Demon Lord 2099 (Maou 2099)

ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

MÍDIA:
Crunchyroll

DIREÇÃO:
Matheus Perissé

TRADUÇÃO:
Janderson Mota


Personagens Principais:

Satoshi Hino (Demon Lord Veltol): Felipe Grinnan

Miku Ito (Machina Soleige): Naiaama Belle

Hana Hishikawa (Takahashi): Sofia Manso

Aya Yamane (Hizuki Reynard Yamada): Gabriela Medeiros


Personagens Secundários:

Kaori Nazuka (Meldia): Carolina Iecker

Daisuke Namikawa (Graham "Gram"): Filipe Gimenez

Masaya Matsuzake (Marcus): Milton Parisi

Shizuka Ito (Kinohara): Larissa de Lara

Hisako Kanemoto (Tratte Goetel): Mel Moraes

Yōko Hikasa (Mag Rosanta): Dayse Richffer

Setsuji Satō (Cornea Sebuld): Mário Jorge Andrade

Yūichirō Umehara (Meral): Daniel Machline


Outros Personagens:

Yuki Ishikari (Vendedor de Udon): André Bellisar



Participações por Episódios:

Atsushi Ono (Eju): Francisco Brêtas (eps. 2, 4)
Yuka Nukui (Eleclait): Isabelle Cunha (eps. 2, 5)
Miyari Nemoto (Mina): Thati Carvalho (ep. 3)
Masaki Nakanishi (Pai do Graham): Nando Sierpe (ep. 3)
Naoko Komatsu (Mãe do Graham): Isis Koschdoski (ep. 3)
Kaori Nazuka (Ixasorde): Isabelle Carvalho (ep. 6)
Haruki Ishiya (Albert Heiglhams): Diogo Ferreira (ep. 9)
Rina Kawaguchi (Akebia): Paula Troyack (ep. 9)
Emiri Suyama (Rie): Karen Nunes (eps. 9, 10)
Mayuko Kazama (Mananan): Tábata Portella (eps. 9, 10)
Masaaki Mizunaka (Gilnor): Gutemberg Barros (eps. 11)
Shizuka Ishigami (Saya): Patrícia Garcia (ep. 11)
Aoi Koga (Kaga): Amanda Borghetti (ep. 12)


Outras Vozes:
André Bellisar, Bruno Tarta, Cafi Balloussier, Cleiton Rasgah, Isabella Lorraine, Marcio Aguena, Renato Brito, Tonia Mesquita, Vinícius Moraes, entre outros.


Fonte: Créditos Crunchyroll