Bruna Escreveu:Jesus Cristo, 3 dublagens só pra VHS?
Já vi bastante exemplos de múltiplas dublagens pra uma mesma mídia, tipo um filme que recebe 2 dublagens diferentes em VHSs ou DVDs lançados por distribuidoras diferentes, ou mesmo dublagens que foram feitas pro mesmo canal (como King Kong de 1976 que teve duas dublagens encomendadas pela Herbert pra Globo), mas 3???
Bizarro que essas 3 foram feitas em menos de 10 anos. Inclusive, pode ser que Asterix e Cleópatra também tenha 6 dublagens - isso se a da Dublasom Guanabara lançada em VHS em Portugal não tiver sido feita pro lançamento nos cinemas daqui.