(09-12-2025, 00:11 )SuperBomber3000 Escreveu:(08-12-2025, 23:33 )Thiago. Escreveu: Tem alguma críticas a dublagem de Derry nos rts e comentários:
https://x.com/i/status/1998068239557923104
Parece que o áudio da gravação em si está atrasado, não é nem um problema específico da dublagem, mas de quem gravou.
Tenho opiniões mistas sobre a dublagem dessa série, mas há pontos positivos, o próprio Léo Caldas no Pennywise ficou ótimo, e na própria thread em questão, eu vi pessoas que chegaram a criticar o todo do trabalho, mas elogiaram o Léo no Pennywise individualmente. De resto, parte das reclamações que eu vi é padrão de legendeiro, que odeia dublagem de qualquer jeito e não elogiaria mesmo que estivesse excelente.
Olha os últimos episódios a entrarem no app do MAX estão com áudio de atraso, não apenas Derry, mas também Georgie e Mandy
Casado, pai
Jornalista diplomado - MTB 55.172/SP
Assessor parlamentar
Estudante de direito
Ator - DRT 29.837/SP
Criador do @sitecultureba
(Este post foi modificado pela última vez em: 09-12-2025, 16:51 por DavidDenis.)
Jornalista diplomado - MTB 55.172/SP
Assessor parlamentar
Estudante de direito
Ator - DRT 29.837/SP
Criador do @sitecultureba
