Correções:
A 4ª temporada foi dublada na Herbert, a Áudio Corp só passou à dublar a série a partir da 5ª temporada
A Alex Cabot também apareceu na 11ª temporada
O Sérgio Muniz dublou o George Huang nos dois últimos episódios da 2ª temporada (20 e 21) e o Adel Mercadante dublou ele na terceira temporada
Algumas adições:
Steven Zirnkilton (Narrador da abertura): Malta Júnior / José Santana / Jorge Júnior
Participações 3ª temporada:
Amy Irving (Rebecca Ramsey): Sarito Rodrigues (dublagem original)
Andrea Fay Fridman (Katie Tolliver): Flávia Saddy
Beau Gravitte (Roy Barnett): Alexandre Moreno (dublagem original) / Dário de Castro (redublagem)
Blythe Auffarth (Jodie Ramsey): Flávia Saddy (dublagem original)
Bret Harrison (Sam Cavanaugh): Gustavo Nader (dublagem original) / Thiago Fagundes (redublagem)
Elpidia Carillo (Maria Ramos): Mabel Cezar
Emily Deschanel (Cassie Germaine): Aline Ghezzi
Eric Stoltz (Padre Michael Sweeney): Marcus Jardym
Henry Winkler (Edward Crandall/Edwin Todd): Luiz Carlos Persy (dublagem original) / Alfredo Martins (redublagem)
Jean-Luke Figueroa (Luis Ramos): Ana Lúcia Menezes
Kay Lenz (Linda Cavanaugh): Mabel Cezar
Kelly Hutchinson (Megan Ramsey): Fabiola Giardino (dublagem original)
Kris Eivers (Gus Yoder): José Luiz Barbeito
Lois Smith (Rebecca Tolliver): Selma Lopes
Louie Leonardo (Fredo Garcia): Sérgio Muniz
Martha Plimpton (Claire Rinato): Mabel Cezar (dublagem original) / Fabiola Giardino (redublagem)
Mary Beth Hurt (Jessica Blaine-Todd): Selma Lopes (dublagem original) / Lina Rossana (redublagem)
Mary Steenburgen (Grace Rinato): Mariangela Cantú (dublagem original) / Lina Rossana (redublagem)
Matt DeCaro (Abe Cheney): Jorge Rosa
Michael Aronov (Andrei Gorsky): Nizo Neto (dublagem original)
Nate Mooney (Terry Willard): Sérgio Muniz
Nick Chinlund (Matthew Brodus): Alexandre Moreno
Roy Thinnes (Curtis Johansen):
Sarah Hyland (Lily Ramsey): Ana Lúcia Menezes (dublagem original)
Sherri Parker Lee (Denise Cormier/Johansen): Mariangela Cantú (dublagem original)
Participações 4ª temporada
Jonathan Bennett (Kyle Fuller): Peterson Adriano
Rainn Wilson (Sr. Baltzer): Alexandre Moreno
Sherilyn Fenn (Gloria Stanfield): Fernanda Baronne
Tom Mason (Lawrence Fuller): Ronaldo Júlio
(Este post foi modificado pela última vez em: 27-11-2024, 17:43 por Hades.)
A 4ª temporada foi dublada na Herbert, a Áudio Corp só passou à dublar a série a partir da 5ª temporada
A Alex Cabot também apareceu na 11ª temporada
O Sérgio Muniz dublou o George Huang nos dois últimos episódios da 2ª temporada (20 e 21) e o Adel Mercadante dublou ele na terceira temporada
Algumas adições:
Steven Zirnkilton (Narrador da abertura): Malta Júnior / José Santana / Jorge Júnior
Participações 3ª temporada:
Amy Irving (Rebecca Ramsey): Sarito Rodrigues (dublagem original)
Andrea Fay Fridman (Katie Tolliver): Flávia Saddy
Beau Gravitte (Roy Barnett): Alexandre Moreno (dublagem original) / Dário de Castro (redublagem)
Blythe Auffarth (Jodie Ramsey): Flávia Saddy (dublagem original)
Bret Harrison (Sam Cavanaugh): Gustavo Nader (dublagem original) / Thiago Fagundes (redublagem)
Elpidia Carillo (Maria Ramos): Mabel Cezar
Emily Deschanel (Cassie Germaine): Aline Ghezzi
Eric Stoltz (Padre Michael Sweeney): Marcus Jardym
Henry Winkler (Edward Crandall/Edwin Todd): Luiz Carlos Persy (dublagem original) / Alfredo Martins (redublagem)
Jean-Luke Figueroa (Luis Ramos): Ana Lúcia Menezes
Kay Lenz (Linda Cavanaugh): Mabel Cezar
Kelly Hutchinson (Megan Ramsey): Fabiola Giardino (dublagem original)
Kris Eivers (Gus Yoder): José Luiz Barbeito
Lois Smith (Rebecca Tolliver): Selma Lopes
Louie Leonardo (Fredo Garcia): Sérgio Muniz
Martha Plimpton (Claire Rinato): Mabel Cezar (dublagem original) / Fabiola Giardino (redublagem)
Mary Beth Hurt (Jessica Blaine-Todd): Selma Lopes (dublagem original) / Lina Rossana (redublagem)
Mary Steenburgen (Grace Rinato): Mariangela Cantú (dublagem original) / Lina Rossana (redublagem)
Matt DeCaro (Abe Cheney): Jorge Rosa
Michael Aronov (Andrei Gorsky): Nizo Neto (dublagem original)
Nate Mooney (Terry Willard): Sérgio Muniz
Nick Chinlund (Matthew Brodus): Alexandre Moreno
Roy Thinnes (Curtis Johansen):
Sarah Hyland (Lily Ramsey): Ana Lúcia Menezes (dublagem original)
Sherri Parker Lee (Denise Cormier/Johansen): Mariangela Cantú (dublagem original)
Participações 4ª temporada
Jonathan Bennett (Kyle Fuller): Peterson Adriano
Rainn Wilson (Sr. Baltzer): Alexandre Moreno
Sherilyn Fenn (Gloria Stanfield): Fernanda Baronne
Tom Mason (Lawrence Fuller): Ronaldo Júlio