TRADUÇÃO:
Bia Fonseca
Elenco Principal
Emily Bett Rickards (Felicity Smoak): Fabíola Martins
Colton Haynes (Roy Harper/ Roy William Harper Jr./ Ricardito/ Arsenal): Wirley Contaifer (1 episódio)
Elenco Secundário
Caity Lotz (Sara Lance #2 / Canário Negro): Guilene Conte
Manu Bennett (Slade Wilson): Ricardo Schnetzer
John Barrowman (Malcolm Merlyn / Arqueiro Negro): Guilherme Briggs
Participações 1ª Temporada
Alex Kingston (Dinah Lance): Mariangela Cantú
Annie Ilonzeh (Joanna de la Vega): Rosane Correa
Barry Nerling (Mecânico): Luiz Carlos Persy
Brian Markinson (Adam Hunt): Jorge Vasconcellos
Byron Mann (Yao Fei): Hércules Fernando
Celina Jade (Shado): Mariana Torres
Chelah Horsdal (Kate Spencer): Rita Lopes
Christie Laing (Carly Diggle): Flávia Fontenelle
Colin Lawrence (Paul Knox): Ronaldo Júlio
Currie Graham (Derek Reston): Maurício Berger
Eric Breker (Leo Mueller): Marcelo Sandryni
Jacqueline Wood (Sara Lance #1): Gabriella Bicalho
Jamey Sheridan (Robert Queen): Alfredo Martins
Jarod Joseph (Alan Durand): Leonardo Rabelo
Karen Holness (Jana Washington): [B]Sheila Dorfman
[/B]Kelly Hu (China White): Angélica Borges
Kyle Schmid (Kyle Reston):[B] [B]José Leonardo[/B]
[/B]Laci J Mailey (Margo): Luisa Palomanes
Lesley Ewen (Juíza Moss): Mariangela Cantú
Sebastian Dunn (Edward Fyers): Alexandre Moreno
Seth Gabel (O Conde): Clécio Souto
T.J. Ramini (Jason Broduer): Ricardo Schnetzer
Tom Stevens (Teddy Reston): Charles Emmanuel
Ty Olsson (Martin Somers): Reginaldo Primo
Warren Christie (Carter Bowen): Felipe Drummond
Marrett Green (Âncora de TV): Mauro Ramos
Participações 2ª Temporada
Audrey Marie Anderson (Lyla Michaels): Maíra Góes
Bex Taylor-Klaus (Pecado): Adriana Torres
Cynthia Addai-Robinson (Amanda Waller): Izabel Lira
Danielle Panabaker (Caitlin Snow): Taís Feijó
Dylan Bruce (Adam Donner): Ronaldo Júlio
Dylan Neal (Dr. Anthony Ivo): Fernando Lopes
Grant Gustin (Barry Allen / Flash): Alexandre Drummond
Jesse Hutch (Daily): Marcelo Sandryni
Jimmy Jean-Louis (The Captain): Francisco Júnior
Keri Adams (Bethany Snow): Isabela Quadros
Kevin Alejandro (Sebastian Blood): Robson Richers
Ron Selmour (The Butcher): Francisco Júnior
Sean Maher (Mark Scheffer / Shrapnel): Reginaldo Primo
Summer Glau (Isabel Rochev): Márcia Morelli
Teryl Rothery (Advogada Jean Loring): Carla Pompilio
Participações 3ª Temporada
Brandon Routh (Ray Palmer): Reginaldo Primo
Matthew McLellan (Myron Forest): Wirley Contaifer
*A personagem Laurel Lance, a partir da terceira temporada, passa a ser a segunda Canário Negro. Seria bom atualizar.
Bia Fonseca
Elenco Principal
Emily Bett Rickards (Felicity Smoak): Fabíola Martins
Colton Haynes (Roy Harper/ Roy William Harper Jr./ Ricardito/ Arsenal): Wirley Contaifer (1 episódio)
Elenco Secundário
Caity Lotz (Sara Lance #2 / Canário Negro): Guilene Conte
Manu Bennett (Slade Wilson): Ricardo Schnetzer
John Barrowman (Malcolm Merlyn / Arqueiro Negro): Guilherme Briggs
Participações 1ª Temporada
Alex Kingston (Dinah Lance): Mariangela Cantú
Annie Ilonzeh (Joanna de la Vega): Rosane Correa
Barry Nerling (Mecânico): Luiz Carlos Persy
Brian Markinson (Adam Hunt): Jorge Vasconcellos
Byron Mann (Yao Fei): Hércules Fernando
Celina Jade (Shado): Mariana Torres
Chelah Horsdal (Kate Spencer): Rita Lopes
Christie Laing (Carly Diggle): Flávia Fontenelle
Colin Lawrence (Paul Knox): Ronaldo Júlio
Currie Graham (Derek Reston): Maurício Berger
Eric Breker (Leo Mueller): Marcelo Sandryni
Jacqueline Wood (Sara Lance #1): Gabriella Bicalho
Jamey Sheridan (Robert Queen): Alfredo Martins
Jarod Joseph (Alan Durand): Leonardo Rabelo
Karen Holness (Jana Washington): [B]Sheila Dorfman
[/B]Kelly Hu (China White): Angélica Borges
Kyle Schmid (Kyle Reston):[B] [B]José Leonardo[/B]
[/B]Laci J Mailey (Margo): Luisa Palomanes
Lesley Ewen (Juíza Moss): Mariangela Cantú
Sebastian Dunn (Edward Fyers): Alexandre Moreno
Seth Gabel (O Conde): Clécio Souto
T.J. Ramini (Jason Broduer): Ricardo Schnetzer
Tom Stevens (Teddy Reston): Charles Emmanuel
Ty Olsson (Martin Somers): Reginaldo Primo
Warren Christie (Carter Bowen): Felipe Drummond
Marrett Green (Âncora de TV): Mauro Ramos
Participações 2ª Temporada
Audrey Marie Anderson (Lyla Michaels): Maíra Góes
Bex Taylor-Klaus (Pecado): Adriana Torres
Cynthia Addai-Robinson (Amanda Waller): Izabel Lira
Danielle Panabaker (Caitlin Snow): Taís Feijó
Dylan Bruce (Adam Donner): Ronaldo Júlio
Dylan Neal (Dr. Anthony Ivo): Fernando Lopes
Grant Gustin (Barry Allen / Flash): Alexandre Drummond
Jesse Hutch (Daily): Marcelo Sandryni
Jimmy Jean-Louis (The Captain): Francisco Júnior
Keri Adams (Bethany Snow): Isabela Quadros
Kevin Alejandro (Sebastian Blood): Robson Richers
Ron Selmour (The Butcher): Francisco Júnior
Sean Maher (Mark Scheffer / Shrapnel): Reginaldo Primo
Summer Glau (Isabel Rochev): Márcia Morelli
Teryl Rothery (Advogada Jean Loring): Carla Pompilio
Participações 3ª Temporada
Brandon Routh (Ray Palmer): Reginaldo Primo
Matthew McLellan (Myron Forest): Wirley Contaifer
*A personagem Laurel Lance, a partir da terceira temporada, passa a ser a segunda Canário Negro. Seria bom atualizar.