Kevin Nunes Escreveu:Até a própria Álamo fez trabalhos bem ruins pelo visto né?
Não gosto de dizer isso, mas sempre tem um "porém" quando se fala de dublagem paulista. Não importa se o estúdio é grande ou pequeno, sempre há a possibiidade de um trabalho péssimo.
Os piores trabalhos da Álamo com animes foram uma parte dos que passaram no Animax entre 2007 e 2009. Daí posso citar Twin Spica, os já citados Fate e Evangelion Renewal, The Prince of Tennis, e outros. O que é meio bizarro até, porque na mesma época a Álamo fazia outros trabalhos como Mushishi e Conde de Monte Cristo que ficaram simplesmente exemplares e excepcionais, e outros que talvez não tenham ficado dessa maneira, mas tiveram qualidade bem satisfatória como Bokurano e Black Jack.
Aliás, foi a Úrsula Bezerra que dirigiu Evangelion Renewal né? Queria saber como ela fez um tão bom na direção de Fullmetal Alchemist, e um tão furreca em EVA, caso tenha sido ela mesma.
E nem é só necessariamente dublagem paulista. Os novos Thundercats na Audio News tiveram algumas reações em inglês. Em 2012/2013 tivemos a "época negra" da Delart que eu até citei em outro tópico em que ela deixava um monte de reações no original em todas as suas produções(curiosamente a Dublavídeo também fez isso na mesma época), e mais recentemente a Som de Vera Cruz tem deixado reações não-dubladas no Livro 3 de A Lenda de Korra(logo a Som de Vera Cruz, que sempre foi extremamente cuidadosa nesse aspecto, vide Trigun).