[h=2]Réquiem para um Sonho (Requiem For a Dream)[/h]
![[Imagem: attachment.php?attachmentid=66750&d=1645058131&thumb=1]](http://dublanet.com.br/forum1/attachment.php?attachmentid=66750&d=1645058131&thumb=1)
ESTÚDIO:
Lipsync
DIREÇÃO:
Hermes Baroli
ELENCO DE DUBLAGEM
Jared Leto (Harry Goldfarb): Hermes Baroli
Jennifer Connelly (Marion Silver): Eleonora Prado
Marlon Wayans (Tyrone C. Love): Silvio Giraldi
Ellen Burstyn (Sara Goldfarb): Isaura Gomes
Christopher McDonald (Tappy Tibbons): Luiz Antônio Lobue
Louise Lasser (Ada): Zayra Zordan
Janet Sarno (Sra. Pearlman): Gessy Fonseca
Suzane Shepherd (Sra. Scarlini): Helena Samara
Mark Margolis (Sr. Rabinowitz): Luiz Carlos de Moraes
Keith David (Big Tim): Antônio Moreno
Sean Gullette (Arnold): Leonardo Camillo
Ben Shenkman (Doutor Spencer): Sérgio Moreno
Peter Maloney (Doutor Pill): Hélio Vaccari
Eddie De Harp (Victor): Francisco Brêtas
Samia Shoaib (Enfermeira do Doutor Pill): Raquel Marinho
Ajay Naidu (Carteiro): Élcio Sodré
Dylan Baker (Doutor): Armando Tiraboschi
Aliya Campbell (Alice, namorada de Tyrone): Márcia Regina
Jack O'Connell (Dono da barraca Corn Dog): Válter Santos
Chas Mastin (Lyle Russel, funcionário da Malin & Block - voz): Gilberto Rocha
Bryan Chattoo (Brody): Carlos Campanile
Olga Merediz (Secretária da Malin & Block): Arlete Montenegro
Robert Dylan Cohen (Paramédico Greenhill): Luiz Laffey
Shaun O'Hagan (Seto, atendente da ala psiquiátrica): Affonso Amajones
Jimmie Ray Weeks (Guarda durão): Guilherme Lopes
Bill Buell (Médico avaliador): Marcelo Pissardini
Hubert Selby Jr. (Guarda debochado): Paulo Celestino
Nina Zavarin (Garota da orgia de Big Tim): Letícia Quinto
Stanley B. Herman (Tio Hank, participante da orgia): Daoiz Cabezudo
Gregg Bello (Médico da amputação): Fábio Moura
Lianna Pai (Enfermeira angelical): Luciana Baroli
Abraham Aronofsky (Homem lendo jornal no metrô): Jonas Mello
Te'ron A. O'Neal (Tyrone criança): Júlia Castro
Letreiros: Eduardo Camarão
Locutor: Nano Filho
ESTÚDIO:
Lipsync
DIREÇÃO:
Hermes Baroli
ELENCO DE DUBLAGEM
Jared Leto (Harry Goldfarb): Hermes Baroli
Jennifer Connelly (Marion Silver): Eleonora Prado
Marlon Wayans (Tyrone C. Love): Silvio Giraldi
Ellen Burstyn (Sara Goldfarb): Isaura Gomes
Christopher McDonald (Tappy Tibbons): Luiz Antônio Lobue
Louise Lasser (Ada): Zayra Zordan
Janet Sarno (Sra. Pearlman): Gessy Fonseca
Suzane Shepherd (Sra. Scarlini): Helena Samara
Mark Margolis (Sr. Rabinowitz): Luiz Carlos de Moraes
Keith David (Big Tim): Antônio Moreno
Sean Gullette (Arnold): Leonardo Camillo
Ben Shenkman (Doutor Spencer): Sérgio Moreno
Peter Maloney (Doutor Pill): Hélio Vaccari
Eddie De Harp (Victor): Francisco Brêtas
Samia Shoaib (Enfermeira do Doutor Pill): Raquel Marinho
Ajay Naidu (Carteiro): Élcio Sodré
Dylan Baker (Doutor): Armando Tiraboschi
Aliya Campbell (Alice, namorada de Tyrone): Márcia Regina
Jack O'Connell (Dono da barraca Corn Dog): Válter Santos
Chas Mastin (Lyle Russel, funcionário da Malin & Block - voz): Gilberto Rocha
Bryan Chattoo (Brody): Carlos Campanile
Olga Merediz (Secretária da Malin & Block): Arlete Montenegro
Robert Dylan Cohen (Paramédico Greenhill): Luiz Laffey
Shaun O'Hagan (Seto, atendente da ala psiquiátrica): Affonso Amajones
Jimmie Ray Weeks (Guarda durão): Guilherme Lopes
Bill Buell (Médico avaliador): Marcelo Pissardini
Hubert Selby Jr. (Guarda debochado): Paulo Celestino
Nina Zavarin (Garota da orgia de Big Tim): Letícia Quinto
Stanley B. Herman (Tio Hank, participante da orgia): Daoiz Cabezudo
Gregg Bello (Médico da amputação): Fábio Moura
Lianna Pai (Enfermeira angelical): Luciana Baroli
Abraham Aronofsky (Homem lendo jornal no metrô): Jonas Mello
Te'ron A. O'Neal (Tyrone criança): Júlia Castro
Letreiros: Eduardo Camarão
Locutor: Nano Filho