Por um Triz (Out of Time)
![[Imagem: MV5BMDg0ZTYxZDQtZDcxOS00MjM2LWEwNDctYmFl...X1000_.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMDg0ZTYxZDQtZDcxOS00MjM2LWEwNDctYmFlYmEzZDFlOWU2XkEyXkFqcGc@._V1_FMjpg_UX1000_.jpg)
ESTÚDIO:
Álamo
DIREÇÃO:
Wendel Bezerra
ELENCO DE DUBLAGEM
Denzel Washington (Matt Lee Whitlock): Sérgio Moreno
Eva Mendes (Alex Diaz Whitlock): Márcia Regina
Sanaa Lathan (Ann Merai Harrison): Angélica Santos
Dean Cain (Chris Harrison): Hermes Baroli
John Billingsley (Chae): Fábio Moura
Robert Baker (Tony Dalton): Alexandre Marconato
Terry Loughlin (Agente Strark): Antônio Moreno
Alex Carter (Paul Cabot): Luiz Antônio Lobue
Antoni Corone (Delegado Baste): Leonardo Camillo
James Murtaugh (Dr. Bob Frieland): Daoiz Cabezudo
Locutor: Ronaldo Artnic
—-
Por um Triz (Out of Time) - Redublagem
![[Imagem: MV5BMDg0ZTYxZDQtZDcxOS00MjM2LWEwNDctYmFl...X1000_.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMDg0ZTYxZDQtZDcxOS00MjM2LWEwNDctYmFlYmEzZDFlOWU2XkEyXkFqcGc@._V1_FMjpg_UX1000_.jpg)
ESTÚDIO:
Dublavideo
DIREÇÃO:
João Francisco Garcia
ELENCO DE DUBLAGEM
Denzel Washington (Matt Lee Whitlock): Alexandre Marconato
Eva Mendes (Alex Diaz Whitlock): Raquel Marinho
Sanaa Lathan (Ann Merai Harrison): Eleonora Prado
Dean Cain (Chris Harrison): Silvio Giraldi
John Billingsley (Chae): Marcelo Pissardini
Robert Baker (Tony Dalton): Luiz Laffey
Terry Loughlin (Agente Strark): Luiz Carlos de Moraes
Alex Carter (Paul Cabot): Armando Tiraboschi
Antoni Corone (Delegado Baste): Affonso Amajones
James Murtaugh (Dr. Bob Frieland): Carlos Campanile
Locutor: Sérgio Marques
(Este post foi modificado pela última vez em: 13-10-2025, 19:37 por Gabriel.)
![[Imagem: MV5BMDg0ZTYxZDQtZDcxOS00MjM2LWEwNDctYmFl...X1000_.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMDg0ZTYxZDQtZDcxOS00MjM2LWEwNDctYmFlYmEzZDFlOWU2XkEyXkFqcGc@._V1_FMjpg_UX1000_.jpg)
ESTÚDIO:
Álamo
DIREÇÃO:
Wendel Bezerra
ELENCO DE DUBLAGEM
Denzel Washington (Matt Lee Whitlock): Sérgio Moreno
Eva Mendes (Alex Diaz Whitlock): Márcia Regina
Sanaa Lathan (Ann Merai Harrison): Angélica Santos
Dean Cain (Chris Harrison): Hermes Baroli
John Billingsley (Chae): Fábio Moura
Robert Baker (Tony Dalton): Alexandre Marconato
Terry Loughlin (Agente Strark): Antônio Moreno
Alex Carter (Paul Cabot): Luiz Antônio Lobue
Antoni Corone (Delegado Baste): Leonardo Camillo
James Murtaugh (Dr. Bob Frieland): Daoiz Cabezudo
Locutor: Ronaldo Artnic
—-
Por um Triz (Out of Time) - Redublagem
![[Imagem: MV5BMDg0ZTYxZDQtZDcxOS00MjM2LWEwNDctYmFl...X1000_.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMDg0ZTYxZDQtZDcxOS00MjM2LWEwNDctYmFlYmEzZDFlOWU2XkEyXkFqcGc@._V1_FMjpg_UX1000_.jpg)
ESTÚDIO:
Dublavideo
DIREÇÃO:
João Francisco Garcia
ELENCO DE DUBLAGEM
Denzel Washington (Matt Lee Whitlock): Alexandre Marconato
Eva Mendes (Alex Diaz Whitlock): Raquel Marinho
Sanaa Lathan (Ann Merai Harrison): Eleonora Prado
Dean Cain (Chris Harrison): Silvio Giraldi
John Billingsley (Chae): Marcelo Pissardini
Robert Baker (Tony Dalton): Luiz Laffey
Terry Loughlin (Agente Strark): Luiz Carlos de Moraes
Alex Carter (Paul Cabot): Armando Tiraboschi
Antoni Corone (Delegado Baste): Affonso Amajones
James Murtaugh (Dr. Bob Frieland): Carlos Campanile
Locutor: Sérgio Marques
