Duro de Matar (Die Hard)
DURO DE MATAR.jpg (Tamanho: 43,78 KB / Downloads: 171)
ESTÚDIO:
Álamo
DIREÇÃO:
Gilberto Baroli
ELENCO DE DUBLAGEM
Bruce Willis (Detetive John McClane): Leonardo Camillo
Alan Rickman (Hans Gruber): Armando Tiraboschi
Bonnie Bedelia (Holly M. Genaro McClane): Cecília Lemes
Reginald VelJohnson (Sargento Al Powell): Gilberto Rocha
Paul Gleason (Dwayne T. Robinson): Eudes Carvalho
De'voreaux White (Argyle): Mauro Eduardo Lima
William Atherton (Richard Thornburg): Carlos Campanile
Hart Bochner (Harry Ellis): Marcelo Pissardini
James Shigeta (Joseph Takagi): Carlos Silveira
Alexander Gordunov (Karl): Nelson Machado
Clarence Gilyard Jr. (Theo): Tatá Guarnieri
Robert Davi (FBI Agente Especial Johnson): Renato Márcio
Grand L. Bush (FBI Agente Johnson): Wellington Lima
Dennis Hayden (Eddie): Ricardo Nóvoa
Lorenzo Caccialanza (Marco): Fábio Vilalonga
Andreas Wisniewski (Tony): Potiguara Lopes
Mary Ellen Trainor (Gail Wallens): Rosa Maria Baroli
George Christy (Dr. Hasseldorf): Luiz Carlos de Moraes
Kip Waldo (Atendente da Loja): Mário Vilela
Locutor: Benjamin Filho
Outras Vozes:
Antônio Cardoso, Carlos Silveira, Daoiz Cabezudo, Denise Simonetto, Fátima Noya, Gessy Fonseca, Jorge Pires, Leonardo Alkmin, Mário Vilela, Márcia Gomes, Paulo Wolf, Rosely Gonçalves, Sandra Campos, Sônia Moreira. entre outros.
Duro de Matar 2 (Die Hard 2)
DURO DE MATAR 2.jpg (Tamanho: 32,43 KB / Downloads: 161)
ESTÚDIO:
Álamo
ELENCO DE DUBLAGEM
Bruce Willis (Tenente John McClane): Leonardo Camillo
Bonnie Bedelia (Holly M. Genaro McClane): Cecília Lemes
William Atherton (Richard Thornburg): Carlos Campanile
Reginald VelJohnson (Sargento Al Powell): Gilberto Rocha
Franco Nero (General Ramon Esperanza): Armando Tiraboschi
William Sadler (Coronel Stuart): Luiz Antônio Lobue
John Amos (Major Grant): Antônio Moreno
Dennis Franz (Capitão Carmine Lorenzo): Gilberto Barolo
Art Evans (Leslie Barnes): Renato Márcio
Fred Dalton Thompson (Trudeau): Daoiz Cabezudo
Tom Bower (Marvin): Paulo Wolf
Sheila McCarthy (Samantha Coleman): Tânia Gaidarji
Don Harvey (Garber): Marco Antônio Abreu
Robert Patrick (O'Reilly): Francisco Brêtas
John Costelloe (Sargento Oswald Cochrane): Jorge Pires
Vondie Curtis-Hall (Miller): Fábio Moura
Patrick O'Neal (Cpl. Telford): Flávio Dias
Robert Costanzo (Sargento Vito Lorenzo): Walter Cruz
Sherry Bilsing (aeromoça): Sandra Campos
Jeanne Bates (senhora no avião): Rosa Maria Baroli
Gilbert Garcia (Co-Piloto): Carlos Silveira
Locução: Nano Filho
Outras Vozes:
Aníbal Munhoz, Carlos Silveira, Daoiz Cabezudo, Denise Simonetti, Mário Vilela, Nelson Machado, Renato Master, Ricardo Nóvoa, Walter Cruz.
DURO DE MATAR.jpg (Tamanho: 43,78 KB / Downloads: 171)
ESTÚDIO:
Álamo
DIREÇÃO:
Gilberto Baroli
ELENCO DE DUBLAGEM
Bruce Willis (Detetive John McClane): Leonardo Camillo
Alan Rickman (Hans Gruber): Armando Tiraboschi
Bonnie Bedelia (Holly M. Genaro McClane): Cecília Lemes
Reginald VelJohnson (Sargento Al Powell): Gilberto Rocha
Paul Gleason (Dwayne T. Robinson): Eudes Carvalho
De'voreaux White (Argyle): Mauro Eduardo Lima
William Atherton (Richard Thornburg): Carlos Campanile
Hart Bochner (Harry Ellis): Marcelo Pissardini
James Shigeta (Joseph Takagi): Carlos Silveira
Alexander Gordunov (Karl): Nelson Machado
Clarence Gilyard Jr. (Theo): Tatá Guarnieri
Robert Davi (FBI Agente Especial Johnson): Renato Márcio
Grand L. Bush (FBI Agente Johnson): Wellington Lima
Dennis Hayden (Eddie): Ricardo Nóvoa
Lorenzo Caccialanza (Marco): Fábio Vilalonga
Andreas Wisniewski (Tony): Potiguara Lopes
Mary Ellen Trainor (Gail Wallens): Rosa Maria Baroli
George Christy (Dr. Hasseldorf): Luiz Carlos de Moraes
Kip Waldo (Atendente da Loja): Mário Vilela
Locutor: Benjamin Filho
Outras Vozes:
Antônio Cardoso, Carlos Silveira, Daoiz Cabezudo, Denise Simonetto, Fátima Noya, Gessy Fonseca, Jorge Pires, Leonardo Alkmin, Mário Vilela, Márcia Gomes, Paulo Wolf, Rosely Gonçalves, Sandra Campos, Sônia Moreira. entre outros.
Duro de Matar 2 (Die Hard 2)
DURO DE MATAR 2.jpg (Tamanho: 32,43 KB / Downloads: 161)
ESTÚDIO:
Álamo
ELENCO DE DUBLAGEM
Bruce Willis (Tenente John McClane): Leonardo Camillo
Bonnie Bedelia (Holly M. Genaro McClane): Cecília Lemes
William Atherton (Richard Thornburg): Carlos Campanile
Reginald VelJohnson (Sargento Al Powell): Gilberto Rocha
Franco Nero (General Ramon Esperanza): Armando Tiraboschi
William Sadler (Coronel Stuart): Luiz Antônio Lobue
John Amos (Major Grant): Antônio Moreno
Dennis Franz (Capitão Carmine Lorenzo): Gilberto Barolo
Art Evans (Leslie Barnes): Renato Márcio
Fred Dalton Thompson (Trudeau): Daoiz Cabezudo
Tom Bower (Marvin): Paulo Wolf
Sheila McCarthy (Samantha Coleman): Tânia Gaidarji
Don Harvey (Garber): Marco Antônio Abreu
Robert Patrick (O'Reilly): Francisco Brêtas
John Costelloe (Sargento Oswald Cochrane): Jorge Pires
Vondie Curtis-Hall (Miller): Fábio Moura
Patrick O'Neal (Cpl. Telford): Flávio Dias
Robert Costanzo (Sargento Vito Lorenzo): Walter Cruz
Sherry Bilsing (aeromoça): Sandra Campos
Jeanne Bates (senhora no avião): Rosa Maria Baroli
Gilbert Garcia (Co-Piloto): Carlos Silveira
Locução: Nano Filho
Outras Vozes:
Aníbal Munhoz, Carlos Silveira, Daoiz Cabezudo, Denise Simonetti, Mário Vilela, Nelson Machado, Renato Master, Ricardo Nóvoa, Walter Cruz.
Se você contar sua ideia para 10 pessoas e 9 delas falarem que você está maluco, provavelmente você está fazendo algo inovador - Nolan Bushnell
(Este post foi modificado pela última vez em: 26-12-2025, 20:50 por Pedro Silva.)
