A Era do Gelo 2: O Degelo (The Ice Age: The Meltdown)
ESTÚDIO:
DPN Santos
DIREÇÃO:
Vágner Fagundes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Ray Romano (Manfred "Manny"): Osmiro Campos
John Leguizamo (Sid): Sérgio Moreno
Denis Leary (Diego): Armando Tiraboschi
Debra Wilson (Ellie): Alessandra Araújo
Andrew Bowen (Crash): Vágner Fagundes
Josh Peck (Eddie): Rodrigo Andreatto
Alan Tudyk (Cholly): Faduli Costa
Jay Leno (Tony Ligeiro): Sérgio Rufino
Grey Griffin (Mamãe Abutre): Rosa Maria Baroli
Jess Harnell (Preguiça Xamã): Yuri Chesman
Jess Harnell (Preguiça Fazendeira): Ricardo Sawaya
Jess Harnell (Preguiça Chefe): Élcio Sodré
Tara Strong (Start 1): Angélica Santos
Grey Griffin (Start 2): Eleonora Prado
Jess Harnell (Gliptodonte): Faduli Costa
Grey Griffin (Rhino): Júlia Castro
Grey Griffin (Preguiças Dançarinas): Jussara Marques
Jess Harnell (Preguiça Guarda): Alfredo Rollo
A Era do Gelo 3: A Queda dos Dinossauros (The Ice Age: Dawn of Dinnossaurs)
ESTÚDIO:
DPN Santos
DIREÇÃO:
Vágner Fagundes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Ray Romano (Manfred "Manny"): Osmiro Campos
John Leguizamo (Sid): Sérgio Moreno
Denis Leary (Diego): Armando Tiraboschi
Queen Latifah (Ellie): Alessandra Araújo
James Arnold Taylor (Crash): Vágner Fagundes
Josh Peck (Eddie): Rodrigo Andreatto
James Patrick Stuart (Bucky): Ivo Roberto
Outras Vozes:
Alexandre Soares, Alfredo Rollo, Dado Monteiro, Denise Reis, Tânia Gaidarji.
A Era do Gelo 4: (The Ice Age: Continental Dirft - Artic Games)
ESTÚDIO:
UniDub
DIREÇÃO:
Rodrigo Andreatto e Wendel Bezerra
ELENCO DE DUBLAGEM:
Keith Fergunson (Manfred "Manny"): Osmiro Campos
John Leguizamo (Sid): Sérgio Moreno
Denis Leary (Diego): Armando Tiraboschi
Queen Latifah (Ellie): Alessandra Araújo
Keke Palmer (Amora): Gabriela Milani
Wanda Sykes (Vovó): Rosana Beltrame
Peter Dinklage (Capitão Entranha): Antônio Moreno
Anna Graves (Shira): Cássia Bisceglia
Nick Frost (Flynn): Paulo Porto
James Arnold Taylor (Esquentado): Marco Aurélio Campos
Rebel Wilson (Raz): Wendel Bezerra
Kunal Nayyar (Gupta): Walter Breda
Ice Age: Advetures
ESTÚDIO:
Maximal Studios
DIREÇÃO:
Cristiano Prazeres
ELENCO DE DUBLAGEM:
John Leguizamo (Sid): Sérgio Moreno
Denis Leary (Diego): Armando Tiraboschi
Ray Romano (Manfred "Manny"): Osmiro Campos
Diamond White (Crianças Herd): Isabella Guarnieri
Ice Age: Artic Blast
ESTÚDIO:
Maximal Studios
DIREÇÃO:
Cristiano Prazeres
ELENCO DE DUBLAGEM:
John Leguizamo (Sid): Sérgio Moreno
Jeff Bergman (Manfred "Manny"): Luiz Carlos de Moraes
Tim Nordquist (Diego): Armando Tiraboschi
Connie Jackson (Ellie): Alessandra Araújo
Simon Pegg (Bucky): Ivo Roberto
Não Creditado (Crash): Vágner Fagundes
Josh Peck (Eddie): Rodrigo Andreatto
OBS: O Último jogo é de 2016, e o Osmiro faleceu em 2015, por isso coloquei o Luiz Carlos de Moraes
ESTÚDIO:
DPN Santos
DIREÇÃO:
Vágner Fagundes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Ray Romano (Manfred "Manny"): Osmiro Campos
John Leguizamo (Sid): Sérgio Moreno
Denis Leary (Diego): Armando Tiraboschi
Debra Wilson (Ellie): Alessandra Araújo
Andrew Bowen (Crash): Vágner Fagundes
Josh Peck (Eddie): Rodrigo Andreatto
Alan Tudyk (Cholly): Faduli Costa
Jay Leno (Tony Ligeiro): Sérgio Rufino
Grey Griffin (Mamãe Abutre): Rosa Maria Baroli
Jess Harnell (Preguiça Xamã): Yuri Chesman
Jess Harnell (Preguiça Fazendeira): Ricardo Sawaya
Jess Harnell (Preguiça Chefe): Élcio Sodré
Tara Strong (Start 1): Angélica Santos
Grey Griffin (Start 2): Eleonora Prado
Jess Harnell (Gliptodonte): Faduli Costa
Grey Griffin (Rhino): Júlia Castro
Grey Griffin (Preguiças Dançarinas): Jussara Marques
Jess Harnell (Preguiça Guarda): Alfredo Rollo
A Era do Gelo 3: A Queda dos Dinossauros (The Ice Age: Dawn of Dinnossaurs)
ESTÚDIO:
DPN Santos
DIREÇÃO:
Vágner Fagundes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Ray Romano (Manfred "Manny"): Osmiro Campos
John Leguizamo (Sid): Sérgio Moreno
Denis Leary (Diego): Armando Tiraboschi
Queen Latifah (Ellie): Alessandra Araújo
James Arnold Taylor (Crash): Vágner Fagundes
Josh Peck (Eddie): Rodrigo Andreatto
James Patrick Stuart (Bucky): Ivo Roberto
Outras Vozes:
Alexandre Soares, Alfredo Rollo, Dado Monteiro, Denise Reis, Tânia Gaidarji.
A Era do Gelo 4: (The Ice Age: Continental Dirft - Artic Games)
ESTÚDIO:
UniDub
DIREÇÃO:
Rodrigo Andreatto e Wendel Bezerra
ELENCO DE DUBLAGEM:
Keith Fergunson (Manfred "Manny"): Osmiro Campos
John Leguizamo (Sid): Sérgio Moreno
Denis Leary (Diego): Armando Tiraboschi
Queen Latifah (Ellie): Alessandra Araújo
Keke Palmer (Amora): Gabriela Milani
Wanda Sykes (Vovó): Rosana Beltrame
Peter Dinklage (Capitão Entranha): Antônio Moreno
Anna Graves (Shira): Cássia Bisceglia
Nick Frost (Flynn): Paulo Porto
James Arnold Taylor (Esquentado): Marco Aurélio Campos
Rebel Wilson (Raz): Wendel Bezerra
Kunal Nayyar (Gupta): Walter Breda
Ice Age: Advetures
ESTÚDIO:
Maximal Studios
DIREÇÃO:
Cristiano Prazeres
ELENCO DE DUBLAGEM:
John Leguizamo (Sid): Sérgio Moreno
Denis Leary (Diego): Armando Tiraboschi
Ray Romano (Manfred "Manny"): Osmiro Campos
Diamond White (Crianças Herd): Isabella Guarnieri
Ice Age: Artic Blast
ESTÚDIO:
Maximal Studios
DIREÇÃO:
Cristiano Prazeres
ELENCO DE DUBLAGEM:
John Leguizamo (Sid): Sérgio Moreno
Jeff Bergman (Manfred "Manny"): Luiz Carlos de Moraes
Tim Nordquist (Diego): Armando Tiraboschi
Connie Jackson (Ellie): Alessandra Araújo
Simon Pegg (Bucky): Ivo Roberto
Não Creditado (Crash): Vágner Fagundes
Josh Peck (Eddie): Rodrigo Andreatto
OBS: O Último jogo é de 2016, e o Osmiro faleceu em 2015, por isso coloquei o Luiz Carlos de Moraes
Se você contar sua ideia para 10 pessoas e 9 delas falarem que você está maluco, provavelmente você está fazendo algo inovador - Nolan Bushnell
(Este post foi modificado pela última vez em: 12-02-2026, 18:40 por Pedro Silva.)