Toomy_Shelby044 Escreveu:Como assim?
Não discordo que a dublagem carioca daquela época fosse muito boa, mas claramente existe um viés de confirmação ao se falar do tema por parte de vários usuários aqui, e a isso que o Faustek se refere.
Tanto que por mais que ela fosse boa, e eu concordo com isso, haviam trabalhos ruins como em qualquer época. Só lembrar da trilogia do Batman do Nolan que é um show de inconsistências. Há outros casos.
Olhando puramente os elencos por cima, o elenco carioca do filme faz bem mais sentido com os personagens fisionomicamente, mas há um viés óbvio também pesando no julgamento, que vai além da qualidade pura e objetiva dos dois elencos.