Looney Tunes: De Volta a Ação (Looney Tunes: Back in Action)
ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
Cinema / VHS / DVD / Blu-ray**/ TV Paga / Televisão (SBT) / Netflix / NOW / HBO Max
DIREÇÃO:
Leonardo Camillo
TRADUÇÃO:
Rachel Gardim Vieira
ELENCO DE DUBLAGEM
Brendan Fraser (DJ Drake/ Brendan Fraser): Cassius Romero
Jenna Elfman (Kate Houghton): Letícia Quinto
Steve Martin (Presidente da ACME): Nelson Machado
Timothy Dalton (Damien Drake): Armando Tiraboschi
Heather Locklear (Dusty Tails): Raquel Marinho
Joan Cusack (Mãe): Cecília Lemes
Don Stanton (Sr. Warner): Luiz Carlos de Moraes
Dan Stanton (Irmão do Sr. Warner): Walter Breda
Dick Miller (Guarda da Warner): Carlos Silveira
Ron Perlman (Executivo da ACME #4): Leonardo Camillo
Matthew Lillard (Ele mesmo): Tatá Guarnieri
Michael Jordan (Ele mesmo - imagem de arquivo): Guilherme Lopes
Joe Alaskey (Pernalonga - voz): Wendel Bezerra
Joe Alaskey (Patolino - voz): Daoiz Cabezudo
Joe Alaskey (Frajola - voz): Daoiz Cabezudo
Jeff Bennett (Eufrazino - voz): Walter Breda
Jeff Bennett (Frangolino - voz): Mauro Castro
Billy West (Hortelino - voz): Fábio Moura
Eric Goldberg (Piu-Piu - voz): Fernanda Bullara
Eric Goldberg (Marvin, o Marciano - voz): Francisco Brêtas
Eric Goldberg (Ligeirinho - voz): Ivo Robero
Bruce Lanoil (Pepe Le Pew - voz): Affonso Amajones
June Foray (Vovó - voz): Isaura Gomes
Bob Bergen (Gaguinho - voz): Orlando Viggiani
Casey Kasem (Salsicha - voz): Élcio Sodré
Frank Welker (Scooby-Doo - voz): Luiz Carlos de Moraes
Stan Freberg (Bebê Urso - voz): Fábio Lucindo
Will Ryan (Papai Urso - voz): Emerson Caperbat
Danny Mann (Carro Espião - voz): Emerson Caperbat
Jeff Bennett (Nasty Canasta - voz): Raul Schlosser
Danny Chambers (Cottontail Smith - voz): Guilherme Lopes
Joe Alaskey (Abutre Mimoso - voz): Mauro Castro
Robert Parigi (Robert "Robbie", o robô - voz): Luiz Carlos de Moraes
Mary Woronov (Mary, executiva da ACME): Lúcia Helena
Kevin McCarthy (Dr. Miles Bennell, personagem de "Vampiros de Almas"): Carlos Silveira
Jeff Gordon (Ele mesmo, piloto da NASCAR): Dado Monteiro
Archie Hahn (Diretor de dublês): Affonso Amajones
Roger Corman (Diretor do filme do Batman): Leonardo Camillo
Vernon Wells (Executivo da ACME #1): Antônio Moreno
Robert Picardo (Executivo da ACME #2): Carlos Campanile
Marc Lawrence (Executivo da ACME #3 - pai do presidente): Walter Cruz
Peter Graves (Apresentador do filme sobre o Macaco Azul): Guilherme Lopes
Locução, Letreiros e Créditos de Dublagem: Sérgio Marques
Outras Vozes:
Angélica Santos, Cláudia Carli, Dado Monteiro, Francisco Brêtas, João Francisco Garcia, Maíra Paris, Marli Bortoletto, Figueira Júnior, Paulo Celestino, Ivo Roberto, Ricardo Teles, Sérgio Marques, Thelma Lúcia.
ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
Cinema / VHS / DVD / Blu-ray**/ TV Paga / Televisão (SBT) / Netflix / NOW / HBO Max
DIREÇÃO:
Leonardo Camillo
TRADUÇÃO:
Rachel Gardim Vieira
ELENCO DE DUBLAGEM
Brendan Fraser (DJ Drake/ Brendan Fraser): Cassius Romero
Jenna Elfman (Kate Houghton): Letícia Quinto
Steve Martin (Presidente da ACME): Nelson Machado
Timothy Dalton (Damien Drake): Armando Tiraboschi
Heather Locklear (Dusty Tails): Raquel Marinho
Joan Cusack (Mãe): Cecília Lemes
Don Stanton (Sr. Warner): Luiz Carlos de Moraes
Dan Stanton (Irmão do Sr. Warner): Walter Breda
Dick Miller (Guarda da Warner): Carlos Silveira
Ron Perlman (Executivo da ACME #4): Leonardo Camillo
Matthew Lillard (Ele mesmo): Tatá Guarnieri
Michael Jordan (Ele mesmo - imagem de arquivo): Guilherme Lopes
Joe Alaskey (Pernalonga - voz): Wendel Bezerra
Joe Alaskey (Patolino - voz): Daoiz Cabezudo
Joe Alaskey (Frajola - voz): Daoiz Cabezudo
Jeff Bennett (Eufrazino - voz): Walter Breda
Jeff Bennett (Frangolino - voz): Mauro Castro
Billy West (Hortelino - voz): Fábio Moura
Eric Goldberg (Piu-Piu - voz): Fernanda Bullara
Eric Goldberg (Marvin, o Marciano - voz): Francisco Brêtas
Eric Goldberg (Ligeirinho - voz): Ivo Robero
Bruce Lanoil (Pepe Le Pew - voz): Affonso Amajones
June Foray (Vovó - voz): Isaura Gomes
Bob Bergen (Gaguinho - voz): Orlando Viggiani
Casey Kasem (Salsicha - voz): Élcio Sodré
Frank Welker (Scooby-Doo - voz): Luiz Carlos de Moraes
Stan Freberg (Bebê Urso - voz): Fábio Lucindo
Will Ryan (Papai Urso - voz): Emerson Caperbat
Danny Mann (Carro Espião - voz): Emerson Caperbat
Jeff Bennett (Nasty Canasta - voz): Raul Schlosser
Danny Chambers (Cottontail Smith - voz): Guilherme Lopes
Joe Alaskey (Abutre Mimoso - voz): Mauro Castro
Robert Parigi (Robert "Robbie", o robô - voz): Luiz Carlos de Moraes
Mary Woronov (Mary, executiva da ACME): Lúcia Helena
Kevin McCarthy (Dr. Miles Bennell, personagem de "Vampiros de Almas"): Carlos Silveira
Jeff Gordon (Ele mesmo, piloto da NASCAR): Dado Monteiro
Archie Hahn (Diretor de dublês): Affonso Amajones
Roger Corman (Diretor do filme do Batman): Leonardo Camillo
Vernon Wells (Executivo da ACME #1): Antônio Moreno
Robert Picardo (Executivo da ACME #2): Carlos Campanile
Marc Lawrence (Executivo da ACME #3 - pai do presidente): Walter Cruz
Peter Graves (Apresentador do filme sobre o Macaco Azul): Guilherme Lopes
Locução, Letreiros e Créditos de Dublagem: Sérgio Marques
Outras Vozes:
Angélica Santos, Cláudia Carli, Dado Monteiro, Francisco Brêtas, João Francisco Garcia, Maíra Paris, Marli Bortoletto, Figueira Júnior, Paulo Celestino, Ivo Roberto, Ricardo Teles, Sérgio Marques, Thelma Lúcia.
Se você contar sua ideia para 10 pessoas e 9 delas falarem que você está maluco, provavelmente você está fazendo algo inovador - Nolan Bushnell