ACRÉSCIMOS:
Michael Winslow em Loucademia de Policia 4: O Cidadão se Defende (1ª Dublagem), Loucademia de Polícia 5: Missão Miami Beach
Kevin Dillon em Platoon
Kiefer Sutherland em Presa do Silêncio
Michael Schoeffling em Resgate Infernal
Animações
Kuzco em O Natal Mágico do Mickey: Nevou na Casa do Mickey
ADIÇÕES:
Filmes
Gary Grimes em Houve uma Vez um Verão / Verão de 42, Gus: Uma Mula Fora de Série
Mark Herrier em Porky's - A Casa do Amor e do Riso, Porky's 2 - O Dia Seguinte
Andrew Paul (2ª voz) em Quando as Metralhadoras Cospem
Anthony Battaglia em O Atrevido Jogo da Burguesia
Brad Thompson em Sorria (1975)
Bruce Greenwood em Caçada Brutal
Chris Makepeace em Cuidado com Meu Guarda-Costas
Darren Arsenault em Virando Adulto / Quando Chega o Amor
Emilio Estevez em Síndrome Nuclear
Glenn Plummer em Uma Fazenda do Barulho
Ira Heiden em Uma Mistura Especial 2
Jason Lively em Loucas Aventuras de uma Família Americana na Europa / Férias Frustradas II
Jason Presson em Viagem ao Mundo dos Sonhos
Jeff Stevenson em Quando as Metralhadoras Cospem
Jeremy Ratchford em Jovem de Novo
Keith Knight em Almôndegas
Loris Loddi em O Mundo dos Aventureiros
Matt Dillon em A Noite dos Amantes
Michael Creadon em Gente como a Gente
Michael O'Keefe em Clube dos Pilantras (1ª Dublagem)
Michael Wincott em Talk Radio: Verdades Que Matam
Nick Amend em Quando as Metralhadoras Cospem
Patrick Day em A Trilha do Bravo
Randy Vasquez em Um Tira da Pesada (1ª Dublagem)
Ray Sharkey em Apuros e Trapalhadas de um Herói
Scott McGinnis em Jornada nas Estrelas III - À Procura de Spock
Steve Marshall em Noite dos Arrepios
Stuart Charno em Quase Igual aos Outros
Tab Hunter em Mares Violentos
Thomas Wilson Brown em Querida, Encolhi as Crianças (Disney+)
Todd Jackson em Os Rivais
Bob em O Homem mais Durão do Mundo
Seriados:
Ash Adams (Danny Waterman) em Barrados no Baile
Calvin Levels (Rudy Ramos) em Miami Vice
Chris Rock (Carson) em Miami Vice
Cuba Gooding Jr. (Billy Colton) em MacGyver: Profissão Perigo
Esai Morales (Felipe Cruz) em Miami Vice
Gordon Currie (Bobby Walsh) em Barrados no Baile
Keith Diamond (Archie Ellis) em Miami Vice
Kevin Cutts (Bartender) em Miami Vice
Michael Cudlitz (Tony Miller) em Barrados no Baile
Richard Panebianco (Terry Rivers) em Miami Vice
Minisséries
Lance Kerwin (Mark Petrie) em A Mansão Marsten (1979)
Animações
Charlie Brown em O Natal de Charlie Brown / Feliz Natal, Charlie Brown (Dublagem Herbert Richers); É a Grande Abóbora, Charlie Brown (Dublagem Herbert Richers); O Cachorro é Seu, Charlie Brown (Dublagem Herbert Richers); Toque de Novo, Charlie Brown (Dublagem Herbert Richers); Você Não Foi Eleito, Charlie Brown/ Viva Nosso Presidente Lino (Dublagem Herbert Richers); Não Há Tempo Para o Amor, Charlie Brown (Dublagem Herbert Richers); Charlie Brown e o Dia de Ação de Graças (1a versão Herbert Richers); Isso é um Mistério, Charlie Brown (Dublagem Herbert Richers); É o Beagle da Páscoa, Charlie Brown / Charlie Brown: O Cachorro da Páscoa (Dublagem Herbert Richers); Seja Meu Namorado, Charlie Brown / O Dia dos Namorados (Dublagem Herbert Richers); É Seu Primeiro Beijo, Charlie Brown / O Primeiro Beijo do Charlie Brown (Dublagem Herbert Richers); Corra Por Sua Vida, Charlie Brown / A Turma do Charlie Brown (Longa-Metragem - Dublagem VTI); Que Pesadelo, Charlie Brown / O Pesadelo de Snoopy (Dublagem Herbert Richers); Boa Viagem, Charlie Brown (Longa-Metragem - Dublagem VTI); É Mágica, Charlie Brown (Dublagem Herbert Richers); Um Dia Você Irá Encontrá-la, Charlie Brown (Dublagem Herbert Richers); É Flashbeagle, Charlie Brown / O Snoopy é um Sucesso, Charlie Brown (Dublagem Herbert Richers); O Casamento de Snoopy / Snoopy Vai se Casar (Dublagem Herbert Richers); A Turma do Charlie Brown / The Charlie Brown and Snoopy Show (Série Animada; Dublagem Herbert Richers)
Coelho da Páscoa em Zé Colmeia - O Urso da Páscoa
Crispim (2ª voz) em Ursinhos Gummi
David em Dinosaucers: O Planeta dos Dinossauros
Henry Fussy em A Menina e o Porquinho (1973)
Jon Arbuckle em Garfield e Seus Amigos (1ª Dublagem)
Júnior em Os Snorks
Lino em Lino - Uma Aventura de Sete Vidas
Mário em Denver, o Dinossauro
Nick Burns em A Batalha dos GoBots
Tank Brutus em Popeye e Filho
Outras Produções
Christian Slater (Narrador) em Documentário: Dinosaur Planet (Discovery Science)
Kathryn Mullen (Mokey Fraggle - 1ª voz) em A Rocha Encantada
Michael Winslow em Loucademia de Policia 4: O Cidadão se Defende (1ª Dublagem), Loucademia de Polícia 5: Missão Miami Beach
Kevin Dillon em Platoon
Kiefer Sutherland em Presa do Silêncio
Michael Schoeffling em Resgate Infernal
Animações
Kuzco em O Natal Mágico do Mickey: Nevou na Casa do Mickey
ADIÇÕES:
Filmes
Gary Grimes em Houve uma Vez um Verão / Verão de 42, Gus: Uma Mula Fora de Série
Mark Herrier em Porky's - A Casa do Amor e do Riso, Porky's 2 - O Dia Seguinte
Andrew Paul (2ª voz) em Quando as Metralhadoras Cospem
Anthony Battaglia em O Atrevido Jogo da Burguesia
Brad Thompson em Sorria (1975)
Bruce Greenwood em Caçada Brutal
Chris Makepeace em Cuidado com Meu Guarda-Costas
Darren Arsenault em Virando Adulto / Quando Chega o Amor
Emilio Estevez em Síndrome Nuclear
Glenn Plummer em Uma Fazenda do Barulho
Ira Heiden em Uma Mistura Especial 2
Jason Lively em Loucas Aventuras de uma Família Americana na Europa / Férias Frustradas II
Jason Presson em Viagem ao Mundo dos Sonhos
Jeff Stevenson em Quando as Metralhadoras Cospem
Jeremy Ratchford em Jovem de Novo
Keith Knight em Almôndegas
Loris Loddi em O Mundo dos Aventureiros
Matt Dillon em A Noite dos Amantes
Michael Creadon em Gente como a Gente
Michael O'Keefe em Clube dos Pilantras (1ª Dublagem)
Michael Wincott em Talk Radio: Verdades Que Matam
Nick Amend em Quando as Metralhadoras Cospem
Patrick Day em A Trilha do Bravo
Randy Vasquez em Um Tira da Pesada (1ª Dublagem)
Ray Sharkey em Apuros e Trapalhadas de um Herói
Scott McGinnis em Jornada nas Estrelas III - À Procura de Spock
Steve Marshall em Noite dos Arrepios
Stuart Charno em Quase Igual aos Outros
Tab Hunter em Mares Violentos
Thomas Wilson Brown em Querida, Encolhi as Crianças (Disney+)
Todd Jackson em Os Rivais
Bob em O Homem mais Durão do Mundo
Seriados:
Ash Adams (Danny Waterman) em Barrados no Baile
Calvin Levels (Rudy Ramos) em Miami Vice
Chris Rock (Carson) em Miami Vice
Cuba Gooding Jr. (Billy Colton) em MacGyver: Profissão Perigo
Esai Morales (Felipe Cruz) em Miami Vice
Gordon Currie (Bobby Walsh) em Barrados no Baile
Keith Diamond (Archie Ellis) em Miami Vice
Kevin Cutts (Bartender) em Miami Vice
Michael Cudlitz (Tony Miller) em Barrados no Baile
Richard Panebianco (Terry Rivers) em Miami Vice
Minisséries
Lance Kerwin (Mark Petrie) em A Mansão Marsten (1979)
Animações
Charlie Brown em O Natal de Charlie Brown / Feliz Natal, Charlie Brown (Dublagem Herbert Richers); É a Grande Abóbora, Charlie Brown (Dublagem Herbert Richers); O Cachorro é Seu, Charlie Brown (Dublagem Herbert Richers); Toque de Novo, Charlie Brown (Dublagem Herbert Richers); Você Não Foi Eleito, Charlie Brown/ Viva Nosso Presidente Lino (Dublagem Herbert Richers); Não Há Tempo Para o Amor, Charlie Brown (Dublagem Herbert Richers); Charlie Brown e o Dia de Ação de Graças (1a versão Herbert Richers); Isso é um Mistério, Charlie Brown (Dublagem Herbert Richers); É o Beagle da Páscoa, Charlie Brown / Charlie Brown: O Cachorro da Páscoa (Dublagem Herbert Richers); Seja Meu Namorado, Charlie Brown / O Dia dos Namorados (Dublagem Herbert Richers); É Seu Primeiro Beijo, Charlie Brown / O Primeiro Beijo do Charlie Brown (Dublagem Herbert Richers); Corra Por Sua Vida, Charlie Brown / A Turma do Charlie Brown (Longa-Metragem - Dublagem VTI); Que Pesadelo, Charlie Brown / O Pesadelo de Snoopy (Dublagem Herbert Richers); Boa Viagem, Charlie Brown (Longa-Metragem - Dublagem VTI); É Mágica, Charlie Brown (Dublagem Herbert Richers); Um Dia Você Irá Encontrá-la, Charlie Brown (Dublagem Herbert Richers); É Flashbeagle, Charlie Brown / O Snoopy é um Sucesso, Charlie Brown (Dublagem Herbert Richers); O Casamento de Snoopy / Snoopy Vai se Casar (Dublagem Herbert Richers); A Turma do Charlie Brown / The Charlie Brown and Snoopy Show (Série Animada; Dublagem Herbert Richers)
Coelho da Páscoa em Zé Colmeia - O Urso da Páscoa
Crispim (2ª voz) em Ursinhos Gummi
David em Dinosaucers: O Planeta dos Dinossauros
Henry Fussy em A Menina e o Porquinho (1973)
Jon Arbuckle em Garfield e Seus Amigos (1ª Dublagem)
Júnior em Os Snorks
Lino em Lino - Uma Aventura de Sete Vidas
Mário em Denver, o Dinossauro
Nick Burns em A Batalha dos GoBots
Tank Brutus em Popeye e Filho
Outras Produções
Christian Slater (Narrador) em Documentário: Dinosaur Planet (Discovery Science)
Kathryn Mullen (Mokey Fraggle - 1ª voz) em A Rocha Encantada
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo