Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras

4926 Replies, 2144021 Views
Tópico fechado 

Olhando os primeiros posts quero vir aqui pedir principalmente ao sr Walber pra respeitar a Malú, Candelária e cia, rsrsrs... Cuidado com o Anjo era maneira, e deixava o SBT em 2o todos os dias e as vezes passava a globo por minutos ou encostava nela durante a cansativa Sessão da Tarde, o que para os dias atuais da emissora do tio Sílvio, é uma façanha.

Sobre a parada de novela mexicana ser dublada no Studio Gabia, achei uma lástima... Ainda bem que é só pra África... Esse estúdio já não tem histórico de boa dublagem, com a troca de vozes então, é impossível assistir... Fico só imaginando as escalações.... Isso não é bairrismo, tanto que as críticas técnicas são feitas pra "Pior Sound" da mesma forma....

E quanto a novela da Eva, sinceramente, além do som da dublagem ser uma temeridade (nessa produção tá mais evidente aquele áudio tosco que vc se referia, Walber), nunca entendi essa trama... O cara se transforma numa mulher, parece um travesti e geral o trata como uma baita gostosa? Ninguém acha que é um transformista? Faça me o favor, respeito quem goste, mas olhando superficialmente a novela dá a impressão que a trama não tem muito sentido, e sendo assim, não tem como dar muita audiência ainda mais depois de vir de uma novela clássica, cheio de dramas, hehehe.
[SIGPIC][/SIGPIC]

Mensagens neste tópico
Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras - por Bruno - 07-04-2014, 20:15
Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras - por Khaoe Fabian Reis Pacheco - 11-03-2016, 20:53



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)