[INDENT]
ESTÚDIO:
Double Sound (1ª Temporada)/ Delart (2ª-3ª Temporadas)
MÍDIA:
TV Paga (Cartoon Network)/ Televisão (Band)/ DVD/ Netflix / Globoplay / HBO Max (Max)
DIREÇÃO:
Márcia Coutinho (1ª Temporada)/ Manolo Rey (2ª-3ª Temporadas)
TRADUÇÃO:
Márcia Sangenetto (1ª Temporada)/ Manolo Rey (2ª-3ª Temporadas)
AUTOBOTS
Principais
Peter Cullen (Optimus Prime): Sérgio Fortuna (1ª Temporada)/ Guilherme Briggs (2ª-3ª Temporadas)
Jeffrey Combs (Ratchet): Júlio Chaves (1ª-3ª Temporadas)
Sumalee Montano (Arcee): Márcia Coutinho (1ª Temporada)/ Gabriella Bicalho (2ª-3ª Temporadas)
Kevin Michael Richardson (Bulkhead): Jorge Júnior (1ª Temporada)/ Marco Moreira (2ª-3ª Temporada)
Michael Ironside (Ultra Magnus): Júlio Cezar (1ª Temporada)/ Luiz Feier Motta (2ª-3ª Temporada)
Will Friedle (Bumblebee): Eduardo Borgerth (1ª-3ª Temporadas)
Nolan North (Smokescreen): Peterson Adriano (1ª Temporada)/ Fernando Lopes (2ª-3ª Temporadas)
Secundários
George Takei (Alpha Trion): Jorge Vasconcellos (1ª-3ª Temporadas)
Dwayne Johnson/ Billy Brown/ Frank Welker (Cliffjumper): José Luiz Barbeito (1ª Temporada)/ Márcio Simões (2ª-3ª Temporadas)
Josh Keaton (Tailgate): Márcio Chaves (1ª-3ª Temporadas)
James Horan (Wheeljack): Ricardo Juarez (1ª-3ª Temporadas)
DECEPTICONS
Principais
Frank Welker (Megatron): José Santa Cruz (1ª-3ª Temporadas)
Steven Blum (Starscream): Ricardo Telles (1ª-3ª Temporadas)
Adam Baldwin (Breakdown): Dário de Castro (1ª-3ª Temporadas)
Daran Norris (Knock Out): Marco Ribeiro (1ª-3ª Temporadas)
Gina Torres (Airachnid): Lina Rossana (1ª Temporada)/ Telma da Costa (2ª-3ª Temporadas)
Frank Welker (Soundwave): Waldyr Sant'Anna (1ª Temporada)/ Eduardo Dascar (2ª-3ª Temporadas)
Secundários
Tony Todd (Dreadwing): Hércules Franco (1ª-3ª Temporadas)
David Kaye (Hardshell): Marcelo Coutinho (1ª Temporada)/ Gutemberg Barros (2ª-3ª Temporadas)
Kevin Michael Richardson (Makeshift): Duda Espinoza (1ª-3ª Temporadas)
David Sobolov (Shockwave): Reinaldo Pimenta (1ª-3ª Temporadas)
Richard Green (Skyquake): Marco Antônio Costa (1ª-3ª Temporadas)
Kevin Michael Richardson (Trypticon / Nemesis): Waldyr Sant'Anna (1ª Temporada)/ Ednaldo Lucena (2ª-3ª Temporadas)
Daran Norris (Seeker #1): Sérgio Stern (1ª-3ª Temporadas)
Outros Transformers:
John Noble (Unicron): Márcio Seixas (1ª Temporada)/ Luiz Carlos Persy (2ª-3ª Temporadas)
Peter Mensah (Predaking): Renato Rosenberg (1ª Temporada)/ Carlos Roberto (2ª-3ª Temporadas)
Humanos
Josh Keaton (Jackson "Jack" Darby): Gustavo Pereira (1ª-3ª Temporadas)
Andy Pessoa (Rafael Jorge Gonzales "Raf" Esquivel): Yan Gesteira (1ª-3ª Temporadas)
Tania Gunadi (Miko Nakadai): Luísa Palomanes (1ª-3ª Temporadas)
Markie Post (June Darby): Sheila Dorfman (1ª-3ª Temporadas)
Ernie Hudson (Agente William Henry "Bill" Fowler): Ronaldo Júlio (1ª-3ª Temporadas)
John DiMaggio (Vogel): Hélio Ribeiro (1ª-3ª Temporadas)
Alexandra Krosney (Sierra): Flávia Saddy (1ª-3ª Temporadas)
Robert Forster (General Bryce): Paulo Bernardo (1ª-3ª Temporadas)
Não Identificado (Lance): Wagner Follare (1ª-3ª Temporadas)
Kevin Michael Richardson (Fast Willy): Thiago Fagundes (1ª-3ª Temporadas)
MECH
Clancy Brown (Coronel Leland Isaac Bishop/ Silas): Ricardo Schnetzer (1ª-3ª Temporadas)
Locução: Luiz Feier Motta[/INDENT]