GabrielSa Escreveu:Toy Story (1995)Toy Story 2 (1999)
[INDENT]
ESTÚDIO:
Sigma
ELENCO DE DUBLAGEM:
Tom Hanks (Woody): Sérgio Moreno
Tim Allen (Buzz Lightyear): Affonso Amajones
Don Rickles (Senhor Cabeça de Batata): Mário Vilela
Jim Varney (Slinky): Nelson Machado
Wallace Shawn (Rex): Cássius Romero
John Ratzenberger (Porquinho): Paulo Porto
Annie Potts (Betty): Marli Bortoletto
John Morris (Andy): Fábio Lucindo
Erik von Detten (Sid): Vágner Fagundes
Laurie Metcalf (Senhora Davis, mãe do Andy): Isabel de Sá
R. Lee Ermey (Sargento): Luiz Antônio Lobue
Sarah Freeman (Hannah): Tatiane Keplmair
Jack Angel (Tubarão): Leonardo Camillo
Joe Ranft (Lenny, o Olho Vivo): Wendel Bezerra
Greg Berg (Soldado Caça-Minas): Hermes Baroli
Penn Jillette (Locutor da TV): Armando Tiraboschi
[/INDENT]
ESTÚDIO:
Sigma
ELENCO DE DUBLAGEM
Tom Hanks (Woody): Sérgio Moreno
Tim Allen (Buzz Lightyear): Affonso Amajones
Joan Cusack (Jessie): Eleonora Prado
Wayne Knight (Al McWhiggin): João Batista
Kesley Grammer (Pete Fedido): Silvio Navas
Estelle Harris (Sra. Cabeça de Batata): Nair Silva
Don Rickles (Sr. Cabeça de Batata): Mário Vilela
Jim Varney (Slink): Nelson Machado
John Ratzenberger (Porquinho): Paulo Porto
Wallace Shawn (Rex): Cássius Romero
R. Lee Ermey (Comandante): Luiz Antônio Lobue
Annie Potts (Betty Bo Pepp): Marli Bortoletto
Jodi Benson (Barbie Guia Turística): Angélica Santos
John Morris (Andy): Fábio Lucindo
Laurie Metcalf (Sra. Davis, mãe de andy): Isabel de Sá
Jonathan Harris (Glen, restaurador): Waldir de Oliveira
Joe Ranft / Robert Goulet (Wheezy): Luiz Laffey
Andrew Stanton (Imperador Zurg): Sérgio Galvão
Jeff Pidgeon (Aliens): Wendel Bezerra
Dave Foley (Flik): Silvio Giraldi