Ordem que os personagens aparecem em cena (COMPLEMENTOS e CORREÇÕES (nome dos personagens))
Mark O'Neal (Soldado de Kane #01): Silvio Giraldi
Robert Orr (Soldado de Kane #02): Marcelo Campos
Richard Ryan (Soldado de Kane #03): Aparecido da Costa
Ian Whyte (Ceifador do Demônio): Antonio Moreno
Andrew Whitlaw (Monge Velho): Elcio Sodré
Thomas McEnchroe (Thomas, Monge Jovem): Vagner Fagundes
Robert Russell (Abbott): Hamilton Ricardo
Pete Postlethwaite (William Crowthorn): Carlos Campanille
James Babson (Skinhead): Cesar Marchetti
Geoff Bell (Beard): Gileno Santoro
Marek Vasut (Tattoo): Guilherme “Guiga” Lopes
Max von Sydow (Josiah Kane): Gilberto Baroli
Lucas Stone (Solomon Jovem): Rodrigo Andreatto
Rachel Hurd-Wood (Meredith Crowthorn): Fernanda Bullara
Patrick Hurd-Wood (Samuel Crowthorn): Bruno Marçal
Alice Krige (Katherine Crowthorn): Rosa Maria Baroli
Anthony Wilks (Edward Crowthorn): Vagner Fagundes
Madaleine Bassett (Sarah Jovem): Tatiane “Tati” Keplmair
Samuel Roukin (Marcus Kane / Overlord): Marcelo Campos
Annette Hannah (Bruxa #01): Flora Paulita
Isabel Bassett (Bruxa #02): Zayra Zordan
Jeff Smith (Capitão dos Invasores): Gilberto Baroli (1a Cena) / Antonio Moreno (2a Cena)
Matthew Stirling (Tapa-olho): Antonio Moreno
Laura Baranik (Prisioneira): Leticia Quinto
Andrea Miltner (Senhora Capturada): Zaira Zordan
Mackenzie Crook (Padre Michael): Silvio Giraldi
Mark Henson (Dono do Bar): Hamilton Ricardo
Philip Winchester (Henry Telford): Alfredo Rollo
Stewart Kenneth Moore (Garrick): Aparecido da Costa
Beryl Nesbitt (Velha Anciã): Zaira Zordan
Rory McCann (McNess): Luiz Antonio Lobue
Ben Steel (Fletcher): Marcelo Campos
Jason Flemyng (Malachi): Elcio Sodré
Vozes Adicionais: (Atualizado)
Aparecido da Costa, Cesar Marchetti, Fritz Gianvitto, Elcio Sodre, Gilberto Baroli, Gileno Santoro, Hamilton Ricardo, Gilberto Rocha Jr., Leticia Quinto, Luiz Antonio Lobue, Guilherme Lopes, Rodrigo Araujo, Silvio Giraldi, Tatiane Keplmair, Vagner Fagundes
Fonte: DubCards da Paris Filmes
Mark O'Neal (Soldado de Kane #01): Silvio Giraldi
Robert Orr (Soldado de Kane #02): Marcelo Campos
Richard Ryan (Soldado de Kane #03): Aparecido da Costa
Ian Whyte (Ceifador do Demônio): Antonio Moreno
Andrew Whitlaw (Monge Velho): Elcio Sodré
Thomas McEnchroe (Thomas, Monge Jovem): Vagner Fagundes
Robert Russell (Abbott): Hamilton Ricardo
Pete Postlethwaite (William Crowthorn): Carlos Campanille
James Babson (Skinhead): Cesar Marchetti
Geoff Bell (Beard): Gileno Santoro
Marek Vasut (Tattoo): Guilherme “Guiga” Lopes
Max von Sydow (Josiah Kane): Gilberto Baroli
Lucas Stone (Solomon Jovem): Rodrigo Andreatto
Rachel Hurd-Wood (Meredith Crowthorn): Fernanda Bullara
Patrick Hurd-Wood (Samuel Crowthorn): Bruno Marçal
Alice Krige (Katherine Crowthorn): Rosa Maria Baroli
Anthony Wilks (Edward Crowthorn): Vagner Fagundes
Madaleine Bassett (Sarah Jovem): Tatiane “Tati” Keplmair
Samuel Roukin (Marcus Kane / Overlord): Marcelo Campos
Annette Hannah (Bruxa #01): Flora Paulita
Isabel Bassett (Bruxa #02): Zayra Zordan
Jeff Smith (Capitão dos Invasores): Gilberto Baroli (1a Cena) / Antonio Moreno (2a Cena)
Matthew Stirling (Tapa-olho): Antonio Moreno
Laura Baranik (Prisioneira): Leticia Quinto
Andrea Miltner (Senhora Capturada): Zaira Zordan
Mackenzie Crook (Padre Michael): Silvio Giraldi
Mark Henson (Dono do Bar): Hamilton Ricardo
Philip Winchester (Henry Telford): Alfredo Rollo
Stewart Kenneth Moore (Garrick): Aparecido da Costa
Beryl Nesbitt (Velha Anciã): Zaira Zordan
Rory McCann (McNess): Luiz Antonio Lobue
Ben Steel (Fletcher): Marcelo Campos
Jason Flemyng (Malachi): Elcio Sodré
Vozes Adicionais: (Atualizado)
Aparecido da Costa, Cesar Marchetti, Fritz Gianvitto, Elcio Sodre, Gilberto Baroli, Gileno Santoro, Hamilton Ricardo, Gilberto Rocha Jr., Leticia Quinto, Luiz Antonio Lobue, Guilherme Lopes, Rodrigo Araujo, Silvio Giraldi, Tatiane Keplmair, Vagner Fagundes
Fonte: DubCards da Paris Filmes