GTA IV (2008)
![[Imagem: images?q=tbn:ANd9GcR4qQqO1hC1YBABiXB6Vmk...A&usqp=CAU]](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcR4qQqO1hC1YBABiXB6VmkTDjso_K-ndriIgA&usqp=CAU)
ELENCO DE DUBLAGEM:
Michael Hollick (Nico Bellic): Eduardo Dascar / Cássius Romero
Jason Zumwalt (Roman Bellic): Renato Rosenberg / Luiz Laffey
Tony Patellis (Jimmy Pegorino): Carlos Seidl / Eudes Carvalho
Moti Margolin (Dimitri Rascalov): Hamilton Ricardo / Tatá Guarnieri
Frank Bonsague (Derrick McReary): Walmir Barbosa / Gilberto Baroli
Thomas McHugh (Frances McReady): Samir Murad / Carlos Silveira
Ryan Johnston (Patrick McReary): Jorge Lucas / César Marchetti
Joseph Barbara (Gerry McReary): Mário Cardoso / Guiherme Lopes
Scott Hill (Johnny Klebitz): Eduardo Borgerth / Affonso Amajones
Mario D'Leon (Luis Fernando Lopez): Reginaldo Primo / Sérgio Moreno
—-
GTA: San Andreas (2004)
![[Imagem: 250px-Grand_Theft_Auto_San_Andreas_capa.png]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/thumb/d/d3/Grand_Theft_Auto_San_Andreas_capa.png/250px-Grand_Theft_Auto_San_Andreas_capa.png)
ELENCO DE DUBLAGEM
Young Maylay (Carl "CJ" Johnson): Christiano Torreão / Silvio Giraldi
Faizon Love (Sean "Sweet"Johnson): Jorge Lucas / Luiz Laffey
Yo Yo (Kendl Johnson): Izabel Lira / Eleonora Prado
Clifton Powell (Melvin "Big Smoke" Harris): Marcelo Mattos / Wellington Lima
MC Eiht (Lance "Ryder" Wilson): Duda Ribeiro / Dado Monteiro
Samuel L. Jackson (Frank Tenpenny): Waldyr Santanna / Antônio Moreno
Chris Penn (Eddie Pulaski): Marcelo Torreão / Paulo Porto
Jas Anderson (Jeffrey Cross OG Loc): Marco Ribeiro / Alexandre Marconato
Clifton Collins Jr. (César Vialpando): Philippe Maia / Sérgio Moreno
Ice-T (Madd Dogg): José Santana / Guilherme Lopes
—-
GTA: Vice City (2002)
![[Imagem: Grand_Theft_Auto_Vice_City_capa.png]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/6/68/Grand_Theft_Auto_Vice_City_capa.png)
ELENCO DE DUBLAGEM
Ray Liotta (Tommy Vercetti): Ricardo Schnetzer / Sérgio Moreno
William Fichtner (Ken Rosenberg): Mário Jorge Andrade / Élcio Sodré
Tom Sizemore (Sonny Forelli): Júlio Cezar / Armando Tiraboschi
Dennis Hopper (Steve Scott): Dário de Castro / Affonso Amajones
Burt Reynolds (Avery Carrington): Márcio Seixas / Gilberto Rocha
Luiz Guzmán (Ricardo Diaz): Mauro Ramos / Válter Santos
Philip Michael Thomas (Lance Vance): Jorge Lucas / Francisco Brêtas
Robert Davi (Coronel Juan Cortez): Paulo Flores / Paulo Celestino
Danny Trejo (Umberto Robina): Luiz Brandão / Guilherme Lopes
Fairuza Balk (Mercedes Cortez): Teresa Cristina / Angélica Santos
—-
GTA III (2000)
![[Imagem: Grand_Theft_Auto_III_capa.png]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/c/cc/Grand_Theft_Auto_III_capa.png)
ELENCO DE DUBLAGEM
Cynthia Farrell (Catalina): Silvia Goiabeira / Isabel de Sá
Debi Mazar (Maria): Guilene Conte / Marli Bortoletto
Liana Pai (Asuka): Iara Riça / Eleonora Prado
Frank Vincent (Salvatore Leone): Pietro Mário / Luiz Carlos de Moraes
Michael Rapaport (Joey Leone): Marcus Jardym / Sérgio Moreno
Joe Pantoliano (Luigi Goterelli): Ettore Zuim / Edson Montenegro
Michael Madsen (Antonio "Toni" Cipriani): Hamilton Ricardo / Paulo Wolf
Kyle MacLachlan (Donald Love): José Luiz Barbeito / Émerson Caperbat
Robert Loggia (Ray Machowski): Carlos Seidl / Gilberto Rocha
Sondra James (Senhora Cipriani): Selma Lopes / Gessy Fonseca
(Este post foi modificado pela última vez em: 20-07-2025, 10:18 por Gabriel.)
ELENCO DE DUBLAGEM:
Michael Hollick (Nico Bellic): Eduardo Dascar / Cássius Romero
Jason Zumwalt (Roman Bellic): Renato Rosenberg / Luiz Laffey
Tony Patellis (Jimmy Pegorino): Carlos Seidl / Eudes Carvalho
Moti Margolin (Dimitri Rascalov): Hamilton Ricardo / Tatá Guarnieri
Frank Bonsague (Derrick McReary): Walmir Barbosa / Gilberto Baroli
Thomas McHugh (Frances McReady): Samir Murad / Carlos Silveira
Ryan Johnston (Patrick McReary): Jorge Lucas / César Marchetti
Joseph Barbara (Gerry McReary): Mário Cardoso / Guiherme Lopes
Scott Hill (Johnny Klebitz): Eduardo Borgerth / Affonso Amajones
Mario D'Leon (Luis Fernando Lopez): Reginaldo Primo / Sérgio Moreno
—-
GTA: San Andreas (2004)
![[Imagem: 250px-Grand_Theft_Auto_San_Andreas_capa.png]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/thumb/d/d3/Grand_Theft_Auto_San_Andreas_capa.png/250px-Grand_Theft_Auto_San_Andreas_capa.png)
ELENCO DE DUBLAGEM
Young Maylay (Carl "CJ" Johnson): Christiano Torreão / Silvio Giraldi
Faizon Love (Sean "Sweet"Johnson): Jorge Lucas / Luiz Laffey
Yo Yo (Kendl Johnson): Izabel Lira / Eleonora Prado
Clifton Powell (Melvin "Big Smoke" Harris): Marcelo Mattos / Wellington Lima
MC Eiht (Lance "Ryder" Wilson): Duda Ribeiro / Dado Monteiro
Samuel L. Jackson (Frank Tenpenny): Waldyr Santanna / Antônio Moreno
Chris Penn (Eddie Pulaski): Marcelo Torreão / Paulo Porto
Jas Anderson (Jeffrey Cross OG Loc): Marco Ribeiro / Alexandre Marconato
Clifton Collins Jr. (César Vialpando): Philippe Maia / Sérgio Moreno
Ice-T (Madd Dogg): José Santana / Guilherme Lopes
—-
GTA: Vice City (2002)
![[Imagem: Grand_Theft_Auto_Vice_City_capa.png]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/6/68/Grand_Theft_Auto_Vice_City_capa.png)
ELENCO DE DUBLAGEM
Ray Liotta (Tommy Vercetti): Ricardo Schnetzer / Sérgio Moreno
William Fichtner (Ken Rosenberg): Mário Jorge Andrade / Élcio Sodré
Tom Sizemore (Sonny Forelli): Júlio Cezar / Armando Tiraboschi
Dennis Hopper (Steve Scott): Dário de Castro / Affonso Amajones
Burt Reynolds (Avery Carrington): Márcio Seixas / Gilberto Rocha
Luiz Guzmán (Ricardo Diaz): Mauro Ramos / Válter Santos
Philip Michael Thomas (Lance Vance): Jorge Lucas / Francisco Brêtas
Robert Davi (Coronel Juan Cortez): Paulo Flores / Paulo Celestino
Danny Trejo (Umberto Robina): Luiz Brandão / Guilherme Lopes
Fairuza Balk (Mercedes Cortez): Teresa Cristina / Angélica Santos
—-
GTA III (2000)
![[Imagem: Grand_Theft_Auto_III_capa.png]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/c/cc/Grand_Theft_Auto_III_capa.png)
ELENCO DE DUBLAGEM
Cynthia Farrell (Catalina): Silvia Goiabeira / Isabel de Sá
Debi Mazar (Maria): Guilene Conte / Marli Bortoletto
Liana Pai (Asuka): Iara Riça / Eleonora Prado
Frank Vincent (Salvatore Leone): Pietro Mário / Luiz Carlos de Moraes
Michael Rapaport (Joey Leone): Marcus Jardym / Sérgio Moreno
Joe Pantoliano (Luigi Goterelli): Ettore Zuim / Edson Montenegro
Michael Madsen (Antonio "Toni" Cipriani): Hamilton Ricardo / Paulo Wolf
Kyle MacLachlan (Donald Love): José Luiz Barbeito / Émerson Caperbat
Robert Loggia (Ray Machowski): Carlos Seidl / Gilberto Rocha
Sondra James (Senhora Cipriani): Selma Lopes / Gessy Fonseca