Naruto Shippuden já está sendo dublado no Brasil

164 Replies, 90944 Views

DXM3557 Escreveu:Acho que a escolha do Wendel para o Pain combinou, no entanto, se ele dublar o Nagato também, e não apenas o Yahiko, terá um problema no futuro, pois no decorrer do anime, o Kidomaru retorna no jutsu Reencarnação Impura do Kabuto. Mas isso, claro, só ele não dublar o Nagato, aí seria viável manter o Wendel no Kidomaru


Por enquanto o Wendel tá só no Pain Yahiko mesmo. Em todo caso, se dublar o Nagato, bota pra fazer os 3 personagens. Senão me engano nem aparecem juntos, mas só usar um tom de voz bem diferente em cada um que pode funcionar. Até porque, na dublagem brasileira, o limite de personagens simultâneos seria 3 mesmo, e Nagato e Kidomaru são essencialmente diferentes(um fala com uma voz toda morta e sombria, e outro é um misto de fanfarrão e psicopata, usando de tons apropriados pros 2 fica totalmente disfarçável).


Isso me lembra de um episódio do Bob Esponja(uma das poucas vezes que vi isso ocorrer na dublagem brasileira)em que o Bob fala com um guarda de um coliseu, e o Wendel dublou tanto o Bob quanto o guarda, os 2 interagindo.


Em todo caso, lembrei que ele tá dublando umas pontas no Shippuden também, e isso é meio estranho, já que ele sendo dono da Unidub eu presumi que não teria tempo pra simplesmente fazer vozes adicionais em outros estúdios, no caso a CBS.


-------------------


Edit: A Playarte vai lançar o anime em DVD, aparentemente com a dublagem.
(Este post foi modificado pela última vez em: 10-01-2015, 12:19 por SuperBomber3000.)

Mensagens neste tópico
Naruto Shippuden já está sendo dublado no Brasil - por JamesBond007 - 29-08-2014, 18:09
Naruto Shippuden já está sendo dublado no Brasil - por SuperBomber3000 - 10-01-2015, 09:13
Naruto Shippuden já está sendo dublado no Brasil - por Patrick Evandro - 17-04-2015, 22:30
Naruto Shippuden já está sendo dublado no Brasil - por Ramon Souza Silva - 17-01-2016, 14:17
Naruto Shippuden já está sendo dublado no Brasil - por Ramon Souza Silva - 17-01-2016, 16:07
Naruto Shippuden já está sendo dublado no Brasil - por Ramon Souza Silva - 17-01-2016, 18:53
Naruto Shippuden já está sendo dublado no Brasil - por Ramon Souza Silva - 11-02-2016, 21:38
Naruto Shippuden já está sendo dublado no Brasil - por Ramon Souza Silva - 04-03-2016, 11:26
Naruto Shippuden já está sendo dublado no Brasil - por Ramon Souza Silva - 04-03-2016, 20:06
Naruto Shippuden já está sendo dublado no Brasil - por Ramon Souza Silva - 05-03-2016, 00:34
Naruto Shippuden já está sendo dublado no Brasil - por Ramon Souza Silva - 05-03-2016, 01:17

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.723 347.350 7 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) Jake Caballero 1.552 724.391 Ontem, 14:04
Última postagem: PedroJúnior17
  E Se Fosse dublado em RJ BrunaMarzipan 11.510 6.417.121 Ontem, 13:22
Última postagem: PedroJúnior17
  E Se Fosse dublado em São Paulo BrunaMarzipan 11.405 3.326.369 Ontem, 13:20
Última postagem: PedroJúnior17
  E se fosse dublado antigamente BrunaMarzipan 1.911 813.699 22-08-2025, 22:23
Última postagem: Derek Valmont



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)