"A Associação Alemã de Dubladores (VDS) afirma que novos contratos da Netflix permitem o uso de gravações de dublagem para treinamento de inteligência artificial, sem deixar claro como seria a remuneração dos profissionais.
Dubladores alemães estariam se recusando a trabalhar para a Netflix desde janeiro, temendo que o uso de suas vozes para IA resulte na perda de empregos no futuro. Com isso, produções originais podem estrear sem dublagem alemã.
No Brasil, o uso de IA na dublagem é totalmente proibido por lei desde 2025, com multas que podem chegar a R$ 50 mil por dia e até suspensão das atividades em caso de reincidência."
https://www.instagram.com/portalshonen/p/DUMmb0uEWfT/
Dubladores alemães estariam se recusando a trabalhar para a Netflix desde janeiro, temendo que o uso de suas vozes para IA resulte na perda de empregos no futuro. Com isso, produções originais podem estrear sem dublagem alemã.
No Brasil, o uso de IA na dublagem é totalmente proibido por lei desde 2025, com multas que podem chegar a R$ 50 mil por dia e até suspensão das atividades em caso de reincidência."
https://www.instagram.com/portalshonen/p/DUMmb0uEWfT/