Wolverine e os X-Men (Wolverine and the X-Men)
ESTÚDIO:
Áudio News
DIREÇÃO:
Marco Ribeiro / José Santana
TRADUÇÃO:
Karen Roizen / Sandra Vieira
X-MEN:
Steve Blum (Wolverine/ James ''Logan'' Howlett): Ricardo Schnetzer (1ª voz) / Hércules Franco (2ª voz)
Jim Ward (Professor Charles Xavier/ Professor X): Hélio Ribeiro (1ª voz) / Jorge Vasconcellos (2ª voz)
Fred Tatasciore (Fera/ Hank McCoy): Ricardo Juarez
Nolan North (Ciclope/ Scott Summers): Clécio Souto
Kari Wahlgren (Rainha Branca/ Emma Frost): Sylvia Salusti (1ª voz) / Silvia Goiabeira (2ª voz)
Danielle Judovits (Lince Negra/ Kitty Pride): Flávia Fontenelle
Yuri Lowenthal (Homem de Gelo/ Bobby Drake): Renan Freitas
Liam O'Brien (Noturno/ Kurt Wagner): Fernando Lopes
Susan Dalian (Tempestade/ Ororo Monroe): Teresa Cristina
Roger Craig Smith (Forge): Ronaldo Júlio
Jennifer Hale (Jean Grey): Fernanda Crispim
Kieren van den Blink (Vampira/ Anna Marie Raven): Luísa Palomanes
Liam O'Brien (Anjo/ Warren Worthingham III): Philippe Maia
Irmandade dos Mutantes
Mark Hildreth (Mercúrio/ Pietro Maximoff): Márcio Simões (1ª voz) / Luiz Carlos Persy (2ª voz)
Gwendoline Yeo (Neena Thurman/ Domino): Priscila Amorim
James Patrick Stuart (Dominic Petros/ Avalanche): Maurício Berger
A.J. Buckley (Mortimer Toynbee/ Groxo): Alexandre Moreno
Stephen Stanton (Fred Dukes/ Blob): Mauro Ramos
Acólitos
Tom Kane (Magneto/ Erik Lensherr): José Santa Cruz (1ª e 3ª voz) / Júlio Chaves (2ª voz)
Kate Higgins (Feiticeira Escarlate/ Wanda Maximoff): Lina Rossana
Nolan North (John Allerdyce/ Pyro): Marcos Souza
Carrascos
Clancy Brown (Nathaniel Essex/ Sr. Sinistro): Júlio Cezar
Clube do Inferno
April Stewart (Selene Gallio / Rainha Negra): Marlene Costa
Arma X
Peter Lurie (Victor Creed / Dentes de Sabre): Paulo Bernardo
X-Men do Futuro
Kevin Michael Richardson (Bispo): Jorge Lucas
S.H.I.E.L.D.
Alex Désert (Nick Fury): José Santana
Outros Mutantes:
Danielle Judovits (Tildie Soames): Ana Lúcia Menezes
Phil LaMarr (Gambit/ Remy Labeau): Mário Tupinambá
Gwendoline Yeo (Molde Mestre): Melise Maia
Humanos:
Michael Ironside (Coronel Moss): Reinaldo Pimenta
Phil LaMarr (Dr. Bolivar Trask): Jorge Júnior
Jim Ward (Dr. Abraham Cornelius): Marcelo Torreão
Tom Kane (Professor Thorton): Pietro Mário
Richard Doyle (Senador Robert Kelly): Carlos Seidl
Jim Ward (Warren Worthington II): Hamilton Ricardo
Placas: Marco Ribeiro / Jorge Júnior
Locução: Marco Ribeiro / Márcio Seixas
ESTÚDIO:
Áudio News
DIREÇÃO:
Marco Ribeiro / José Santana
TRADUÇÃO:
Karen Roizen / Sandra Vieira
X-MEN:
Steve Blum (Wolverine/ James ''Logan'' Howlett): Ricardo Schnetzer (1ª voz) / Hércules Franco (2ª voz)
Jim Ward (Professor Charles Xavier/ Professor X): Hélio Ribeiro (1ª voz) / Jorge Vasconcellos (2ª voz)
Fred Tatasciore (Fera/ Hank McCoy): Ricardo Juarez
Nolan North (Ciclope/ Scott Summers): Clécio Souto
Kari Wahlgren (Rainha Branca/ Emma Frost): Sylvia Salusti (1ª voz) / Silvia Goiabeira (2ª voz)
Danielle Judovits (Lince Negra/ Kitty Pride): Flávia Fontenelle
Yuri Lowenthal (Homem de Gelo/ Bobby Drake): Renan Freitas
Liam O'Brien (Noturno/ Kurt Wagner): Fernando Lopes
Susan Dalian (Tempestade/ Ororo Monroe): Teresa Cristina
Roger Craig Smith (Forge): Ronaldo Júlio
Jennifer Hale (Jean Grey): Fernanda Crispim
Kieren van den Blink (Vampira/ Anna Marie Raven): Luísa Palomanes
Liam O'Brien (Anjo/ Warren Worthingham III): Philippe Maia
Irmandade dos Mutantes
Mark Hildreth (Mercúrio/ Pietro Maximoff): Márcio Simões (1ª voz) / Luiz Carlos Persy (2ª voz)
Gwendoline Yeo (Neena Thurman/ Domino): Priscila Amorim
James Patrick Stuart (Dominic Petros/ Avalanche): Maurício Berger
A.J. Buckley (Mortimer Toynbee/ Groxo): Alexandre Moreno
Stephen Stanton (Fred Dukes/ Blob): Mauro Ramos
Acólitos
Tom Kane (Magneto/ Erik Lensherr): José Santa Cruz (1ª e 3ª voz) / Júlio Chaves (2ª voz)
Kate Higgins (Feiticeira Escarlate/ Wanda Maximoff): Lina Rossana
Nolan North (John Allerdyce/ Pyro): Marcos Souza
Carrascos
Clancy Brown (Nathaniel Essex/ Sr. Sinistro): Júlio Cezar
Clube do Inferno
April Stewart (Selene Gallio / Rainha Negra): Marlene Costa
Arma X
Peter Lurie (Victor Creed / Dentes de Sabre): Paulo Bernardo
X-Men do Futuro
Kevin Michael Richardson (Bispo): Jorge Lucas
S.H.I.E.L.D.
Alex Désert (Nick Fury): José Santana
Outros Mutantes:
Danielle Judovits (Tildie Soames): Ana Lúcia Menezes
Phil LaMarr (Gambit/ Remy Labeau): Mário Tupinambá
Gwendoline Yeo (Molde Mestre): Melise Maia
Humanos:
Michael Ironside (Coronel Moss): Reinaldo Pimenta
Phil LaMarr (Dr. Bolivar Trask): Jorge Júnior
Jim Ward (Dr. Abraham Cornelius): Marcelo Torreão
Tom Kane (Professor Thorton): Pietro Mário
Richard Doyle (Senador Robert Kelly): Carlos Seidl
Jim Ward (Warren Worthington II): Hamilton Ricardo
Placas: Marco Ribeiro / Jorge Júnior
Locução: Marco Ribeiro / Márcio Seixas
Se você contar sua ideia para 10 pessoas e 9 delas falarem que você está maluco, provavelmente você está fazendo algo inovador - Nolan Bushnell
(Este post foi modificado pela última vez em: 27-11-2025, 14:27 por Pedro Silva.)
