Um Dia de Fúria (Falling Down)[INDENT]![[Imagem: attachment.php?attachmentid=7357&d=1346120311&thumb=1]](http://dublanet.com.br/forum1/attachment.php?attachmentid=7357&d=1346120311&thumb=1)
ESTÚDIO:
Studio Gábia (Anos 2000)
ELENCO DE DUBLAGEM
Michael Douglas (William Foster): Sérgio Moreno
Robert Duvall (Prendergast): Silvio Navas
Barbara Hershey (Beth Foster): Eleonora Prado
Rachel Ticotin (Sandra): Angélica Santos
Tuesday Weld (Amanda Prendergast): Patricia Scalvi
Brent Hinkley (Rick): Hermes Baroli
Dedee Pfeiffer (Sheila): Márcia Regina
Michael Paul Chan (Sr. Lee): Paulo Celestino
Margaret Medina (Lita): Raquel Marinho
Frederic Forrest (Nick): Válter Santos
Peter Radon (Mary): Alfredo Rollo
Jack Betts (Frank): Émerson Camargo
Al Mancini (Jim): João Ângelo
Lois Smith (Sra. Foster): Rosana Beltrame
Karina Arroyave (Angie): Rita Almeida
Steve Park (Detetive Brian): Márcio Araújo
Joey Hope Singer (Adele Foster): Flora Paulita
Raymond J. Barry (Capitão Yardley): Renato Márcio
D.W. Moffett (Detetive Lydecker): Marco Antônio Abreu
Kimberly Scott (Detetive Jones): Alna Ferreira
James Keane (Detetive Keene): Cadu Amorim
Macon McCalman (Detetive Graham): Renato Master
Richard Montoya (Detetive Sanchez): Mauro de Almeida
Bruce Beatty (Johnson, Balconista da Polícia): Marcelo Campos
Benjamin Mouton (Oficial Springer): José Parisi Júnior
Carole White (Oficial Glad): Rosely Gonçalves
Irene Olga López (Mãe de Angie): Adna Cruz
Agustin Rodriguez (Membro de Gangue 1): Dado Monteiro
Eddie Frias (Membro de Gangue 2): Wendel Bezerra
Pat Romano (Membro de Gangue #3): Alexandre Marconato
John Diehl (Pai na Festa do Quintal): Nelson Machado
Amy Morton (Mãe na Festa do Quintal): Tânia Gaidarji
Ebbe Roe Smith (Homem no Congestionamento): Felipe Di Nardo
Jack Kehoe (Operário de Rua): Walter Cruz
Jeffrey Byron (Policial de Moto): Luiz Laffey
John Fink (Motorista): Wellington Lima
John Fleck (Pedinte no Parque): Gileno Santoro
Mark Frank (Homem na Cabine Telefônica): João Francisco Garcia
Spencer Rochfort (Namorado de Mary): Silvio Giraldi
Vondie Curtis-Hall (Manifestante do Não Economicamente Viável): Mauro Castro
Valentino D. Harrison (Garoto da Bicicleta): Raphael Ferreira
Susie Singer Carter (Suzie, Stripper): Silvia Suzy
Placas: Júlio Franco
Locução: Eli Moreno[/INDENT]
ESTÚDIO:
Studio Gábia (Anos 2000)
ELENCO DE DUBLAGEM
Michael Douglas (William Foster): Sérgio Moreno
Robert Duvall (Prendergast): Silvio Navas
Barbara Hershey (Beth Foster): Eleonora Prado
Rachel Ticotin (Sandra): Angélica Santos
Tuesday Weld (Amanda Prendergast): Patricia Scalvi
Brent Hinkley (Rick): Hermes Baroli
Dedee Pfeiffer (Sheila): Márcia Regina
Michael Paul Chan (Sr. Lee): Paulo Celestino
Margaret Medina (Lita): Raquel Marinho
Frederic Forrest (Nick): Válter Santos
Peter Radon (Mary): Alfredo Rollo
Jack Betts (Frank): Émerson Camargo
Al Mancini (Jim): João Ângelo
Lois Smith (Sra. Foster): Rosana Beltrame
Karina Arroyave (Angie): Rita Almeida
Steve Park (Detetive Brian): Márcio Araújo
Joey Hope Singer (Adele Foster): Flora Paulita
Raymond J. Barry (Capitão Yardley): Renato Márcio
D.W. Moffett (Detetive Lydecker): Marco Antônio Abreu
Kimberly Scott (Detetive Jones): Alna Ferreira
James Keane (Detetive Keene): Cadu Amorim
Macon McCalman (Detetive Graham): Renato Master
Richard Montoya (Detetive Sanchez): Mauro de Almeida
Bruce Beatty (Johnson, Balconista da Polícia): Marcelo Campos
Benjamin Mouton (Oficial Springer): José Parisi Júnior
Carole White (Oficial Glad): Rosely Gonçalves
Irene Olga López (Mãe de Angie): Adna Cruz
Agustin Rodriguez (Membro de Gangue 1): Dado Monteiro
Eddie Frias (Membro de Gangue 2): Wendel Bezerra
Pat Romano (Membro de Gangue #3): Alexandre Marconato
John Diehl (Pai na Festa do Quintal): Nelson Machado
Amy Morton (Mãe na Festa do Quintal): Tânia Gaidarji
Ebbe Roe Smith (Homem no Congestionamento): Felipe Di Nardo
Jack Kehoe (Operário de Rua): Walter Cruz
Jeffrey Byron (Policial de Moto): Luiz Laffey
John Fink (Motorista): Wellington Lima
John Fleck (Pedinte no Parque): Gileno Santoro
Mark Frank (Homem na Cabine Telefônica): João Francisco Garcia
Spencer Rochfort (Namorado de Mary): Silvio Giraldi
Vondie Curtis-Hall (Manifestante do Não Economicamente Viável): Mauro Castro
Valentino D. Harrison (Garoto da Bicicleta): Raphael Ferreira
Susie Singer Carter (Suzie, Stripper): Silvia Suzy
Placas: Júlio Franco
Locução: Eli Moreno[/INDENT]