Não ouvi a locução do Ricardo Mariano.
Tenho a impressão de que essa dublagem é datada de 1988 (primeiras pontinhas e vozerios da carreira do Manolo Rey, que começou a dublar nesse ano). E que essa é uma das últimas dublagens do Orlando Prado na Herbert Richers, ele saiu da empresa entre 1988-1989, não se sabe o porque. Inclusive nessa época ele estava dublando a série Anjos da Lei, fazendo o Peter DeLuise, e dublando o Metralha Pipa no desenho dos DuckTales. Nesse período ele parou de fazer ambos e saiu da Herbert, e até 1991-1992 (período que sofreu o AVC e parou de dublar constantemente) ele dublava na Delart, VTI e Telecine apenas. Obviamente foi devido ao AVC que ele não dublou o Al Pacino no O Poderoso Chefão 3 na VTI
Tenho a impressão de que essa dublagem é datada de 1988 (primeiras pontinhas e vozerios da carreira do Manolo Rey, que começou a dublar nesse ano). E que essa é uma das últimas dublagens do Orlando Prado na Herbert Richers, ele saiu da empresa entre 1988-1989, não se sabe o porque. Inclusive nessa época ele estava dublando a série Anjos da Lei, fazendo o Peter DeLuise, e dublando o Metralha Pipa no desenho dos DuckTales. Nesse período ele parou de fazer ambos e saiu da Herbert, e até 1991-1992 (período que sofreu o AVC e parou de dublar constantemente) ele dublava na Delart, VTI e Telecine apenas. Obviamente foi devido ao AVC que ele não dublou o Al Pacino no O Poderoso Chefão 3 na VTI