Voltando aqui mais uma vez, após minha breve adição realizada em 2018 (quando eu ainda era um jovem iniciante do fórum):
Atualização:
Christian Roman (Hora Certa): José Santa Cruz
Ken Marino (Pocketeer): André Rossi
Correção:
Josh Cooley (Policial Phillips): Philippe Maia
Angus MacLane (Policial Wilson): Reginaldo Primo
Adição:
MÍDIA:
TV Paga (Disney XD) - Depois de sua estreia no Disney Channel em 27/10/2013 (sendo exibido junto da trilogia Toy Story), o Disney XD passou a apresentar o especial na sua programação, após o Dia das Bruxas (Halloween), lembro até das chamadas que eles anunciavam vez ou outra nos intervalos da época.
Atualização:
RHCSSCHR Escreveu:Christian Roman (Velhos Tempos): José Santa CruzCorrigindo o nome desses 2 personagens de acordo com o que foi traduzido na dublagem:
Ken Marino (Bolso): André Rossi
Christian Roman (Hora Certa): José Santa Cruz
Ken Marino (Pocketeer): André Rossi
Correção:
RHCSSCHR Escreveu:Angus MacLane (Policial Wilson): Philippe MaiaReorganizando melhor a ordem dos policiais:
Josh Cooley (Policial Phillips): Reginaldo Primo
Josh Cooley (Policial Phillips): Philippe Maia
Angus MacLane (Policial Wilson): Reginaldo Primo
Adição:
MÍDIA:
TV Paga (Disney XD) - Depois de sua estreia no Disney Channel em 27/10/2013 (sendo exibido junto da trilogia Toy Story), o Disney XD passou a apresentar o especial na sua programação, após o Dia das Bruxas (Halloween), lembro até das chamadas que eles anunciavam vez ou outra nos intervalos da época.