (Mikey): Wendel Bezerra
Mike Epps (Lloyd Jefferson "L.J." Wade): Affonso Amajones
Ashanti (Enfermeira Betty): Adriana Pissardini
Madeline Carroll (Rainha Branca): Flora Paulita
Spencer Locke (Elizabeth Jane "K-Mart" Case): Samira Fernandes
Matthew Marsden (Alexander Slater): Rodrigo Araújo
Linden Ashby (Chase): Francisco Brêtas
Jason O'Mara (Albert Wesker): Nestor Chiesse
Joe Hursley (Otto): Dado Monteiro
Valorie Hubbard (Ma): Cecília Lemes
James Tumminia (Técnico de Laboratório): Leonardo Camillo
Kirk B.R. Woller (Cientista): Élcio Sodré
Título: Sérgio Marques
*O DVD e os Streamings manteriam somente a dublagem carioca
Achou que eu tava brincando?
(Este post foi modificado pela última vez em: 06-02-2026, 09:28 por Julius Rock.)
