E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente)

Pequenos Guerreiros (Small Soldiers)



ESTÚDIO:
Double Sound (Anos 2000)

DIREÇÃO:
Marlene Costa

ELENCO DE DUBLAGEM

Gregory Smith (Alan Abernathy): João Cappelli

Kirsten Dunst (Christy Fimple): Marisa Leal

Jacob Smith (Timmy Fimple): Bernardo Coutinho

Kevin Dunn (Stuart Abernathy): Mauro Ramos

Ann Magnuson (Irene Abernathy): Teresa Cristina

Phil Hartman (Phil Fimple): Hamilton Ricardo

Wendy Schaal (Marion Fimple): Christiane Louise

David Cross (Irwin Wayfair): Cláudio Galvan

Jay Mohr (Larry Benson): Marcus Jardym

Denis Leary (Gil Mars): Maurício Berger

Dick Miller (Joe): Carlos Seidl

Jonathan David Bouck (Brad): Felipe Drummond

Alexandra Wilson (Sra. Kegel): Márcia Coutinho

Cheri Oteri (Operadora da Globotech): Maíra Góes

Tommy Lee Jones (Chip Hazard - voz; Comando de Elite): Ronaldo Júlio

Frank Langella (Archer - voz; gorgonóide): Jorge Vasconcellos

Michael McKean (Troglokhan - voz; gorgonóide): José Santana

Christopher Guest (Scratch-It - voz; gorgonóide): Sérgio Stern

Michael McKean (Insaniac - voz; gorgonóide): Waldyr Santanna

Bruce Dern (Link Static - voz; Comando de Elite): Ettore Zuim

George Kennedy (Brick Bazooka - voz; Comando de Elite): José Luiz Barbeito

Ernest Borgnine (Kip Killagin - voz; Comando de Elite): Reginaldo Primo

Clint Walker (Nick Nitro - voz; Comando de Elite): Luiz Carlos Persy

Jim Brown (Butch Meathook - voz; Comando de Elite): Philippe Maia

Locução e Placas: Sérgio Fortuna