A FANTÁSTICA FÁBRICA DE CHOCOLATE (WILLY WONKA THE CHOCOLATE FACTORY) - 1971 - 1ª DUBLAGEM
![[Imagem: WillyWonkaMoviePoster.jpg]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/7/7f/WillyWonkaMoviePoster.jpg)
ESTÚDIO:
Odil Fono Brasil (1972–73)
MÍDIA:
Cinema
ELENCO DE DUBLAGEM
Gene Wilder (Willie Wonka): Ionei Silva
Peter Ostrum (Charlie Bucket): Maria Inês Nodial
Jack Albertson (Vovô Joe): Osmano Cardoso
Diana Sowle (Sra. Bucket): Helena Samara
Julie Dawn Cole (Veruca Salt): Deise Celeste
Denise Nickerson (Violeta Beauregarde): Aliomar de Matos
Paris Themmen (Mike Teevee): Ivete Jayme
Michael Bollner (Augustus Gloop): Nair Silva
Roy Kinnear (Sr. Salt): Gastão Malta
Leonard Stone (Sr. Sam Beauregarde): Líbero Miguel
Nora Denney (Sra. Teevee): Nícia Soares
Ursula Reit (Sra. Gloop): Mara Duval
Günter Meisner (Sr. Slugworth): Renato Restier
Aubrey Woods (Bill, Dono da Loja de Doces): Hélio Porto
David Battley (Sr. Turkentine): Jorge Barcellos
Pat Coombs (Henrietta Salt): Gessy Fonseca
Gloria Manon (Sra. Curtis): Marly Marcel
Peter Stuart (Winkelmann): Maralisi Tartarini
Stephen Dunne (Stanley Kael): Waldir Wey
Madeline Stuart (Madeline Durkin): Sandra Campos
Bob Roe (Peter Goff): Marcelo Gastaldi
Werner Heyking (Sr. Jopeck): Raimundo Duprat
Ernst Ziegler (Vovô George): Sílvio Matos
Franziska Liebing (Vovó Josephine): Yolanda Cavalcanti
Frank Delfino (Leiloeiro): Muibo César Cury
Jack Latham (Primeiro Âncora): Luiz Pini
Michael Gahr (Repórter na Alemanha): Mário Vilela
Peter Capell (Latoeiro): Waldir de Oliveira
Tim Brooke-Taylor (Operador do Computador): Marcelo Gastaldi
Victor Beaumont (Doutor): Carlos Alberto Amaral
![[Imagem: WillyWonkaMoviePoster.jpg]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/7/7f/WillyWonkaMoviePoster.jpg)
ESTÚDIO:
Odil Fono Brasil (1972–73)
MÍDIA:
Cinema
ELENCO DE DUBLAGEM
Gene Wilder (Willie Wonka): Ionei Silva
Peter Ostrum (Charlie Bucket): Maria Inês Nodial
Jack Albertson (Vovô Joe): Osmano Cardoso
Diana Sowle (Sra. Bucket): Helena Samara
Julie Dawn Cole (Veruca Salt): Deise Celeste
Denise Nickerson (Violeta Beauregarde): Aliomar de Matos
Paris Themmen (Mike Teevee): Ivete Jayme
Michael Bollner (Augustus Gloop): Nair Silva
Roy Kinnear (Sr. Salt): Gastão Malta
Leonard Stone (Sr. Sam Beauregarde): Líbero Miguel
Nora Denney (Sra. Teevee): Nícia Soares
Ursula Reit (Sra. Gloop): Mara Duval
Günter Meisner (Sr. Slugworth): Renato Restier
Aubrey Woods (Bill, Dono da Loja de Doces): Hélio Porto
David Battley (Sr. Turkentine): Jorge Barcellos
Pat Coombs (Henrietta Salt): Gessy Fonseca
Gloria Manon (Sra. Curtis): Marly Marcel
Peter Stuart (Winkelmann): Maralisi Tartarini
Stephen Dunne (Stanley Kael): Waldir Wey
Madeline Stuart (Madeline Durkin): Sandra Campos
Bob Roe (Peter Goff): Marcelo Gastaldi
Werner Heyking (Sr. Jopeck): Raimundo Duprat
Ernst Ziegler (Vovô George): Sílvio Matos
Franziska Liebing (Vovó Josephine): Yolanda Cavalcanti
Frank Delfino (Leiloeiro): Muibo César Cury
Jack Latham (Primeiro Âncora): Luiz Pini
Michael Gahr (Repórter na Alemanha): Mário Vilela
Peter Capell (Latoeiro): Waldir de Oliveira
Tim Brooke-Taylor (Operador do Computador): Marcelo Gastaldi
Victor Beaumont (Doutor): Carlos Alberto Amaral
True love will find you in the end.