HOMEM-ARANHA (SPIDERMAN: THE ANIMATED SERIES)
ESTÚDIO
Herbert Richers
ELENCO DE DUBLAGEM
Peter Parker / Homem-Aranha - Marcus Jardym
Mary Jane Watson - Guilene Conte
May Parker - Sônia de Moraes
Ben Parker - Garcia Neto
Felicia Hardy / Gata Negra - Vera Miranda
J. Jonah Jameson - Alfredo Martins
Joseph "Robbie" Robertson - Ayrton Cardoso
Debra Whitman - Sylvia Salustti
Flash Thompson - Ettore Zuim
Madame Teia - Elza Martins
Detetive Terri Lee - Carmen Sheila
Eddie Brock/ Venom: Luiz Carlos Persy
Anna Watson - Nelly Amaral
Anastacia Hardy - Angela Bonatti
John Hardesky - Jomeri Pozzoli
Nick Fury - Ricardo Vooght
Abraham Whistler - Hamilton Ricardo
Steve Rogers / Capitão América - Marco Ribeiro
Matt Murdock / Demolidor - Hélio Ribeiro
Ben Grimm / A Coisa - Mauro Ramos
Professor Charles Xavier - Isaac Schneider
Ororo Monroe / Tempestade - Jane Kelly
The Ancient One - Miguel Rosenberg
Sabre de Prata - Marlene Costa
Beyonder - Jorge Vasconcelos
Miss América - Geisa Porto Vidal
Dra. Mariah Crawford - Lina Rossana
Margaret Connors - Maria da Penha Esteves
Billy Connors - Marcos Souza
Ashley Kafka - Sumára Louise
Gwen Stacy - Fernanda Baronne
Norman Osborn / Duende Verde - Márcio Simões
Harry Osborn Osborn / Duende Verde II - Sérgio Stern
Dr. Otto Octavius / Dr. Octopus - Paulo Pinheiro
Wilson Fisk / Rei do Crime - Luiz Brandão
Sergei Kravenoff / Kraven - Pietro Mário
Adrian Thombs / Abutre - Ionei Silva (Velho)
Quentin Beck / Mysterio - Renato Rosenberg
Alistair Smythe - Hércules Fernando
Herbert Landon - Dário de Castro
Spencer Smythe - Ronaldo Magalhães
Cabeleira de Prata - Isaac Bardavid
Michael Morbius - Guilherme Briggs
Mirium / Vampire Queen - Maria Helena Pader
Caveira Vermelha - Francisco José
Placas - Márcio Seixas
Locutor - Márcio Seixas
ESTÚDIO
Herbert Richers
ELENCO DE DUBLAGEM
Peter Parker / Homem-Aranha - Marcus Jardym
Mary Jane Watson - Guilene Conte
May Parker - Sônia de Moraes
Ben Parker - Garcia Neto
Felicia Hardy / Gata Negra - Vera Miranda
J. Jonah Jameson - Alfredo Martins
Joseph "Robbie" Robertson - Ayrton Cardoso
Debra Whitman - Sylvia Salustti
Flash Thompson - Ettore Zuim
Madame Teia - Elza Martins
Detetive Terri Lee - Carmen Sheila
Eddie Brock/ Venom: Luiz Carlos Persy
Anna Watson - Nelly Amaral
Anastacia Hardy - Angela Bonatti
John Hardesky - Jomeri Pozzoli
Nick Fury - Ricardo Vooght
Abraham Whistler - Hamilton Ricardo
Steve Rogers / Capitão América - Marco Ribeiro
Matt Murdock / Demolidor - Hélio Ribeiro
Ben Grimm / A Coisa - Mauro Ramos
Professor Charles Xavier - Isaac Schneider
Ororo Monroe / Tempestade - Jane Kelly
The Ancient One - Miguel Rosenberg
Sabre de Prata - Marlene Costa
Beyonder - Jorge Vasconcelos
Miss América - Geisa Porto Vidal
Dra. Mariah Crawford - Lina Rossana
Margaret Connors - Maria da Penha Esteves
Billy Connors - Marcos Souza
Ashley Kafka - Sumára Louise
Gwen Stacy - Fernanda Baronne
Norman Osborn / Duende Verde - Márcio Simões
Harry Osborn Osborn / Duende Verde II - Sérgio Stern
Dr. Otto Octavius / Dr. Octopus - Paulo Pinheiro
Wilson Fisk / Rei do Crime - Luiz Brandão
Sergei Kravenoff / Kraven - Pietro Mário
Adrian Thombs / Abutre - Ionei Silva (Velho)
Quentin Beck / Mysterio - Renato Rosenberg
Alistair Smythe - Hércules Fernando
Herbert Landon - Dário de Castro
Spencer Smythe - Ronaldo Magalhães
Cabeleira de Prata - Isaac Bardavid
Michael Morbius - Guilherme Briggs
Mirium / Vampire Queen - Maria Helena Pader
Caveira Vermelha - Francisco José
Placas - Márcio Seixas
Locutor - Márcio Seixas