Nicholas Knupp Escreveu:Agora, quanto a dobra do Marco Antônio Costa em Star Wars, fazendo o C3PO e o Bail Organa, eu discordo, pq era muito perceptível. Mesmo na época, quando nem sabia direito os nomes dos dubladores, eu já percebia e ficava meio incomodado com essa dobra.
Pra mim dobras em dublagem, tem que seguir uma de duas regras:
1- Serem tons completamente diferentes, ou
2- Os personagens nunca podem aparecer juntos, ou um após o outro em curto intervalo.
Pra mim o MAC em Star Wars dá pra ver dboa justamente pelos argumentos que vc mesmo usou.
As vozes são completamente diferentes, e além do mais o C-3PO ainda tem efeito na voz
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius