Extras da Dublagem de Chaves (Chespirito)

71 Replies, 13067 Views

DavidDenis Escreveu:Vamos lá:

SATED é sindicato de atores e não de dublagem, aliás, sou membro, fui sindicalizado. Sou ator, formado e com DRT. E para fazer comercial COM FALAS tem que ser ator com DRT, diferente de um figurante que só está no comercial, sem falas.

Mas por causa da sua dúvida mandei um print da sua declaração para dez dubladores experientes do eixo Rio-SP e vinculados ao Sated Rio e ao Sated SP. Todos disseram que você está totalmente errado Kevin.

Então sim, atuação em comerciais cabe sim ao Sated, seja corpo, ou voz.

Mas de toda forma também estou mandando um email ao Sated SP com o questionamento e os detalhes para tirar qualquer dúvida.

Mas eu não falei da atuação, falei da substituição de voz em específico.
Então, existe alguma coisa que impede um locutor, por exemplo, de dublar por cima da voz do Luciano Huck num comercial? Tem que ser ator com registro?
Se puder deixar a dúvida bem clara no e-mail, te agradeço.

Mensagens neste tópico
Extras da Dublagem de Chaves (Chespirito) - por Kevinkakaka - 13-09-2024, 09:36

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.466 883.504 8 minutos atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.337 136.768 16 minutos atrás
Última postagem: pedrosilva
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.207 1.311.733 19 minutos atrás
Última postagem: pedrosilva
  Sintetizadores de voz por IA pode ser o fim da dublagem no futuro? H4RRY 290 73.280 1 hora atrás
Última postagem: Wallace
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.537 734.379 3 horas atrás
Última postagem: Gabriel



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)