Um Novato na Máfia (The Freshman)
![[Imagem: attachment.php?s=c30dd32308c16427f9e5455...61&thumb=1]](http://dublanet.com.br/forum1/attachment.php?s=c30dd32308c16427f9e5455f30e7cf6f&attachmentid=83148&d=1339795861&thumb=1)
ESTÚDIO:
BKS
DIREÇÃO:
Neuza Azevedo
ELENCO DE DUBLAGEM:
Marlon Brando (Carmine Sabatini/ "Jimmy, O Toucan"): Sérgio Galvão
Matthew Broderick (Clark Kellogg/ Narrador): Orlando Viggiani
Bruno Kirby (Victor Ray): Flávio Dias
Penelope Ann Miller (Tina Sabatini): Denise Simonetto
Frank Whaley (Steve Bushak): Ézio Ramos
Jon Polito (Agente Chuck Greenwald): Luiz Carlos de Moraes
Richard Gant (Agente Lloyd Simpson): Gilberto Rocha
B.D. Wong (Edward): Celso Alves
Maximilian Schell (Larry London): Amaury Costa
Al Pacino (Michael Corleone - Imagem): Nelson Batista
Locutor: Gilberto Rocha
----------------------------------------------------------------------------
Um Novato na Máfia (The Freshman) - Redublagem
![[Imagem: attachment.php?s=c30dd32308c16427f9e5455...61&thumb=1]](http://dublanet.com.br/forum1/attachment.php?s=c30dd32308c16427f9e5455f30e7cf6f&attachmentid=83148&d=1339795861&thumb=1)
ESTÚDIO:
Álamo
DIREÇÃO:
Lúcia Helena
ELENCO DE DUBLAGEM:
Marlon Brando (Carmine Sabatini/ "Jimmy, O Toucan"): Silvio Navas
Matthew Broderick (Clark Kellogg/ Narrador): Hermes Baroli
Bruno Kirby (Victor Ray): Leonardo Camillo
Penelope Ann Miller (Tina Sabatini): Eleonora Prado
Frank Whaley (Steve Bushak): Wendel Bezerra
Jon Polito (Agente Chuck Greenwald): Luiz Antônio Lobue
Richard Gant (Agente Lloyd Simpson): Antônio Moreno
B.D. Wong (Edward): Ricardo Sawaya
Maximilian Schell (Larry London): Carlos Campanile
Al Pacino (Michael Corleone - Imagem): Nelson Machado
Locutor: Ronaldo Artnic
(Este post foi modificado pela última vez em: 13-08-2025, 08:36 por Gabriel.)
ESTÚDIO:
BKS
DIREÇÃO:
Neuza Azevedo
ELENCO DE DUBLAGEM:
Marlon Brando (Carmine Sabatini/ "Jimmy, O Toucan"): Sérgio Galvão
Matthew Broderick (Clark Kellogg/ Narrador): Orlando Viggiani
Bruno Kirby (Victor Ray): Flávio Dias
Penelope Ann Miller (Tina Sabatini): Denise Simonetto
Frank Whaley (Steve Bushak): Ézio Ramos
Jon Polito (Agente Chuck Greenwald): Luiz Carlos de Moraes
Richard Gant (Agente Lloyd Simpson): Gilberto Rocha
B.D. Wong (Edward): Celso Alves
Maximilian Schell (Larry London): Amaury Costa
Al Pacino (Michael Corleone - Imagem): Nelson Batista
Locutor: Gilberto Rocha
----------------------------------------------------------------------------
Um Novato na Máfia (The Freshman) - Redublagem
ESTÚDIO:
Álamo
DIREÇÃO:
Lúcia Helena
ELENCO DE DUBLAGEM:
Marlon Brando (Carmine Sabatini/ "Jimmy, O Toucan"): Silvio Navas
Matthew Broderick (Clark Kellogg/ Narrador): Hermes Baroli
Bruno Kirby (Victor Ray): Leonardo Camillo
Penelope Ann Miller (Tina Sabatini): Eleonora Prado
Frank Whaley (Steve Bushak): Wendel Bezerra
Jon Polito (Agente Chuck Greenwald): Luiz Antônio Lobue
Richard Gant (Agente Lloyd Simpson): Antônio Moreno
B.D. Wong (Edward): Ricardo Sawaya
Maximilian Schell (Larry London): Carlos Campanile
Al Pacino (Michael Corleone - Imagem): Nelson Machado
Locutor: Ronaldo Artnic