[ATTACH=CONFIG]23290[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Álamo (1ª e 2ª temporada)/ Dublavídeo (3ª temporada)
MÍDIA:
Televisão (TV Cultura/ Rede Record, loading)/ TV Paga (Boomerang/ Cl@se)/ Netflix / Clarovideo
DIREÇÃO:
Nair Silva e Mauro Eduardo Lima (Álamo)/ Renato Master (Dublavídeo)
ELENCO DE DUBLAGEM
Paul Zaloom (Professor Beakman/ Art Burns, Meekman/ O Homem Equilíbrio, Vlavaav/ Professor Chatoff): Flávio Dias
Mark Ritts (Lester, o rato): Carlos Silveira
Alanna Ubach (Rosie, Assistente): Marli Bortoletto (1ª temporada)
Eliza Schneider (Liza, Assistente): Marli Bortoletto (2ª temporada)
Senta Moses (Phoebe, Assistente): Márcia Regina (3ª temporada)
Bert Berdis (Pinguim Don - voz): Amaury Costa (1ª voz)/ José Parisi Júnior (2ª voz)
Alan Barzman (Pinguim Léo - voz): Paulo Porto
Locução e Placas: Nano Filho (Álamo)/ João Francisco Garcia (Dublavídeo)
ESTÚDIO:
Álamo (1ª e 2ª temporada)/ Dublavídeo (3ª temporada)
MÍDIA:
Televisão (TV Cultura/ Rede Record, loading)/ TV Paga (Boomerang/ Cl@se)/ Netflix / Clarovideo
DIREÇÃO:
Nair Silva e Mauro Eduardo Lima (Álamo)/ Renato Master (Dublavídeo)
ELENCO DE DUBLAGEM
Paul Zaloom (Professor Beakman/ Art Burns, Meekman/ O Homem Equilíbrio, Vlavaav/ Professor Chatoff): Flávio Dias
Mark Ritts (Lester, o rato): Carlos Silveira
Alanna Ubach (Rosie, Assistente): Marli Bortoletto (1ª temporada)
Eliza Schneider (Liza, Assistente): Marli Bortoletto (2ª temporada)
Senta Moses (Phoebe, Assistente): Márcia Regina (3ª temporada)
Bert Berdis (Pinguim Don - voz): Amaury Costa (1ª voz)/ José Parisi Júnior (2ª voz)
Alan Barzman (Pinguim Léo - voz): Paulo Porto
Locução e Placas: Nano Filho (Álamo)/ João Francisco Garcia (Dublavídeo)