Escalações Que Não Deram Certo

Marco Antonio Abreu no Mads Mikkelsen

Apenas a melhor voz do ator de longe

ai chapou o coco

eh a melhor voz do Mads, do Javier eh uma das melhores e foi a melhor escala do Idris em SP

No Jason Clarke,no Mads Mikkelsen, no Idris Elba, no Andrew Lincoln e no Javier Bardem eu discordo, acho que eles combinam, mas no Bale e no Fiennes eu também não gosto

Nesses aí vc errou demais

Correndo o risco de levar chumbo grosso, vou ter de discordar de vocês. Pode ser que o MAA combine com o Mikkelsen, o Bardem, o Idris e o Clarke em termos de timbre, idade vocal e biotipo, mas no critério interpretação, ele deixa muito a desejar. Acho que há opções muito melhores para todos eles, tanto em Sampa, quanto no Rio:

Mads Mikkelsen: Talvez o mais difícil da lista, por ser um ator que aposta muito no minimalismo e na internalização de sentimentos (geralmente carregados no olhar), intercalados com momentos de grande explosão emocional. Pra mim, o dublador que melhor captou esses elementos da atuação do Mads foi o saudoso Júlio Chaves, mas teve outros que também se saíram muito melhor que o MAA (em minha opinião), como o Amajones, o Duda Ribeiro e o Francisco Jr (que eu acho um dublador bem subestimado). Não sei se o Chiesse já o dublou, mas penso que seria uma escalação bem interessante também.

Javier Bardem: É o que possui o leque mais abrangente de boas opções. Persy, Amajones, Guilherme Lopes, Borgerth, Ronaldo Júlio, Lobue (não vi o Tiraboschi e o Camillo, então não posso opinar sobre eles). Todos arrasaram no ator.

Idris Elba: Considero o Maurício Berger a melhor voz, mas também gosto bastante do Ronaldo Júlio, do Amajones e do Chiesse.

Jason Clarke: Ok, penso que foi o que mais sofreu com escalas questionáveis ao longo do tempo, mas acho que o Eduardo Dascar e o Marcelo Garcia mandaram muito bem.