"Disputa entre dubladores e estúdios vai parar na polícia"

Mas os estúdios não ficam a mercê dos dubladores, assim como os dubladores aos estúdios ?

Não vejo dessa forma, paseven. Vejo os dubladores, que são os empregados, como o elo mais fraco, pois são autônomos e dependem de boas condições de trabalho, pagamentos em dia, entre outros fatores para conseguirem exercer a profissão. Os donos dos estúdios geram os empregos, são empresários e deveriam fornecer as boas condições de trabalho para que não haja, então, problemas em algo tão básico, como pagamento em dia.