H4RRY Escreveu:No frigir dos ovos, a dublagem acaba sendo uma dublagem oficial, mas feita pra agradar os ?brothers?. Eu sempre fui contra utilizarem piadas internas na dublagem e infelizmente esse não será nem o primeiro nem o último caso.
Sobre o Glauco no Barba Branca, se aquele trecho em que ele aparece rapidamente na Ilha dos Homens-peixe foi feito realmente pelo Glauco conforme dito nos créditos, por mais absurdo e por mais que ele ainda cometa erros graves como diretor dessa dublagem, eu não sou totalmente contra não. Se aquele trecho foi feito realmente pelo Glauco, aquilo foi praticamente o Antônio Moreno falando, ficou absurdamente igual. A questão é ver como ele vai se desempenhar em Wano, já que o personagem aparece bastante nos flasbacks e possui muitas falas.
Não é o Glauco, é o Antônio Moreno mesmo no episódio 567, por isso eu acredito que o Moreno dublou até Wano, não faz sentido terem dublado Marineford e só mais esse flashbackzinho de 1 minuto se o flashback inteiro de Wano já tinha sido animado na época que que o Moreno dublou o Barba Branca.