SuperBomber3000 Escreveu:A seção de comentários desse trailer virou uma briguinha de panelinhas desnecessária e xexelenta, deixem os dubladores se matarem lá. A dublagem dessa franquia já é absurdamente inconsistente desde o primeiro filme, que deveria ter sido feito em algum bom estúdio daqui do Brasil para começo de conversa e não em Buenos Aires. Trocarem no segundo e trocarem agora de novo no terceiro já não faz mais diferença alguma.
Agora, quanto a questão da Carla diagnosticada com esclerose múltipla, torço para o melhor e para que ela consiga manter o tratamento com consistência.
O filme 2 foi feito na Insader.... Lauren LaVera (Sienna Shaw) era a Carla Gmurczyk e o Elliott Fullam (Jonathan Shaw) era o Caio Freire.
Acho estranho os dubladores do filme 2 reclamando tanto, sendo que a protagonista do filme 1 (dublado em Buenos Aires) também tinha sido trocada. Vai ser a terceira voz da Samantha Scaffidi (Victoria), ela teve uma dubladora no filme 1, foi trocada no 2 e agora foi trocada no 3. Será que a turma que dublou o filme 2 e agora reclama (de forma até justa) desta troca no 3, se preocupou quando a voz dela foi trocada no filme 2?
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.